ফলো-আপ: ছয়জন নাগরিক ট্রাম্প প্রশাসনের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন, বলছেন হোয়াইট হাউসের প্রেস নিষেধাজ্ঞা জনগণের প্রথম সংশোধনীর অধিকার লঙ্ঘন করে
ছয়জন আমেরিকান নাগরিক ২৬ অক্টোবর নিউ ইয়র্কের দক্ষিণ জেলার জন্য যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং প্রশাসনের কয়েকজন কর্মকর্তার বিরুদ্ধে মামলা করেছেন, যুক্তি দিয়েছেন যে হোয়াইট হাউস ও এয়ার ফোর্স ওয়ান থেকে সিএনএন, এমএস নাউ এবং পলিটিকো-র উপর হোয়াইট হাউসের নিষেধাজ্ঞা জনগণের তার সরকার সম্পর্কে তথ্য পাওয়ার প্রথম সংশোধনীর অধিকার লঙ্ঘন করে, এবং আদালতকে নিষেধাজ্ঞাগুলোকে অসাংবিধানিক ঘোষণা করতে ও সেগুলোর প্রয়োগ বন্ধ করতে বলেছেন। ইউএসএ টুডে এবং দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট অনুযায়ী, মামলাটি দায়ের করেছে কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটির নাইট ফার্স্ট অ্যামেন্ডমেন্ট ইনস্টিটিউট এবং ইয়েল ল স্কুলের মিডিয়া ফ্রিডম অ্যান্ড ইনফরমেশন অ্যাক্সেস ক্লিনিক।
ছয়জন বাদী হলেন ইয়েল আইনের অধ্যাপক কেনেথ রথ, ইয়েল ইতিহাসের অধ্যাপক বেভারলি গেজ, লফেয়ারের প্রধান সম্পাদক বেঞ্জামিন উইটস, সাংবাদিক ড্যানিয়েল ফ্রুমকিন, পেনসিলভানিয়া ইউনিভার্সিটির ছাত্র সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক ইথান ইয়ং, এবং নিউ ইয়র্ক সিটির উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক পিটার শ্মিট-নোওয়ারা। অভিযোগে বলা হয়েছে, নিষেধাজ্ঞাগুলো প্রতিটি বাদীর কাজের ক্ষতি করেছে: ফ্রুমকিন সেই প্রতিবেদন থেকে বঞ্চিত হচ্ছেন যা তিনি প্রেসিডেন্ট ও তার নীতি মূল্যায়ন ও সেগুলো নিয়ে লিখতে ব্যবহার করেন, অন্যদিকে গেজ তার গবেষণা, জনসাধারণের জন্য লেখা ও শিক্ষাদানের জন্য হোয়াইট হাউস প্রেস কর্পসের প্রতিবেদনের উপর নির্ভর করেন। 'তবে এখানে চূড়ান্ত আঘাতটি গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের উপর,' অভিযোগে বলা হয়েছে। ট্রাম্প ছাড়াও আসামিদের মধ্যে রয়েছেন হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র স্টিভেন চিউং, সিক্রেট সার্ভিস পরিচালক শন কারান এবং হোয়াইট হাউসের চিফ অব স্টাফ সুসি ওয়াইলস।
নতুন মামলাটি হোয়াইট হাউসের প্রেস প্রবেশাধিকার নিয়ে একই লড়াই অব্যাহত রেখেছে: সেপ্টেম্বরে সিএনএন, এমএস নাউ এবং পলিটিকোকে হোয়াইট হাউস থেকে নিষিদ্ধ করার পর, তিনটি সংস্থা মামলা করেছিল, এবং অক্টোবরে একজন ফেডারেল বিচারক একটি প্রাথমিক নিষেধাজ্ঞা বাড়িয়েছিলেন যাতে বিচার চলাকালীন তারা হোয়াইট হাউসে প্রবেশ চালিয়ে যেতে পারে, সরকার আপিল করেছে (যেমন জিএসএম ১৪ অক্টোবর জানিয়েছিল)। নতুন অভিযোগে প্রশাসনের ২০২৫ সালে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে নির্দিষ্ট কিছু স্থান থেকে নিষিদ্ধ করার প্রচেষ্টা এবং ট্রাম্প তাকে একজন 'অসুস্থ ব্যক্তি' বলার পর দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের একজন প্রতিবেদককে এয়ার ফোর্স ওয়ান থেকে আটকানোর ২০ অক্টোবরের সিদ্ধান্তেরও উল্লেখ রয়েছে, যুক্তি দিয়ে যে নিষেধাজ্ঞাগুলোর প্রভাব নাম করা তিনটি সংস্থার বাইরেও অনেক দূর পর্যন্ত পৌঁছায়।
দুই পক্ষ পরস্পরবিরোধী বর্ণনা দিয়েছে। নাইট ফার্স্ট অ্যামেন্ডমেন্ট ইনস্টিটিউটের উপ-মামলা পরিচালক কেটি ফ্যালো ২৬ অক্টোবরের একটি বিবৃতিতে বলেছেন: 'সমালোচনামূলক প্রতিবেদনকে শাস্তি দিয়ে আমেরিকানরা কী তথ্য পাবেন তা হোয়াইট হাউস সিদ্ধান্ত নিতে পারে না।' তিনি বলেছেন, হোয়াইট হাউস যখন প্রতিবেদকদের তাদের কভারেজের জন্য বহিষ্কার করে এবং অন্যদের হুমকি দেয়, 'তখন শুধু সংবাদমাধ্যমই ক্ষতিগ্রস্ত হয় না — জনগণ স্বাধীন প্রতিবেদনের প্রবেশাধিকার হারায়।' একজন হোয়াইট হাউস কর্মকর্তা একই দিন ইমেলে ইউএসএ টুডেকে জবাব দিয়েছেন: 'কোনো ব্যক্তি ওভাল অফিসে প্রবেশাধিকার দাবি করতে পারে না,' আরও যোগ করে যে যেসব মিডিয়া সংস্থা 'ভুল তথ্য ও মানহানি বিক্রি করে তারা সরাসরি বাইরে থেকে তাদের তৈরি করা গল্প প্রতিবেদন করতে সম্পূর্ণ সক্ষম।' সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী বিচার বিভাগ মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি। পরবর্তী কার্যক্রম আদালতের সময়সূচির অপেক্ষায় রয়েছে।
উৎস: GSM · যুক্তরাষ্ট্র (ইংরেজি সংস্করণ · মূল চীনা সংস্করণ)
ছবি: 图：白宫詹姆斯·布雷迪新闻简报室，讲台与记者席（资料图）。照片：Kellerbn 摄，CC BY 2.5 授权，经 Wikimedia Commons / Photo: The James S. Brady Press Briefing Room at the White House (file photo). Photo by Kellerbn, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-14Follow-Up: Judge Extends Injunction — CNN, MS NOW and Politico Keep White House Access While Lawsuit Proceeds
- 2026-10-26ফলো-আপ: ছয়জন নাগরিক ট্রাম্প প্রশাসনের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন, বলছেন হোয়াইট হাউসের প্রেস নিষেধাজ্ঞা জনগণের প্রথম সংশোধনীর অধিকার লঙ্ঘন করেএই গল্প
- 2026-10-28Follow-Up: CNN, MS NOW and Politico Expand Lawsuit Over White House Access Limits, Saying They Are Still Barred From Press Pool Despite Judge's Orders
