[Video] Bộ trưởng Ngoại giao G20 kết thúc ở Atlanta mà không có một trung tâm đàm phán Liên bang: Trung tâm Chính sách về năng lượng, cung cấp xích và tự do di chuyển

Cuộc họp của Bộ trưởng Ngoại giao G20 được tổ chức ở Atlanta, Georgia, vào ngày 30 và 31 tháng 10, chủ trì bởi Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Marco Rubio. Hai ngày của cuộc đàm phán kết thúc mà không có sự nhất trí về các vấn đề then chốt bao gồm cuộc khủng hoảng Ukraine, và không có thông cáo chung nào được công bố; thay vào đó, Hoa Kỳ, đang nắm quyền tổng thống, công bố một tuyên bố tóm tắt các cuộc thảo luận. Đó là cuộc họp bộ trưởng quan trọng nhất của tổng thống G.S. G20 vào năm 2026, và cuộc họp thượng đỉnh cuối cùng trước hội nghị thượng đỉnh vào tháng 12.
Được biên dịch và báo cáo bởi GSM
Hoa Kỳ giữ chức Tổng thống G20 trong năm kỷ niệm 250 năm. Rubio nhấn mạnh cả việc khai mạc và kết thúc, theo chỉ thị của Tổng thống Donald Thump, cuộc họp đã trả lại G20 cho nhiệm vụ cốt lõi của nó là giải quyết những thách thức kinh tế toàn cầu và những giải pháp đề xuất. Chương trình hai ngày này trình bày các phiên họp kín về tình trạng căng thẳng địa chính, năng lượng và sự phát triển kinh tế, và sức bật của chuỗi cung ứng, với một phiên họp cuối cùng dành cho sự tự do định hướng trong các đường nước chính bao gồm eo biển Hormuz, eo biển Bab el-Mandeeb, Biển Đen và Biển Nam Trung Quốc. Trước cuộc họp, Bộ Ngoại giao nói Hoa Kỳ sẽ hợp tác với các đối tác về các cuộc khủng hoảng địa chính trị góp phần gây ra khủng hoảng kinh tế toàn cầu, bao gồm các mối đe dọa đến quyền tự do định vị, năng lượng và an ninh thực phẩm, và các chuỗi cung cấp.
Chủ tịch Hoa Kỳ, phát hành ngày 31 tháng 10, nói rằng các bộ trưởng đã thảo luận thẳng thắn về những ưu tiên được đưa ra bởi Hoa Kỳ. Năng lượng, nó nhấn mạnh, phải phong phú và có giá rẻ cho mọi người: không có năng lượng, không có sự thịnh vượng. Các công nghệ hạt nhân mới, bao gồm các lò phản ứng quy mô nhỏ và vi mô, có thể giúp đáp ứng nhu cầu phát triển nhu cầu điện toàn cầu, trong khi mỗi quốc gia có quyền đi theo con đường năng lượng riêng. Những chuỗi cung cấp cần thiết như phân bón, nguyên liệu thô và khoáng chất quan trọng là thiết yếu cho an ninh thực phẩm, sản xuất cơ bản, an ninh năng lượng và công nghệ mới nổi, tuyên bố rằng, thúc đẩy các thành viên xây dựng tính bền vững bắt đầu với việc chia sẻ thêm thông tin, cải thiện sự minh bạch và huy động, và làm việc chặt chẽ với khu vực tư nhân về xử lý, tinh chế và tái tạo khoáng chất. Người ta nói rằng ngành kinh doanh thực phẩm và nông nghiệp không được dùng làm công cụ cưỡng bức kinh tế hay chính trị, và việc vũ khí hóa chuỗi cung ứng thực phẩm bình thường trở thành một thách thức thường xuyên hơn trong hệ thống thương mại. Bản tuyên bố cũng ghi nhận rằng một sự kiện do Tổng thống Hoa Kỳ tổ chức ở New York vào tháng 9 đã gây quỹ 2 tỉ đô la để chống lại Edo.
