The Eve in Abu Dhabi: Two deadlocks in One City - U.S.-Brokered Ukraine talkss Open on November 10 as a Comprehensive U.S.-Iran Settlement Remains Out of Reach
والإمارات العربية المتحدة، الإمارات العربية المتحدة، في ٩ تشرين الثاني/نوفمبر - في قاعة مؤتمرات في المناقشة الاستراتيجية في أبو ظبي، عرضها أنور غارغاش، المستشار الدبلوماسي لرئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، بوضوح: ينبغي للمنطقة أن تستعد لفترة طويلة من عدم اليقين. وفي المدينة نفسها، في اليوم التالي، 10 تشرين الثاني/نوفمبر، من المقرر أن تجلس وفود من الولايات المتحدة وروسيا وأوكرانيا على نفس الجدول لمحادثاتها الثلاثية الأولى منذ شباط/فبراير. ويقع التعيينان الدبلوماسيان في أبو ظبي على بعد أقل من ٢٤ ساعة، وهما يتعلقان بحربين غير مكتملتين - أحدهما في أوكرانيا والآخر في إيران. حكم (جارجاش) في التاسع من نوفمبر هو الحاشية المشتركة لكلا المسارين التفاوضيين الولايات المتحدة توسط كلا الصراعين في آن واحد ولا أحد في أي من المسارين قال علناً أن الاتفاق قريب
1 - عنوان غارغاش: "فترة طويلة من عدم اليقين" عشية المحادثات
وأفاد رويتر في 9 تشرين الثاني/نوفمبر أن غارغاش أخبر المناقشة الاستراتيجية في أبو ظبي بأن التوصل إلى تسوية سياسية شاملة بين الولايات المتحدة وإيران لإنهاء الحرب التي دامت أكثر من ثمانية أشهر يبدو صعبا. "علينا أن نستعد لفترة طويلة من عدم التيقن حيث لا يمكن اتخاذ قرار حاسم أو نظام إقليمي مستقر من أجل منحه"
قال (جارغاش) عواقب حرب الولايات المتحدة مع (إيران) "ربما تستمر لوقت طويل" قال أنّ (يو أي) عارض حرب (الولايات المتحدة) مع (إيران) منذ البداية، وأنّ الحرب برهنت على أهمية تعاون (يو أي) الدفاعي والأمني مع (واشنطن). وشكر إسرائيل وفرنسا ومصر والهند واليونان على دعمها وتضامنها خلال الهجمات الإيرانية التي وقعت في وقت سابق من هذا العام؛ وأشار رويتر إلى أن بعض هذه البلدان ساعدت في الدفاع عن الاتحاد ضد الهجمات الإيرانية في وقت سابق من هذا العام.
وأضاف غارغاش أن استمرار عدم التيقن الإقليمي سيتطلب مشاركة دبلوماسية مستمرة من جانب الإمارات العربية المتحدة مع إيران ومع شركاء إقليميين ودوليين آخرين، وأن بعض هذه المشاركة في الأجل القريب قد تكون عملية بالضرورة دون تحديد ما قد يستتبع ذلك. لم يكن أول تحذير له: بالحديث في ماناما، البحرين، في 1 تشرين الثاني/نوفمبر، قال غارغاش أن جامعة الإمارات العربية المتحدة كانت "محطمة للأسوأ" وسط مخاوف إقليمية أن الولايات المتحدة كانت على وشك ضرب إيران وأن طهران ستنتقم بمهاجمة دول الخليج.
وزير الخارجية الأمريكية (ماركو روبيو) ملاحظات يوم الأحد 8 تشرين الثاني/نوفمبر، تدحرجت مع (جارغاش) بعد يوم وذكر رويتر أن روبيو قال إنه لا يعتقد أن هناك تقدما في الجهود الدبلوماسية لإنهاء الحرب بين الولايات المتحدة وإيران وشيكا. في اليوم نفسه، قبل المغادرة إلى (باريس) واجتماع مجموعة من سبعة وزراء أجانب، عرض (روبيو) تقييماً مختلفاً لطريق (أوكرانيا)، مفصّلاً أدناه. مساران، درجة حرارتان، من نفس وزير الدولة في نفس اليوم، هذا هو نقطة البداية لفهم دبلوماسية هذا الأسبوع في أبو ظبي.
