Tiếp theo: "The Death Rows Newsm of Death Rowations Một bài diễn văn về công lý ở Mỹ"
Tổng thống Donald Thump vào ngày 14 tháng 11 đã chỉ trích quyết định của Thống đốc California Gavin Newsom về việc chuyển mọi án tử hình ở bang này sang sống trong tù mà không được ân xá, gọi nó trong một bài viết về "một thảm họa cho công lý ở Mỹ" và nói rằng ông ấy hy vọng quyết định sẽ bị lật đổ. Đó là bình luận công khai đầu tiên của Thump về thông điệp từ khi Newsom thông báo họ vào ngày 5 tháng 11.
Sử dụng một biệt danh độc hại cho Newsom, Thump viết rằng ngăn chặn án tử hình cho tất cả các tù nhân tử hình ở California, người mà ông gọi là "một số những kẻ giết người máu lạnh tồi tệ nhất đã từng sống trên bề mặt trái đất," những kẻ giết người có lợi ích "không thể tin vào vận may của họ trong việc có một thống đốc bất tài và vô cảm đến nỗi ông sẽ không để hệ thống pháp luật lâu dài và lâu dài thắng thế." Ông nói thêm rằng "các thành viên gia đình của những người đã bị giết một cách tàn ác, một cách chính đáng, tàn phá," và đóng lại bài viết: "Hãy mong đợi quyết định này sẽ bị lật đổ!"
Bài viết của Thump đặt số tù nhân tử tù California lên 563, khác với số liệu được đưa ra bởi văn phòng thống đốc. Khi Newsom thông báo cuộc di chuyển vào ngày 5 tháng 11, con số đó là 548 người, số tử tù tử vong lớn nhất ở Hoa Kỳ. Bản báo cáo này sử dụng con số chính thức của bang về 548 và ghi chú 533 con số là con số của ông Thump.
Newsom thông báo vào ngày 5 tháng 11 rằng anh ta sẽ chuyển 548 bản án tử hình đến tù chung thân mà không có khả năng được tha bổng. Giao dịch không phá đổ niềm tin và không thả bất cứ ai. Văn phòng thống đốc đã nói rằng các thông cáo có hiệu quả chỉ sau khi các biện pháp pháp hợp pháp được hoàn thành, và khoảng 382 người trong số đó, liên quan đến nhiều tội trạng nghiêm trọng, phải được xem xét và phê duyệt bởi Tòa án Tối cao California. California đã không thực hiện một cuộc hành hình kể từ năm 2006; Newsom áp đặt lệnh cấm vào năm 2019 và đóng cửa phòng hành quyết tại San Quentin. Trong lá thư công khai thông báo giao dịch, Newsom nói giết người do chính bang gây ra không phù hợp với giá trị của California.
Các giao dịch đã đưa ra một thách thức pháp lý ở California trước khi ông Thump được bổ nhiệm. Tổ chức pháp lý hình sự vào ngày 12 tháng 11, nó sẽ thách thức hành động khoan hồng của Thống đốc, với Luật sư quận Los Angeles Nathan Hochman và Luật sư quận Orange Todd Spizer trong số những người công khai ủng hộ thách thức và lên kế hoạch các báo cáo với Tòa án Tối cao California. Văn phòng của Newsom đã không phản ứng công khai trước công chúng về việc xuất bản báo cáo của Thump. (Tiếng cười)
Nguồn: GSM · Hoa Kỳ (ấn bản tiếng Anh · ấn bản gốc tiếng Trung)
Ảnh: 图：美国总统特朗普在白宫椭圆形办公室坚毅桌前办公（2025年8月18日）。白宫官方照片，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: President Donald Trump works in the Oval Office at the Resolute desk on August 18, 2025. Official White House photo, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-09Newsom weighs commuting all 563 California death sentences in historic move
- 2026-11-05Newsom to Commute All California Death Sentences to Life Without Parole for All 548 Condemned Prisoners
- 2026-11-05San Bernardino County Sheriff Condemns Newsom's Death Penalty Commutations: 'Disregards the Victims, Their Families, and the Juries'
- 2026-11-06Công tố viên quận Riverside và cảnh sát trưởng Blast Death-Raw Comtations bao gồm 87 vụ án quận
- 2026-11-08Follow-Up: Riverside Police Chief Larry Gonzalez Blasts Death Sentence Commutations, Saying Killers of Two Fallen Riverside Officers Are Among Those Spared
- 2026-11-08Governor Newsom Commutes All 548 California Death Sentences as Prosecutors and Police Push Back
- 2026-11-12Follow-up: Legal Foundation Announces Challenge to Newsom's 548 Death-Row Commutations as Prosecutors Prepare Supreme Court Filings
- 2026-11-14Tiếp theo: "The Death Rows Newsm of Death Rowations Một bài diễn văn về công lý ở Mỹ"Bài viết này