Từ lúc mở đầu, người ta có thể nhìn thấy các ban lãnh đạo. Không có hình gia đình truyền thống: khoảng một phần ba những người tham gia nói rằng họ sẽ không được chụp ảnh với Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov, Bộ trưởng Ngoại giao Đức Johann Wadepul nói rằng các cộng sự châu Âu sẽ không có ảnh gia đình với Lavrov trong bất kỳ tình huống nào, và các chủ thể Hoa Kỳ đã gỡ bỏ bức ảnh từ chính phủ. Bộ trưởng ngoại giao người Ba Lan Radoslaw Sikorski kêu gọi ngừng bắn nhanh chóng tại Biển Đen để có thể vận chuyển ngũ cốc Ukraine và Nga, và nói Moscow phải chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine trước khi nó có thể bán năng lượng cho Châu Âu lần nữa. Hoa Kỳ đã đề xuất toàn bộ thành viên G20 cho Ba Lan, nhưng Nga đã phản đối công khai, và theo quy định chính thức thì sẽ mất thời gian. Bộ trưởng ngoại giao Nhật Bản Toshimitsu Motegi đã dùng cuộc họp để yêu cầu, phải đối mặt với Lavrov, sự giải phóng các quốc gia Nhật Bản bị giam cầm.
Rubio thừa nhận sự chia rẽ tại buổi họp báo của ông vào ngày 31 tháng 10. "Tôi sẽ không giả vờ với bạn ngày hôm nay rằng chúng ta gần như đã tìm ra giải pháp phổ biến cho những vấn đề này," ông nói, thêm rằng một số thành viên G20 hiện diện tuy nhiên đã làm việc với nhau để giải quyết các phần của chúng, đặc biệt là trong các chuỗi cung cấp và khoáng chất quan trọng. Hỏi xem hòa bình được thương lượng ở Ukraine có thể đạt được hay không, ông nói: "Tôi không biết liệu hòa bình thương lượng có được không. Đó là điều chúng tôi đang cố tìm hiểu." Ở Iran, ông ta nói Tổng thống Thump "đã không đưa ra quyết định" về hành động quân sự và muốn có một giải pháp ngoại giao. Tổng thống Nga Vladimir Putin tham dự Hội nghị Thượng đỉnh tháng 12 chưa được Moscow công bố hay xác nhận, ông nói, và cuộc trao đổi của ông với Lavrov ở Atlanta là một cuộc trò chuyện ngắn hơn là một cuộc họp chính thức, liên lạc về một sự tương tác có thể xảy ra giữa hai nhà lãnh đạo tại APEC vào tháng tới.
Cách xa phòng trưng bày, bên ngoài tạo ra kết quả cụ thể. Các bộ trưởng ngoại giao Quad của Hoa Kỳ, Nhật Bản, Ấn Độ và Úc đã gặp nhau ở Atlanta và ban hành một thông báo chung hơn 85 triệu đô la để hỗ trợ tin cậy siêu thông minh (SI) truy cập thông qua Indo-Pacif; bốn người đồng ý chuyển những gì họ đã thảo luận thành các dự án phân phối, bao gồm các dự án cơ sở hạ tầng và phối hợp cứu trợ tai họa, và các nhà lãnh đạo của họ được thiết lập để gặp nhau ở Manila vào tháng tới. Các bộ trưởng ngoại giao của Hoa Kỳ, Nhật Bản và Hàn Quốc đã ký một bản ghi nhớ hợp tác đa quốc gia Bắc Cực-Pacifical (TAPP) và xác nhận lại toàn bộ sự phân hủy nguyên tử của Bắc Triều Tiên. Trong các cuộc họp mặt hai bên, Rubio gặp Bộ trưởng Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ Hakan Fidan để thảo luận về những mối quan hệ đang tiến triển của Hoa Kỳ trước hội nghị của các nhà lãnh đạo tháng 12, và, để gặp Bộ trưởng Ngoại giao Saudi Prince Faisal bin Farhan Al Saud, Hoa Kỳ đã ký hợp đồng cho triển lãm Expo 2030 tại Ruydh và thảo luận về Iran, Sudan và Yemen.
Rubio cũng nói chuyện ngắn gọn với bộ trưởng ngoại giao Brazil Mauro Vieira, và hai người đồng ý gặp lại nhau trong những tuần tới, trước khi hội nghị thượng đỉnh. Mối quan hệ giữa hai quốc gia đã rất căng thẳng kể từ cuộc bầu cử ở Brazil: Brasilia vẫn chưa chấp thuận sự đồng ý của Giáo chủ đại sứ Thump, trong khi Washington cấp visa cho Thượng nghị sĩ Flavio Bolsonaro, người đã thua cuộc bầu cử cho Tổng thống Lula. Thỏa thuận gặp lại nhau được đọc như một tín hiệu mà cả hai chính phủ đều muốn lật trang.