2 - افتتاح المحادثات في 10 تشرين الثاني/نوفمبر: من هو قادم، ومناقشة ما هو
ووفقا لما أفاد به رويتر في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر، أعلن المبعوث الخاص للولايات المتحدة ستيف ويتكوف أن الولايات المتحدة ستجمع بين الوفود الأوكرانية والروسية في أبو ظبي في ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١١ لإجراء مفاوضات على مستوى العمل. وأبلغ مسؤول كبير في الولايات المتحدة رويتر أن المناقشات ستشمل أربعة بنود: الاتفاقات الأمنية لما بعد الحرب، وإلغاء التصعيد، والتدابير الإنسانية، وإنهاء الحرب. المفاوضون الأمريكيون الرئيسيون هم (ويتكوف) و (جاريد كوشنر) والجولة هي أول اجتماع ثلاثي منذ شباط/فبراير: عقدت جولات ثلاثية رسمية سابقة في أبو ظبي في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير من هذا العام، وعقدت آخر جولة في جنيف بسويسرا في الفترة من ١٧ إلى ١٨ شباط/فبراير. بعد أن بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل عمليات عسكرية ضد إيران في 28 فبراير، تحول تركيز واشنطن الدبلوماسي إلى إيران، وتم تعليق العملية الثلاثية حتى الآن.
تم تأكيد تسلسل الوفود بقطعة في الأسبوع السابق للمحادثات Russia: Kremlin spokesman Dmitry Peskov confirmed that presidential aide Vladimir Medinsky would lead the Russian delegation; a Kremlin announcement carried by Interfax on November 7 listed Deputy Foreign Ministers Sergei Ryabkov and Mikhail Galuzin and military intelligence chief Igor Kostyukov among its members. موافقة (روسيا) على الأثار المستديرة لاجتماع الرئيس (فلاديمير بوتين) مع (ويتكوف) في (سانت بيترسبورغ) في 21 تشرين الأول بيسكوف أولاً اسمه أبو ظبي ونافذة مبكرة من تشرين الثاني/نوفمبر في 23 تشرين الأول/أكتوبر، قائلاً إن المحادثات ستركز على الضمانات الأمنية لكل من روسيا وأوكرانيا بعد التوصل إلى السلام، ولا تستبعد المشاركة الأوروبية.
أوكرانيا: وفقا لمكتب رئيس جمهورية أوكرانيا، عقد الرئيس فولوديمير زيلينسكيي في 4 تشرين الثاني/نوفمبر نداء مدته 90 دقيقة مع ويتكوف وكوشنر للتحضير للجولة. ويرأس وفد أوكرانيا كبير المفاوضين روستيم أومروف، مع كيريلو بودانوف وسيرجي كيزليتسيا، رئيس ونائب رئيس مكتب الرئيس، ودافي أرداكاميا، زعيم الفصيل البرلماني للحزب الحاكم. قال (زيلنسكي) بعد المكالمة: "يجب أن تمضي المفاوضات قدماً في خنق كامل لإنهاء هذه الحرب بأسرع ما يمكن" وأوكرانيا مستعدة لاتخاذ الخطوات اللازمة. مقترحاتنا واضحة، وقد أعطيناها للجانب الأمريكي." وزير الخارجية أندري سيبيها في 6 تشرين الثاني/نوفمبر حدد أولويات كييف في أبو ظبي كضمانات أمنية، وإلغاء التصعيد في البحر الأسود، ووقف إطلاق النار على الطاقة، وعودة الأطفال الأوكرانيين، وتبادل السجناء. قراءه (كييف) في الرابع من نوفمبر أكدوا أيضاً أن التأخيرات في توصيلات (أمريكا) لصواريخ (باتريوت) كانت موضوعاً محورياً للنداء
مكان أوروبا في الشكل تغير وقد أُعلنت المحادثات لأول مرة على أنها شكل ثلاثي الأطراف، وقال مسؤولو الاتحاد الأوروبي إن الاتحاد الأوروبي لن يشارك في هذا الشكل. On November 8, French Foreign Minister Jean-Noël Barrot told French radio station RTL: Europeans would be well represented, and "France will be in Abu Dhabi to take part in these discussions." لم يسمي ممثل فرنسا وفي 9 تشرين الثاني/نوفمبر، قال إن المفوضية الأوروبية والمجلس الأوروبي سيرسلان فريقا مشتركا من كبار المسؤولين، بقيادة بيورن سيبيرت، رئيس مجلس الوزراء إلى رئيس اللجنة أورسولا فون دير ليين، وآنا - ماريا بورا، كبير مستشاري السياسات الخارجية لرئيس المجلس الأوروبي أنطونيو كوستا. وقبل ذلك، قال كوشنر في ٥ تشرين الثاني/نوفمبر إن مسؤولي الولايات المتحدة قد عقدوا " مناقشات منتجة وموضوعية " في بروكسل مع أوكرانيا ومنظمة حلف شمال الأطلسي والشركاء الأوروبيين بشأن الضمانات الأمنية لأوكرانيا وهيكل أمني أوروبي أوسع؛ كما اجتمع مسؤولون أوكرانيون والولايات المتحدة وأوروبا ومنظمة حلف شمال الأطلسي في بروكسل في ٤-٥ تشرين الثاني/نوفمبر بشأن التعمير بعد الحرب و ٢٠٢٧ من احتياجات التمويل.
