Orange Treats in the Streets revient le 29 octobre au Old Towne Plaza : Trick-or-Treating gratuit, de 16 h à 19 h.
L'événement annuel de l'Halloween de Treats in the Streets à Orange, dans le comté d'Orange, en Californie, aura lieu le jeudi 29 octobre, de 16h à 19h, autour de la vieille ville Orange Plaza. L'événement est gratuit : les enfants et les familles peuvent trick-or-treat chez les marchands locaux et prendre part à un défilé de costumes, jeux et divertissements.
Selon l'organisateur Orange Plaza Traditions, l'événement est centré sur Plaza Park, le long de Chapman Avenue de Grand Street à Lemon Street et le long de Glassell Street de Almond Avenue à Maple Avenue. Les documents de la ville d'Orange montrent les fermetures de rue approuvées par le conseil municipal pour la journée : le quadrant sud-est de la Plaza se ferme de 5 h, et les sections de l'avenue Chapman et de la rue Glassell se ferment de 13 h à 23 h 30, avec barricades et contrôle de la circulation par les services communautaires, la police et les travaux publics.
Les détails, y compris la carte de l'événement, sont sur le site de l'organisateur, optevents.org. Admission gratuite (nourriture et boissons vendues par certains vendeurs).
Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)
Photo: 图：橙市老城广场的喷泉（资料图），活动以广场为中心举行。图片：Jeaniac 摄，CC BY-SA 3.0（Wikimedia Commons）。Photo: The fountain at the Orange Plaza in Old Towne Orange (file photo); the event is centered on the Plaza. Credit: Jeaniac, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
