Hai người dân tìm thấy bị bắn chết tại công viên ở San Dimas Mobile: nạn nhân được xác định là 70 tuổi và 51 tuổi, với tư cách là người điều tra án mạng LASD
Người ta tìm thấy hai người bị bắn chết vào buổi sáng ngày 13 tháng 11 tại một công viên di động ở San Dimas, một thành phố ở Los Angeles, California. Trong một cố vấn cập nhật vào ngày 14 tháng 11, Sở Cảnh sát Los Angeles nhận diện nạn nhân là Cheryl Calindo, 70, và Damien Jones, 51 cư dân ở địa điểm, và nói rằng Cục điều tra án mạng đang điều tra vụ án này. Cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục.
Theo sở cảnh sát, vào khoảng 10 giờ sáng ngày 13 tháng 11, các phụ tá từ trạm San Dimas Cảnh sát trưởng đã trả lời cho một công viên di động tại khu nhà ở Đại lộ West Covina về một cuộc gọi cứu hộ. Một người đàn ông nói với phụ tá rằng ông đã tìm thấy một người đàn ông và một phụ nữ không hưởng ứng trong một ngôi nhà.
Các anh vào nhà và tìm thấy một phụ nữ và một người đàn ông, mỗi người đều bị thương do súng bắn. Sở cứu hỏa Los Angeles đã trả lời và phát hiện cả hai đã chết tại hiện trường.
Sở nói rằng các nạn nhân sau này được xác định là Cheryl Calindo, 70, và Damien Jones, 51 người dân ở đó. Các thanh tra đang tiếp tục điều tra vụ việc như một vụ giết người, không có thêm thông tin nào được cung cấp lúc này, và nghi phạm vẫn chưa rõ.
Bất cứ ai có thông tin đều được yêu cầu liên lạc với Cục điều tra án mạng của Cảnh sát trưởng tại (323) 890-5500. Thông tin cũng có thể được cung cấp một cách nặc danh qua Phòng chống Tội phạm tại (800) 282-8477.
Sở cảnh sát Los Angeles
Nguồn: GSM · Hoa Kỳ (ấn bản tiếng Anh · ấn bản gốc tiếng Trung)
Ảnh: 图：洛杉矶县警局警用车辆（资料图）。Moto "Club4AG" Miwa 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A Los Angeles County Sheriff's Department vehicle (file photo). Photo by Moto "Club4AG" Miwa, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