3 - إشارات ما قبل المطاردة: "بعض التقدم" على أوكرانيا، "ليس وشيكا" على إيران
بالحديث مع المراسلين في (هومستيد) في (فلوريدا) في 8 تشرين الثاني/نوفمبر قبل الطيران إلى (باريس)، قال (روبيو) أن المناقشات حول ما يمكن أن تبدو عليه "هيكل الأمن" لأوكرانيا وأوروبا بعد الحرب قد حققت بعض التقدم. "ما هي البنية الأساسية الأمنية لأوكرانيا بعد الحرب، وعلى نطاق أوسع من القارة الأوروبية التي ستبدو مثل؟" قال، أضاف أن هذا هو التقدم الذي أشار إليه الرئيس - في الوقت الذي حدد فيه الحد نفسه: "لم يتم الانتهاء من أي شيء بعد، وربما يمكن إحراز بعض التقدم في أبو ظبي" عندما يكون كوشنر وويتكوف هناك. أعلنت وزارة الخارجية في 6 تشرين الثاني/نوفمبر أن (روبيو) سيزور (باريس) من 8 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 10 من أجل اجتماع وزراء الخارجية لمجموعة الـ7.
اشارات روسيا العامة قبل المطاردة مركزة على نقطتين. وكان الأول في رتبة الوفد: أعلن كرميلين رسمياً نائب وزراء الخارجية ورئيس الاستخبارات العسكرية بوصفهم أعضاء. الثاني كان بيان (بيسكوف) في 7 تشرين الثاني/نوفمبر أن (موسكو) تأمل بإخلاص أن يواصل الرئيس (دونالد ترامب) جهوده السلمية لأوكرانيا على الرغم من انتصارات الحزب الديمقراطي في 3 تشرين الثاني/نوفمبر ولم يكن ميدان المعركة بطيئاً مع اقتراب المحادثات: ففي الفترة من 7 إلى 8 تشرين الثاني/نوفمبر، تاجرت روسيا وأوكرانيا بقذائف واسعة النطاق وبضربات طائرة بدون طيار، وعلقت زيلينسكي علناً على X بشأن الهجمات الروسية على الهياكل الأساسية الحيوية الأوكرانية. السؤال عن الأمن (روبيو) إسمه بعد وقف إطلاق النار الذي سيوقف الحرب من العودة إلى الظهور
اشارات ايران قبل المطاردة كانت اكثر برودة قال (روبيو) في الثامن من نوفمبر أن دبلوماسية (أمريكا-إيران) لم تكن في حافة عملية انطلاق ووصفت مطالب (طهران) بأنها غير واقعية آخر خطوة قامت بها إيران هي تقديم اقتراح جديد بشأن الأسلحة النووية والسلام إلى الولايات المتحدة من خلال الوسطاء القطريين وفقاً لموجز (الجازيرا) في 9 تشرين الثاني/نوفمبر
وقد سبق لوزير الخارجية عباس أراغشي أن شرح منطق الخطة - استنادا إلى خطة السبعة أيام التي أعلنتها إيران في الجمعية العامة للأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر - إلى الجزيرة: في اليوم الأول، تنفذ الولايات المتحدة مجموعة من التدابير. في اليوم الثاني، مضيق (هورموز) سيُعيد فتحه وسيُعاد الملاحة إلى ما كان عليه متحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل باغاي أكد في 2 تشرين الثاني/نوفمبر أن الخطة السبعية المقدمة في أيلول/سبتمبر قد تم سحبها حتى يمكن تنفيذها خلال يومين ودعت الخطة، في هيكلها الأصلي، الولايات المتحدة إلى إنهاء حصارها على الموانئ الإيرانية، وإلى إعادة فتح مضيق هورموز، وهو تنازل أمريكي عن مبيعات النفط الإيرانية، وإلغاء الجزاءات الجديدة، ثم إجراء محادثات بشأن مسائل أخرى؛ ورفض الرئيس ترامب الخطة في أيلول/سبتمبر. وزير مجلس الأمن الوطني الأعلى (محسن رضاي) علناً حدد شروط طهران السبعة كوقف كامل للأعمال القتالية والهجمات العسكرية، والإفراج عن الأصول الإيرانية المجمدة في الخارج، ووضع حد للحصار البحري، ورفع الجزاءات الاقتصادية، وسحب قوات الولايات المتحدة في المنطقة، وتعويضات الحرب، ووضع حد للتهديدات والتدخل في شؤون إيران. وتحدث أراغيتشي أيضا مع 12 من النظراء الإقليميين على مدى 48 ساعة في الأسبوع الماضي، وحذر قبل 9 تشرين الثاني/نوفمبر من أن طهران سترد بقوة إذا استأنفت الولايات المتحدة الهجمات.
وتدخل قناة الوساطة جدول البيت الأبيض مباشرة يوم الاثنين 9 تشرين الثاني/نوفمبر ترامب لعقد اجتماع مغلق في البيت الأبيض مع الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني، رئيس وزراء قطر ووزير الخارجية. قطر هي الوسيط الرئيسي بين واشنطن وطهران. وقد قال رئيس الوزراء القطري علناً إن جهود الوساطة مستمرة، وأن الولايات المتحدة لديها النية والاستعداد لـ " اتخاذ خطوات نحو إيجاد حل " ، وحث الجانبين على قبول اتفاق جيد على حل مثالي. بشكل منفصل، قناة إسرائيل 12، كما أُبلغ عن طريق الغارديان في 7 تشرين الثاني/نوفمبر، قالت أن قطر تروج لمشروع إطار للوسطاء الذي سترفع الولايات المتحدة بموجبه حصار بحري هورموز وجزءاً من أصول إيران، بينما ستدعو إيران مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى المرافق النووية وتعيد فتح المضيق، مع انتقال واشنطن أولاً. ولم يؤكد أي طرف علناً قبول ذلك الإطار؛ وهو مقدم هنا بوصفه مشروعاً يُبلغ عنه وسائط الإعلام، وليس كترتيب متفق عليه.
4. How the U.S.-Iran track got here: eight months, three stalls, and one strait
وخلال عام 2026، تكررت النقاط الملصقة على مسار إيران ثلاث مرات.
أولاً، الحرب نفسها شنت الولايات المتحدة وإسرائيل عمليات عسكرية مفاجئة ضد إيران في 28 شباط/فبراير 2026. ثم أغلقت إيران مضيق هورموز، وهو مخنث النفط العالمي، وفرضت الولايات المتحدة حصارا على الموانئ الإيرانية؛ وقد استمرت الحرب الآن أكثر من ثمانية أشهر. ويمر الإغلاق والهجمات المتكررة على ناقلات النفط. وفي تقرير السوق السابق لدائرة الأمن العام، في 2 تشرين الثاني/نوفمبر وحده، انخفضت أسعار النفط الدولية بأكثر من 7 في المائة مع ارتفاع الآمال في المحادثات بين الولايات المتحدة وإيران - استقر برينت كرود بمبلغ 104.77 دولارا للبرميل ووكالة الجمارك العالمية في الولايات المتحدة بمبلغ 96.46 دولارا - وهو مقياس لكيفية التحرك المباشر للخطوط الرئيسية الآن للاقتصادات اليومية للمأزق.
