قنابل روسية متجهة إلى موقع توزيع المعونة في أوكرانيا، مقتولة 31 مع ما يقرب من 48 مفقودا

KYIV, Ukraine - Officials in the village of Komyshuvakha in Ukraine's southern Zaporizhzhia region said on Monday, November 3, that the death toll from Russia's November 2 bombing of a humanitarian aid distribution site and a nearby shelter has risen to 31, with about 48 people still missing and at least five injured. ويشمل الموتى أربعة ضباط شرطة واثنين من عمال الإنقاذ. وكان المنقذون لا يزالون يفتشون الأنقاض للمقيمين المدفونين يوم الثلاثاء، وقد ترتفع الخسائر أكثر، ولا تزال الحادثة تتطور.

According to Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and Mykhailo Semikin, acting head of the Zaporizhzhia regional military administration, the site was a school that had stopped operating because of its near to the front line and had been converted into a humanitarian aid distribution point where local residents received survival supplies every week. وقال زيلينسكي إن أول ضربة روسية سقطت بينما كان السكان يصلون لجمع المعونة، ثم أسقطت موجة ثانية تسعة قنابل جوية مباشرة على الملجأ حيث قام الناس بالتغطية. لقد اتصل بالهجوم "مرعباً بشكل غير إعتيادي" وقال "روسيا" لا يمكن أن تكون غير مدركة" أن السكان يتلقون المساعدة هناك كل أسبوع. وقال سيماكين في التلفزيون المحلي إن ما يقرب من 50 شخصا لا يزالون في عداد المفقودين ووصفوا حجم المأساة بأنها من أسوأ الضحايا المدنيين في المنطقة منذ بداية الحرب الشاملة. The Zaporizhzhia region has declared mourning for the victims. The Russian military has not publicly commented on the attack.

تصاعدت نسبة الوفيات باطراد من يوم الاثنين إلى يوم الثلاثاء، (زيلينسكي) أبلغ في البداية عن مقتل 18 شخصاً، ثم أكدت دائرة الطوارئ الحكومية لأوكرانيا 24 شخصاً، وارتفع الرقم إلى 26 شخصاً بحلول أواخر يوم الاثنين، وأبلغ المسؤولون عن 29 شخصاً ثم 31 شخصاً يوم الثلاثاء. وقد أعاق نشاط الطائرات الروسية بدون طيار أعمال الإنقاذ مرارا وتكرارا، ولا يزال الناس مدفونين تحت الأنقاض.

وفي نفس الليلة، شنت روسيا هجوما جويا واسع النطاق عبر أوكرانيا. وقال زيلينسكي إن القوات الروسية أطلقت 289 طائرة بدون طيار هجومية، و 17 قذيفة تسيارية، و 59 قذيفة بحرية على السلطة وغيرها من الهياكل الأساسية في تسع مناطق، مما أدى إلى تخفيضات في طاقة الطوارئ. In the northeastern Kharkiv region, a medical facility was damaged in a missile and drone attack that local officials said wounded at least 62 people.

وتقع كوميشوفاخا على بعد أقل من 10 أميال (حوالي 16 كيلومترا) من خط المواجهة. وتفيد التقارير بأن من المقرر أن يجتمع في أبو ظبي يومي ١٠ و ١١ تشرين الثاني/نوفمبر كل من ممثلي الولايات المتحدة والأوكرانيين والروس. وحتى النشر، كانت عمليات الإنقاذ في كوميشوفاخا مستمرة، ولا تزال الأرقام المتعلقة بالخسائر خاضعة لمزيد من التحديثات الرسمية. (Source: Associated Press)

Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261103-brk-komyshuvakha2.html:Follow-up: Death Toll in Komyshuvakha Bombing Rises to 33, with 50 Still Missing in Ukraine]

المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)

صورة: 图：乌克兰扎波罗热的第聂伯水电站（资料图），事发地科梅舒瓦哈村位于扎波罗热州。George Chernilevsky 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Dnipro Hydroelectric Station in Zaporizhzhia, Ukraine (file photo); the village of Komyshuvakha is in Zaporizhzhia region. By George Chernilevsky, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

الأحدث · العالم

UK Publishes 2026 International Climate Finance Results: 137 Million People Helped to Adapt to Climate Change, 89 Million Given Improved Access to Clean Energy2026-11-04EU Foreign Policy Chief Kallas Visits Lisbon November 4-6: To Meet Portugal's Defence and Foreign Ministers and Visit the European Maritime Safety Agency2026-11-04