Phó Ngoại trưởng Trung Quốc là Ma Triệuxi tham dự buổi họp. Ông nói với các bộ trưởng rằng tình hình quốc tế đang trải qua một sự thay đổi sâu sắc, sự căng thẳng địa chính đang diễn ra cao và chương trình phát triển đang rất căng thẳng, và rằng G20 nên gánh vác trách nhiệm của mình như một lực lượng cho hòa bình và ổn định thế giới và thúc đẩy việc giảm bớt các điểm nóng khu vực. Ông ấy nói Trung Quốc ủng hộ sự hợp tác cao hơn của G20 về an ninh năng lượng và phát triển bền vững và tiếp tục phát triển khả năng chi trả năng lượng. Ông nói rằng chủ nghĩa bảo vệ không có người chiến thắng; xây những bức tường, tháo dỡ và tách rời các chuỗi cung ứng phá vỡ sự ổn định và gây hại tất cả các bên. G20 thành viên nên làm tăng sự phối hợp chính sách và tiếp tục hoạt động thương mại, hành động cụ thể để giữ cho chuỗi cung ứng toàn cầu ổn định, và các vấn đề kinh tế và thương mại không nên được chính trị hóa, vũ khí hóa hoặc quá phổ biến, vẫn ít mặc quần áo như cuộc cạnh tranh công bằng để thực hành bảo vệ. Mẹ cũng đặt ra vị trí Trung Quốc ở Trung Đông và chiến tranh Ukraine.
Những phái đoàn khác nêu lên chủ đề riêng của họ. Indonesia nhấn mạnh rằng sự kiên cường của quốc gia là nền tảng của sức bật toàn cầu. Bộ trưởng ngoại giao Canada Anita Anand nói Canada đang theo đuổi một chiến lược trung lực với mục tiêu tăng gấp đôi thương mại phi Mỹ trong vòng một thập kỷ.
Theo như lịch công bố, Hội nghị các nhà lãnh đạo G20 sẽ được tổ chức vào ngày 14 tháng 12 và 15 tháng 12 tại Thump National Doral ở Doral, Florida, được tổ chức bởi Tổng thống Thump. Thump đã mời Putin và nói sẽ mời Tổng thống Ukraine Volodymyr Zlenskyy. Hội nghị thượng đỉnh đã được chỉ định là một sự kiện an ninh quốc gia, và kế hoạch an ninh của Sở Mật Vụ đang được tiến hành. Vương quốc Anh sẽ tiếp quản Tổng thống G20 năm 2027, với hội nghị thượng đỉnh ở Manchester. Những gì Atlanta không thể giải quyết sẽ được để lại cho Doral, 6 tuần sau.
Liên quan: [link:htps togetherstlinia.com/artic/d20261030-g20atl1.html Rubroo trong phiên họp Ngoại giao ở Atlanta]
Liên quan: [link:htps thiện chiến các nhóm.com/artic/d20261031-gap0115-g20photo1.htmlG20 Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ như nhiều người không chấp nhận việc Pose With Lavrov]
Liên quan: [link: htps mỡtlinia Groupstlinia.com/artact/d20261031-g20chair1.htmlG20 Bộ trưởng Ngoại giao: Năng lượng phải là Abundant và Affordant, và chuỗi cung cấp thực phẩm không phải là vũ khí hóa]
Liên quan: [link: htps togethertlinia Group.com/artic/d20261031-quadd2.htmd Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ: Hơn 85 triệu đô la để hỗ trợ Indo-Pififity
Liên quan: [link: https vội vã tập hợp.com/artic/d202611-gap01-mazhaoxu1.html Phó Ngoại trưởng Trung Hoa Ma Zhaoxu tại buổi họp Ngoại giao G20 Ngoại giao: Bảo vệ chủ nghĩa không thắng]
Liên quan: [link: htps togethertlinia Group.com/artacle/d202611-bfrc24.htmlBrazil: Bộ trưởng Ngoại giao Vieira và Bộ trưởng Hoa Kỳ Rubio Agree gặp lại nhau trong 'Cuse Weeks After Election Concence'
Liên quan: [link: htps mỡtlinia Groupstlinia.com/artact/d20261031-rubioqa1.htmlRabio Takes Asks: Trump Hamp Has Not decisioned on Striking Iran, và Putin's Betin's Repification tại đỉnh Miami Is Unsciification]
Liên quan: [link: htps mỡtlinia Groupsvania.com/artic/d20261031-rubiopress1.htmlRabio Holds Press Availio at Atlanta đóng cửa Cuộc họp Ngoại giao G20: Bộ Ngoại giao phát hành toàn bộ video]