ثانياً، قوس يونيو القصير وفقاً لموجز الجازيرا في 9 تشرين الثاني/نوفمبر، وقّعت الولايات المتحدة وإيران مذكرة تفاهم في إسلام أباد، باكستان، في حزيران/يونيه، بعد وساطة قطرية وباكستانية، وضعت نافذة لمدة 60 يوماً للمحادثات؛ وانهيار المذكرة في غضون أسابيع، وعادت الجزاءات وترتيبات الحصار إلى حد كبير إلى حالتها السابقة للوحدة العسكرية، وإلغاء تجميد الأصول الإيرانية وتنازلات النفط الممنوحة بموجبها أصبح جزءاً من الشروط السبعة الحالية.
ثالثا، تبادل الخطط منذ أيلول/سبتمبر. وقدمت إيران خطتها (السابعة أيام) في الجمعية العامة للأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر؛ ورفضتها ترامب في أيلول/سبتمبر. On October 28, Iran rejected a U.S. seven-day plan for Hormuz. On November 1, Iranian negotiators left Doha after days of talks with Qatari mediators; Reuters reported on November 2 that the talks had ended without a breakthrough but that contacts continued and a draft proposal was being circulated, with Qatari mediators travelling to Tehran that evening to discuss draft versions with Araghchi. وقال الرئيس مسعود بزيشكيان في 9 تشرين الثاني/نوفمبر إن الزعيم الأعلى مجتابا خميني منح الحكومة السلطات اللازمة لمواصلة المفاوضات لإنهاء النزاع. حتى التاسع من نوفمبر، الحقائق المشتركة بين جميع الأطراف هي فقط هذه: الاتصالات لم تتوقف، مشروع تداول،
الملف النووي هو أعمق طبقة وأبلغ المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل غروسي مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 27 تشرين الأول/أكتوبر أن الوكالة لم تحدد أي إصلاح أو إعادة إعمار في المرافق التي تضررت منذ حزيران/يونيه 2025، ولكنها لم تتمكن بعد من التحقق من كمية أو تركيب أو موقع مخزون إيران من اليورانيوم المثرى بنسبة 60 في المائة، ولم تتمكن من تأكيد عدم تحويل أي مواد مضمونة. آخر رقم تم التحقق منه للوكالة هو 440.9 كيلوغرام من اليورانيوم المثرى إلى 60 في المائة من النقاء في 13 يونيو 2025 وقد سُحب المفتشون من أجل السلامة عندما بدأت الهجمات في حزيران/يونيه 2025 ولم يتمكنوا من العمل عادة في إيران منذ ذلك الحين؛ ولا تزال أعمال الضمانات مستمرة إلا في محطة بوشهر للطاقة النووية. موقف إيران هو أنها ستعود إلى المحادثات النووية فقط بعد أن تتحقق من أن جميع شروطها قد استوفيت، وأنه لم يتم نقل مخزونها من اليورانيوم العالي التخصيب في المحادثات أو الاتفاق عليها. موقف الولايات المتحدة هو أن حالة الطرد المركزي والتخصيب في إيران يجب أن تكون على الطاولة منذ البداية إذا كانت الجزاءات جاهزة.
في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، عرض برنامج وزارة الخارجية للعودة إلى العدالة، الذي أعلنته القيادة المركزية الأمريكية، ما يصل إلى 20 مليون دولار للحصول على معلومات عن مرافق إيران النووية ومعداتها وموظفيها وحركاتها - وهو ترتيب يُظهر في حد ذاته أن واشنطن تسد ثغرتها الإعلامية عن الحالة الراهنة لبرنامج إيران عن طريق التماس الجمهور بينما لا يمكن للمفتشين الدخول. حالة التحقّق الواردة أعلاه هي الحساب العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، كما أنّ الوكالة قالت أنّه ليس لديها أيّ دليل موثوق به على وجود برنامج أسلحة نووية إيرانيّة منسّق، وهذا التقرير لا يتضمّن أيّ إشارة حول الحالة الراهنة للمخزون خارج حساب الوكالة.
