Vụ kiện cáo buộc sát nhân hàng loạt Stockton Brownlee Goes đến hội thẩm sau 6 tuần làm chứng
Cho dù Wesley Brownlee, bị cáo trong vụ nổ súng hàng loạt Stockton ở San Joaquin County, California, có khả năng tinh thần để đứng ra xét xử bây giờ nằm trong tay một bồi thẩm đoàn. Theo báo cáo ngày 23 tháng 10 năm nay của Hoa Kỳ, sau sáu tuần làm chứng từ các chuyên gia sức khỏe tâm thần, các nhân viên nhà tù, thành viên gia đình và hàng tá nhân chứng khác, các thẩm phán bắt đầu cân nhắc vào thứ Năm về việc liệu Brownlee có hiểu thủ tục chống lại ông ta và có thể hợp lý hỗ trợ luật sư của ông ta. Vụ án bí mật liên quan đến 6 vụ án giết người và một vụ cố giết người, và các công tố viên đang tìm đến án tử hình.
Theo luật California, một bị cáo chỉ có khả năng nếu anh ta hiểu bản chất và mục đích của các vụ án, hiểu tình trạng của mình trong đó, và có thể hỗ trợ tư vấn một cách hợp lý; phán quyết phải được thống nhất. Cuộc tranh luận không quyết định tội lỗi của Brownlee. Brownlee bị bắt vào tháng 10 năm 2022. Các công tố viên buộc tội ông đã bắn chết sáu người — Juan Vazquez Serra, 40; Paul Yaw, 35; Salvador Debudey Jr., 43; Jonathan Herndez Rodriguez, 21 tuổi; Juan Carlos Carranza-Cruz, 52 và Lawrence Lopez Sr., 54 — và cố gắng giết Natasha LaTour, người sống sót. Những vụ nổ súng lan tràn nỗi sợ hãi khắp Stockton và các cộng đồng xung quanh vào năm 2022 và gây ra một cuộc truy lùng dữ dội.
Luật sư bào chữa Allison Nobert đã nói với bồi thẩm đoàn rằng bằng chứng rõ ràng cho thấy khả năng giao tiếp và tham gia của Brownlee đã giảm đi, tranh luận rằng ông bị rối loạn tâm thần không được điều trị và không thể cung cấp cho luật sư những thông tin cần thiết để bảo vệ một vụ án tư bản phức tạp; đội pháp lý của ông đã đưa ra một bản tuyên bố nghi ngờ chính thức về khả năng của mình vào năm 2024 sau khi nó được mô tả như một sự ngưng hoạt động liên lạc. Phó luật sư quận Elton Grau đã phản đối đoạn video về nhà tù, ghi âm cuộc gọi điện thoại gia đình và cuộc trò chuyện gia đình cho thấy Brownlee liên lạc một cách hòa hợp khi nó phục vụ cho lợi ích của anh ta, và rằng anh ta hiểu các cáo buộc và đang chọn không hợp tác, anh ta tranh cãi, biến đổi tình trạng hiện tại của Brownlee, chứ không phải quá khứ của anh ta.
Nếu bồi thẩm đoàn thấy Brownlee không đủ khả năng, thủ tục hình sự sẽ tạm dừng trong khi anh ta được điều trị để phục hồi tính cạnh tranh. Nếu thấy anh ta có thẩm quyền, vụ án giết người lâu năm sẽ được đưa ra tòa. Phiên tòa tranh chấp bắt đầu vào ngày 11 tháng 9. (GSM, từ USA Today và các báo cáo ghi âm)
Nguồn: GSM· America
Nguồn: GSM · Hoa Kỳ (ấn bản tiếng Anh · ấn bản gốc tiếng Trung)
Ảnh: 加州 Stockton 市区航拍（资料图）。照片：Quintin Soloviev，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Aerial view of Stockton, California (file photo). Photo: Quintin Soloviev, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