Nguồn: GSM · USA
Nguồn: GSM · Hoa Kỳ (ấn bản tiếng Anh · ấn bản gốc tiếng Trung)
Ảnh: 图:2026年10月31日,鲁比奥在亚特兰大二十国集团外长会收官记者会上答记者问。美国国务院官方照片,Freddie Everett 摄,公共领域,经Wikimedia Commons。 / U.S. Secretary of State Marco Rubio holds a press availability at the G20 Foreign Ministers' Meeting in Atlanta, Georgia, on October 31, 2026. Official U.S. Department of State photo by Freddie Everett, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-26G20 Foreign Ministers to Meet in Atlanta Oct. 30-31: Rubio to Host, With Quad Meeting on the Sidelines
- 2026-10-30[Video] Secretary Rubio Participates in G20 Foreign Ministers' Meeting Session I in Atlanta
- 2026-10-30[Video] Secretary Rubio Meets Turkish Foreign Minister Hakan Fidan: State Department Releases Official Video
- 2026-10-30[Video] Rubio Meets Saudi Foreign Minister Prince Faisal in Atlanta: Signs U.S. Participation Contract for Expo 2030 Riyadh, Discusses Iran, Sudan and Yemen
- 2026-10-30Follow-Up: Rubio Meets Turkish Foreign Minister Fidan: State Department Readout Says the Two Discussed Advancing U.S.-Turkish Ties Ahead of the December G20 Leaders' Summit
- 2026-10-30Rubio Meets Japanese and South Korean Foreign Ministers in Atlanta: Trilateral Arctic Pacific Partnership Memorandum Signed, Complete Denuclearization of North Korea Reaffirmed
- 2026-10-30[Video] Rubio Hosts G20 Foreign Ministers' Meeting Welcome Reception in Atlanta: Leaders to Meet in Doral in a Few Weeks, Poland Joins as Full Participant
- 2026-10-31Japan: Foreign Minister Motegi Demands Release of Detained National in Meeting With Russia's Lavrov
- 2026-10-31Polish Foreign Minister Calls for Rapid Black Sea Ceasefire to Let Grain Shipments Move
- 2026-10-31G20 Foreign Ministers Scrap Family Photo as Many Refuse to Pose With Lavrov
- 2026-10-31[Video] Rubio Meets Indo-Pacific Quad Foreign Ministers in Atlanta, Preparing for Manila Leaders' Summit Next Month
- 2026-10-31Rubio and Brazil's Foreign Minister Agree to Meet Again After Election Tension
- 2026-10-31G20 Foreign Ministers Issue Chair's Statement: Energy Must Be Abundant and Affordable, and Food Supply Chains Must Not Be Weaponized
- 2026-10-31Quad Foreign Ministers Issue Joint Release: Over $85 Million to Support Trusted Super Intelligence Access Across the Indo-Pacific
- 2026-10-31[Video] Rubio Holds Veility in Atlanta để đóng cửa buổi họp Ngoại trưởng G20: Bộ Ngoại giao phát hành toàn bộ video
- 2026-10-31Rubio Takes Questions: Trump Has Not Decided on Striking Iran, and Putin's Attendance at the Miami Summit Is Unconfirmed
- 2026-10-31Canada: Foreign Minister Anand Says Middle-Power Strategy Advances With Goal to Double Non-US Trade in a Decade
- 2026-10-31Brazil: Foreign Minister Vieira and US Secretary Rubio Agree to Meet Again in Coming Weeks After Election Tension
- 2026-11-01Thủ tướng nước ngoài của Trung Quốc là Ma Triệusu tại cuộc họp của Ngoại trưởng G20 không có người chiến thắng
- 2026-11-01Indonesia Stresses National Resilience as Foundation of Global Resilience at G20 Meeting
- 2026-11-01[Video] Bộ trưởng Ngoại giao G20 kết thúc ở Atlanta mà không có một trung tâm đàm phán Liên bang: Trung tâm Chính sách về năng lượng, cung cấp xích và tự do di chuyểnBài viết này

