GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

シカゴのチャイナタウンのバレエ

2026年11月8日日曜日 · 特集 · GSMニュース
《The Star》栏目组

1。 番号は最初に: スコアカードは、境目によって境目を引く

2026年11月6日、チャイナタウン・スポットライトは、より良い中国系アメリカ人コミュニティ(CBCAC)の連合の出版で、その編集者、Shuxiによって書かれた中期選挙の見直しを発表しました。 11月4日、シカゴの街並みを42.03%にまとめたレビューでは、シカゴの街並みを再現。

同じ都市内では、中国人住民が集中する近所に向かって一歩下る数字です。 第11区、チャイナタウンとブリッジポートを覆う、市内全域の数字の下にある35.86% — 6.17パーセンテージポイントを記録しました。 マッキンリーパークとブライトンパークを含む第12区は、35.5%で立っていた。 深刻に、中国住民が最も集中している中核境では、ターンアウトはまだ下がりました。 境内の28.52%、境内22.72%、および境内20.98%7。

20.98%の数字は舗装する価値があります:それは42.03%の都市全体の率のほぼ正確に半分です。 長年にわたり最も密接に見られた中期選挙では、約5人の登録投票者がチャイナタウンの中心に投票をし、5人の都市を越える。 境目1は、13.51ポイント、19.31ポイントによる境目2、および21.05ポイントによる第7位の都市を辿りました。 自分のワードの平均値35.86%に対して測定しても、3つのコアの境目は7.34、13.14、14.88ポイントを後ろに走る - ギャップは、ワードと都市の間だけでなく、ワード自体の間に存在する:チャイナタウンのコアに近い、ターンアウトを下げる。

1つの洞窟は、フロントに属しています。これは、最終スコアではなく、スナップショットです。 CBCACレビューは、メールの投票がまだ返され、カウントされ、シカゴの規則の下、選挙日が指摘した投票は、その後もカウントされます。 市、区、および境地の最終的な証明された数字はすべて11月4日スナップショットよりも高くなります。 しかし、スナップショットが明らかにする構造はすでに明確です: 都市、区、境目、数字は同じ方向に下ります。

また、シカゴが投票したのは、211,657人の人が最初に投票し、109,215のメール投票が選挙日によってカウントされたかを記録しました。 シカゴの選挙委員会は、2022年中期を上回る全体的なターンアウトを計画していた。

2. 市自体は静かではありませんでした:ライン、投票不足、早期投票手術

シカゴの11月3日、市街地は静かな日でした。 地元の選挙日報告で引用された選挙の数字のシカゴ・ボードによると、232,672人の人々は2022年中期に同時に記録された227,633の先で3:15のPMまでに人で投票し、対人初期投票は2022年から24%であった。 いくつかの苗場は、紙の投票のラインと一時的な不足を見ました。 ボードは、重複境界が7つの異なる投票の組み合わせを必要とし、追加の投票がMcKinley Park倉庫とダウンタウンオフィスから印刷され、配信されている分割された境内で集中されたと述べました。 ボードスポークスマン・ジュリー・メテアは、7PMまでに行っているすべての投票者が投票する権利を有したことを確認しました。

言い換えれば、誰も現れなかった選挙ではなかった。 街の参加は、初期投票のサージと選挙の日の群衆がそれ自身のために見せました。チャイナタウンのコア境内数字は、高エネルギーの選挙の真ん中に記録されました。 それは20.98%のコンテキストの最初の部分です。

第二は郊外のクック郡です。 郡クレクモニカゴードンのオフィスは、選挙の前日までに250,000以上の早期投票を報告しました, アップ 31% 同じポイントから 2022, ほぼ107,000 メール投票が既に返しました. 首都圏全体が進んでおり、チャイナタウンのコアは、よりゆっくりと移動しました。

3。 第11区の過去:町の最初のアジアのアメリカ人の大半への道徳から

第11区の35.86%を理解するには、その方向を知る必要があります。

ヒュー・ワードズは、シカゴの政治でより多くの重量を運ぶ:第11は、ドレーファミリーの拠点であり、リチャード・J・ダレーとリチャード・M・ダレーを含む20世紀の5つの市長を輩出しました。 Bridgeportは、伝統的にアイルランドのアメリカン・エンクレーブで、チャイナタウンのアーマー・スクエアの次のドアでもありました。 人口は、シカゴ・メトロポリタン・プランニング事務所によると、ブリッジポートのアジアの住民は、地域最大の民族グループになるために白い住民を上回っています。

ターンポイントは2022年。 第11区の高齢者、パトリック・ダレー・トンプソンは、連邦税の不正行為が事務所を握る義務を負った後に削除され、市長ロリ・ライトフットは、ニコール・リーを席に任命しました。 チャイナタウンで生まれ育ち、イは中国系アメリカ人で、シカゴ市議会で初めてのアジア系アメリカ人女性になり、アメヤ・パワルの後、アジア系アメリカ人の2人目のメンバーだけを務めました。2023年に満期になりました。 その後、シカゴ史上初のアジア系アメリカ人大多数が中心となり、チャイナタウンとブリッジポートを同じ方向に保ち、中国系アメリカ人コミュニティが何年も追い越した目標を達成しました。 インパクトレポートでは、CBCACは、最初の中国系アメリカ人を市議会に選出し、アジア系アメリカ人の過半数を2年以上にわたりマイルストーンに送り出し、新しいチャイナタウンの公共図書館やチャイナタウンの州指定文化地区のタイトルのキャンペーンと共に、支援しています。

2026年の選挙は、すでにマップで勝った後、チャイナタウンの試験でした。アジア系アメリカ人大多数区、中国系アメリカ人の老人隊、そして米国のセナートレース、知事のレース、シカゴ初のフル選ばれた学校のボード。 コアの境内は20.98%でした。

4. 動員者: 作ることの20年の仕事

チャイナタウンのローターンアウトは、注目の欠如のためではありませんでした。 何かあれば、アメリカで最も永続的にキャンバス化された中国コミュニティかもしれません。

CBCACは1998年に設立され、2000年から中国人投票者を動員しています。 ノースウェスタン大学のメディル・スクール・オブ・ジャーナリズムによる2016レポートでは、組織のコミュニティ開発コーディネーターであるデビー・リウが、チャイナタウンの住民と話し合い、伝統的に寛容な人を集めて登録をしました。 「アサイアンは、平均的な嘔吐習慣よりも伝統的に低い」と劉は当時述べた。 組織は、アーマー・スクエアからブリッジポート、マッキンリー・パーク、ブライトン・パーク、サウス・ループに、アジアの人口のほとんどが中国圏全域で新しい投票者を登録し、2010年に28,000に、米国のCensus局によるとに達しました。 メディールは、まだ問題の枠組みを組み込む細部を録音しました: シカゴの61の境目は、議会でバイリンガルボランティアが要求される中国の境目として分類されました, そして、ジェロー, 選挙コミッショナーのシカゴ委員会で中国の投票者アウトリーチを処理しました, 質問住民は、最も尋ねました, 「私は投票する必要があります? 何も知りません。

2020年、グレース・チャン・マクシブベンは、CBCACの役員室長を務め、市役所インタビューで1つずつ障壁を敷設しました。多くの移民は英語に精通していません。また、市民権試験の英語要件を免除し、限られた英語を上回りました。米国の政府機関システムに不当性は、すべての候補者が遅いタスクを学習しています。そして、多くのチャイナタウンの住民は、低所得を獲得し、一日中働いたり、優先順位の優先順位を下回りました。 彼女は、その手続きの詳細を追加 — 変更されたポーリング場所、英語でのみ送信されたメール投票指示 - 少なくとも頻繁な投票者に最も困難に陥ります。 同じインタビューでは、不動産税が安定できるか、中小企業のリソースや計画支援が存在しているか、実際にコミュニティに提起した問題が挙げられました。

これらの障壁は抽象的ではありません。 CBCACの市民教育ページは、86歳、Wong氏のアカウントを保存します:「私は20年以上市民でありてきましたが、私は英語を知らないので、私は投票しません。 中国の投票ガイドCBCACは、これらのポジションと候補者を理解してくれました。 2024年の選挙で社長に選ばれました。 そして、私はまた、投票する私の友人のいくつかを奨励しました。 CBCACによると、2024年に40以上の市民教育ワークショップを開催し、年間6,000以上の投票者を雇用しました。そのワークショップは、広東語とマンダリンでバイリンガルを実行し、各選挙サイクルでは、候補フォーラム、町のホール、中国または中国でワークショップを開催しています。

