Suivi: Le pape Léon XIV tient la première audience générale depuis la chirurgie du cancer, chevauche Popemobile autour de la place Saint-Pierre Bébés bénissants

ROME — Le pape Léon XIV est retourné mercredi sur la place Saint-Pierre, en agitant les pèlerins et en bénissant les bébés de sa papemobile en plein air alors qu'il a tenu son premier public général depuis qu'il a subi une chirurgie du cancer du poumon le 13 octobre, Reuters a rapporté le 21 octobre. C'était aussi sa première balade dans le papemobile depuis l'opération.
Les foules ont commencé à se rassembler des heures avant le début de 9 h 45, tenant des parapluies sous un ciel gris bruissant. Le pontife de 71 ans, qui s'engageait dimanche à reprendre lentement ses fonctions de chef des 1,4 milliard de catholiques du monde, se tenait à l'arrière du véhicule alors qu'il traversait la place, agitant, souriant et s'arrêtant pour parler aux pèlerins.
« La première chose que je veux vous dire est de vous remercier pour le soutien et les prières », a dit Leo aux foules dans ses remarques liminaires, sans mentionner spécifiquement sa santé. « Merci à Dieu pour sa générosité », a-t-il déclaré, parlant d'une voix claire alors que des cris de joie éclataient sur la place. Renouvelons notre confiance dans la bonté et la miséricorde de Dieu. Après avoir visité la place, Leo a offert un sermon en italien. L'événement de 50 minutes, son premier public général depuis le 7 octobre, a suivi un format normal; dans le seul changement majeur, il a donné quelques salutations par la suite en sept au lieu de neuf autres langues.
Le lobe inférieur de son poumon droit a été enlevé en chirurgie à l'Université Agostino Gemelli Policlinique de Rome le 13 octobre et a été diagnostiqué avec adénocarcinome pulmonaire, la forme la plus commune de cancer du poumon. Ses médecins ont dit que l'opération a été menée à bien sans complications, mais ils n'ont pas encore révélé la taille de la tumeur ou si la maladie s'était propagée aux ganglions lymphatiques voisins, facteurs clés pour déterminer le pronostic. Élu en mai 2025, Léon est le plus jeune pape depuis des décennies, et le diagnostic a provoqué un choc et soulevé des questions sur la forme future de sa papauté.
Le Vatican n'a donné aucune indication sur l'horaire de Léon au-delà de mercredi. Le pape doit visiter l'Uruguay, l'Argentine et le Pérou du 6 au 17 novembre, dans l'un des voyages les plus intenses organisés pour un dirigeant catholique depuis des décennies, mais il n'est pas clair si ce voyage se poursuivra comme prévu. Le chirurgien principal de Léo a dit que le pape pourrait être complètement récupéré à temps pour le voyage, mais le secrétaire d'État du Vatican a indiqué que le pape pourrait avoir besoin d'ajuster le rythme de son programme pour aider à la récupération.
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 教宗良十四世乘教宗座车在圣伯多禄广场向信众致意(资料图,2025年5月摄;本日接见现场照片均为通讯社版权图,暂无开放授权版本)。哥伦比亚总统府官方照片,公共领域(Wikimedia Commons)。File photo: Pope Leo XIV riding in the popemobile in St. Peter's Square, May 2025. Official photo by the Presidency of Colombia, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-13Le pape Léon XIV sera admis mardi pour la chirurgie pulmonaire, premier grand événement de santé de son pontificat
- 2026-10-13Pope Leo XIV's Lung Nodule Surgery Completed Successfully; Vatican Says He Has Returned to His Room, With About a Week of Hospital Recovery Expected
- 2026-10-13Pope Leo XIV Diagnosed With Lung Adenocarcinoma; Vatican Bulletin Says Lower Lobe of Right Lung Removed, Surgery Successful With No Complications
- 2026-10-15Follow-Up: Pope Leo XIV Resumes Working at Gemelli Hospital, Meets Chief of Staff Rudelli as Doctors Report Good Recovery of Operated Lung
- 2026-10-16Follow-up: Pope Leo XIV Phones Putin From Hospital to Urge Ceasefire and Aid for Oleshky; First Public Appearance Set for Sunday
- 2026-10-17Pope Leo XIV Cleared for Discharge Four Days After Lung Surgery; Sunday Angelus to Be First Public Appearance
- 2026-10-17Pope's Surgeon: Tumor Found 'Entirely by Chance'; Leo XIV an 'Ideal Patient,' No Clinical Obstacle to November Latin America Trip
- 2026-10-18Pope Leo XIV Makes First Public Appearance After Lung Surgery, Leads Sunday Angelus and Says He Will Gradually Resume His Activities
- 2026-10-19Pope Leo to Hold Wednesday General Audience for the First Time Since Lung Cancer Surgery
- 2026-10-21Suivi: Le pape Léon XIV tient la première audience générale depuis la chirurgie du cancer, chevauche Popemobile autour de la place Saint-Pierre Bébés bénissantsCet article
- 2026-10-21Follow-up: Pope Leo XIV's Doctors Say Final Pathology Shows Cancer Stayed Localized, No Further Treatment Needed
- 2026-10-23Suivi : Le Pape Léon XIV annule le voyage d'Assise sur les conseils des médecins, enverra un message au 27 octobre Réunion de Paix
- 2026-10-25Follow-Up: Pope Leo Returns to Vatican Window Less Than Two Weeks After Surgery, Appeals for End to Yemen Violence
- 2026-10-26Vatican Confirms Pope Leo's November 6-17 South America Trip Will Go Ahead: Recovery From Lung Cancer Surgery on Track