الحياة اليومية للولايات الخليجية تدفع أيضاً للمأزق، والمشروع مطبوع على لوحات طيران أبو ظبي الخاصة. ووفقا لموجز مؤرخ ٨ تشرين الثاني/نوفمبر عن حالة الطيران وجداول الطيران، مددت الخطوط الجوية في إيتيهاد إلغاء خدماتها في أبو ظبي - الرياض وأبو ظبي - دمام حتى ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر، وألغت الإمارات جميع رحلاتها الجوية في دبي - الرياض ودبي - دمام. وأصدرت بعثة الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية إنذاراً أمنياً في 7 تشرين الثاني/نوفمبر بتهديد متزايد بالهجمات التي شنها هوتيس المدعوم من إيران، وأشارت إلى الهجمات السابقة على المطارات المدنية السعودية؛ مطار الملك خالد الدولي، الذي أغلق بعد هجمات في أوائل تشرين الأول/أكتوبر، لم يعمل إلا على أساس مخفض، أعيد فتحه جزئيا منذ 25 تشرين الأول/أكتوبر. هذه الحقائق وعبارة غارغاش " فترة طويلة من عدم اليقين" تصف نفس الحالة من جانبين: عدم اليقين ليس صيغة دبلوماسية
5 - الجدول الزمني الرئيسي (2026)
كانون الثاني/يناير - شباط/فبراير: تُعقد جولات ثلاثية رسمية بين الولايات المتحدة وروسيا - أوكرين في أبو ظبي؛ وتُجرى آخر جولة في جنيف في الفترة من ١٧ إلى ١٨ شباط/فبراير، دون انفراج كبير.
28 شباط/فبراير: أطلقت الولايات المتحدة وإسرائيل عمليات عسكرية ضد إيران؛ وتغلق إيران مضيق هورموز، وتحاصر الولايات المتحدة الموانئ الإيرانية، وتتوقف العملية الثلاثية الأطراف.
June: The United States and Iran sign a memorandum of understanding in Islamabad after Qatari and Pakistani mediation, setting a 60-day talks window; it collapses within weeks.
أيلول/سبتمبر: تقدم إيران خطتها (السبعة أيام) في الجمعية العامة للأمم المتحدة؛ وترمب يرفضها.
21 تشرين الأول/أكتوبر: بعد اجتماع ويتكوف لمدة ثلاث ساعات تقريبا في سانت بيترسبورغ، يقول بوتين إن روسيا مستعدة لاستئناف المحادثات الثلاثية بعد 10 تشرين الثاني/نوفمبر وتقترح مناقشة إطار أمني لما بعد الحرب.
23 تشرين الأول/أكتوبر: يعلن بيسكوف أن المحادثات الثلاثية ستجرى في أبو ظبي في أوائل تشرين الثاني/نوفمبر، مع التركيز على الضمانات الأمنية، مع عدم استبعاد المشاركة الأوروبية.
27 تشرين الأول/أكتوبر: يقول المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية لمجلس الأمن للأمم المتحدة إن كمية وتكوين وموقع اليورانيوم المخصب البالغ 440.9 كيلوغراماً بنسبة 60 في المائة (الشكل الأخير المتحقق منه، 13 حزيران/يونيه، 2025) لا يزال لا يمكن التحقق منه.
28 تشرين الأول/أكتوبر: ترفض إيران خطة أمريكية مدتها سبعة أيام من أجل هورموز.
نوفمبر 1: يقول (جارجاش) في (ماناما) أن (يو أي) مُنتصر للأسوأ، والمفاوضون الإيرانيون يغادرون (الدوحة) ويبدأ المشروع بالتداول
November 2: Witkoff declares the November 10-11 Abu Dhabi trilateral talks and their four agenda items; Reuters reports the same day that U.S.-Iran contacts in Doha ended without a breakthrough but continue; international oil prices fall more than 7 per cent that day.
٤ تشرين الثاني/نوفمبر: أجرى زيلنسكي مكالمة لمدة ٩٠ دقيقة مع ويتكوف وكوشنر؛ ويجتمع مسؤولون أوكرانيا والولايات المتحدة وأوروبا ومنظمة حلف شمال الأطلسي في بروكسل في ٤-٥ تشرين الثاني/نوفمبر.
5 November: Kushner calls the Brussels discussions "productive and substantive," covering security guarantees for Ukraine and a European security framework.
"سيبيها" تُدرج أولويات "أبو ظبي" في "أوكرانيا" وزارة الخارجية تعلن رحلة "روبيو" من 8 إلى 10 تشرين الثاني/نوفمبر من أجل اجتماع وزراء الخارجية لمجموعة الـ7
7 November: The Kremlin publishes the full Russian delegation list; Peskov comments on the U.S. Mid elections and Moscow's hopes for the peace push; Russia and Ukraine trade large-scale missile and drone strikes ahead of the talks.
8 تشرين الثاني/نوفمبر: يتحدث روبيو على كلا المسارين في اليوم نفسه (أوكرانيا: التقدم المحرز في هيكل أمني، ولم يكتمل شيء؛ وإيران: لا يوجد إنجاز وشيك)؛ ويؤكد باروت أن فرنسا وأوروبا ستشاركان في محادثات أبو ظبي؛ وتلغي شركات النقل الجوي التابعة لجامعة الدول العربية الرحلات الجوية السعودية بأعداد كبيرة.
9 November: Gargash warnings at the Abu Dhabi Strategic Debate of prolonged uncertainty and a difficult U.S.-Iran settlement; Trump holds a closed-door White House meeting with Qatar ' s prime minister (per the White House schedule and Al Jazeera's summary); the EU joint officials' team for the Abu Dhabi talks is reported.
١٠-١١ تشرين الثاني/نوفمبر: تُجرى المحادثات الثلاثية بين الولايات المتحدة وروسيا - أوكرين في أبو ظبي على مستوى العمل، وتشترك الأفرقة الفرنسية والاتحاد الأوروبي في المناقشات ذات الصلة.
6 - العودة إلى أبو ظبي
ولذلك، فإن أبو ظبي في 9 تشرين الثاني/نوفمبر يمسك بجزأين غير مكتملين من الأعمال في آن واحد. وبالنسبة لأحد هذه الأطراف، فإن الجدول معروض بالفعل - أي التواريخ، ومكان العمل، وبنود جدول الأعمال الأربعة، وقوائم الوفود لثلاثة أطراف بالإضافة إلى أوروبا كلها عامة؛ وما تبقى في النزاع وارد في عبارة " الضمانات الأمنية " التي لم ينشر لها نص. أما بالنسبة للآخر، فلا يوجد حتى الآن جدول: فالسفر المقترح بين الدوحة وطهران وواشنطن يثمر في أيام - يوم واحد، يومين، ستة أيام، سبعة أيام - ويتوقف إعادة فتح مضيق ما على الخطوات التي يقبلها الجانب الآخر أولا، ولم يتمكن المفتشون من الوقوف عادة داخل مرافق إيران النووية لمدة تصل إلى سنة ونصف. وقال غارغاش إنه لا يمكن اتخاذ قرار حاسم ولا نظام إقليمي مستقر من أجل منحه. وفي صباح اليوم التالي، سيدخل ويتكوف وكوشنر إلى غرفة اجتماعات في أبو ظبي - مع مفاوضات أخرى، في المدينة نفسها، التي لا تزال لا تملك غرفة اجتماعات خلفها.
(يذكر هذا التقرير الحقائق والمناصب العامة للأطراف فقط، دون تعليق)
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261109-jen2-a1-gargash.html]UAE's Gargash Warns of Prolonged Regional Uncertainty, Says U.S.-Iran Settlement Appears Difficult]
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261102-jen-abudhabi1.html.U.S.-Russia-Ukraine trilateral talks set for Abu Dhabi, November 10-11]
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 阿布扎比天际线（资料图）。（Wikimedia Commons／CC BY 2.0）|The Abu Dhabi skyline (file photo). (Wikimedia Commons / CC BY 2.0)
- 2026-11-09The Eve in Abu Dhabi: Two deadlocks in One City - U.S.-Brokered Ukraine talkss Open on November 10 as a Comprehensive U.S.-Iran Settlement Remains Out of Reachهذه القصة
- 2026-11-09U.S. Officials 'Cautiously Optimistic' Ahead of Abu Dhabi Trilateral Talks: Both Sides Showing Flexibility, Post-War Security Guarantees the Focus
- 2026-11-10Russia-U.S.-Ukraine Talks Open in Abu Dhabi: Kyiv Says It Met U.S. and European Partners First Before the Trilateral Session
- 2026-11-10محادثات أبو ظبي الثلاثية تنتهي في اليوم الأول بعد أربع ساعات تقريبا؛ وتتواصل المناقشات في تشرين الثاني/نوفمبر 11
- 2026-11-10On the Eve of the Abu Dhabi Talks, Rubio Says on November 9 That Postwar Security Guarantees for Ukraine Must Also Be Acceptable to Russia, With No Final Plan Settled
- 2026-11-11After Four and a Half Hours, Three Questions Remain: Progress and Deadlock on Day One in Abu Dhabi