動員は2026年に再び走った:選挙の直前の最終週に、チャイナタウングループは投票情報と早期投票サイトへの同行的な有権者とドアに行き、このニュースルームは以前に報告した。 フォーラムが開かれ、ガイドが印刷され、20.98%で完成しました。 2018年、チャイナタウンエリアのターンアウトは38%で、市役所は「街の平均よりも路端的に下がる」と指摘した。 8年目は、測定値が変更されました。38%は、今日の境内数字と直接比較できませんでした。しかし、「平均よりも低い」という言葉は変わりません。

5.国民の鏡:意図と行動の間

チャイナタウンの数字は独立したケースではありません。 サイドではほとんど読まれていない国の数字のセットの中に座っています。

まずは、前面調査です。 6月3日から7月27日までのAAPIデータとAPIAVoteによる2026 AAPIの投票者調査では、アジアの米国と太平洋諸島の投票者を2,066に登録し、全国で約16百万のAAPIの投票者を推定しました。2022中期以来、約1.6万人が対象となりました。 登録されたAAPIの議決権者の9パーセントは、2022年に84%から中期の投票を予定したと述べた。中国系アメリカ人の議決者の間で、数字は88%であった。 アジアのアメリカ人の回答者の90%が非常に重要であるか、または非常に重要な問題リストを上回った生活費。

しかし、同じ調査の歴史的シリーズは、物語のもう半分を語っています: 実際のアジアのアメリカの中期の売上高は27%で、2014年に40%に上昇し、2022年に40%に残りました。 意図の90%と、ターンアウトシリーズの40%の間では、2020年に示された障害物グレース・チャン・マキシベンのリストが正確にあります。仕事のスケジュール、言語、情報へのアクセス。

第2部は、後方調査です。 2026年11月5日、アジアのアメリカ人がジャスティスを提唱する「AAJC」と「APIAVote」の2つの「AAPI」が2,000人の投票者を占拠し、AAPIの投票者の79%が投票権法に合格し、投票の障壁を解消するという懸念が認められ、77%は、翻訳や通訳者が英語を話したり読み取ったりしない投票者に利用でき、投票権が攻撃を受けていると59%の心配が認められた。家族や家族への変更を支持する89%は、家族や家族への変更を含む。 2022年以降、AAPI 投票者3名のうち1名が選出され、8名が初めての投票者でした。 「4年に1人が初めての投票者になった」 多くの人は、若い人たちと新しい市民です。その家族がこの国で投票するために最初にいます。」と、Christine Chenは、APIAVoteのエグゼクティブディレクターを務めました。 John C. Yang、JusticeのAdvancingの社長兼執行取締役 - AAJCは、アジアのアメリカ人の有権者も投票し、移民制度を改革するための自由を保護するために明確な優先権を持って到着しながら、生活のコストは中央の懸念を維持したと述べた。 BSP ResearchのAAPIポーリングのディレクターであるLeeku氏は、新しい投票権法の79%、言語援助のための77%、市民権や家族への道順との移民変更のための89%、アクセス、機会、家族がAAPIの投票者が何を表現しているかの中心に団結したと指摘した。

境内番号とともに、調査は比較をフレーム化します: 全国的に、言語の援助のサポートは77%、初回および低propensityの投票者で新しい投票の大きなシェアを上げ、コミュニティ組織は、主要な非所属のメッセンジャーです - ポスト選挙の投票は3つのAAPIの投票で1つを見つけました。 チャイナタウンは、すべての3つのラインが収束する場所です。最も濃縮された言語の必要性、最初の時間と不十分な有権者の最も密度の高い人口、そして国で最も長期にわたるコミュニティの動員。 その20.98%は、その3つのラインが、一緒に作業する方法を測定します。

6。 他の投票にいたもの:イリノイ州とシカゴその夜

イリノイ自身は、CBCACレビューが記録されたように、初期に解決されました。 知事 J.B. プリツカーは、再び彼の共和党の対戦相手を敗北し、第3の用語を開始します. ユテナント知事ジュリアナ・ストラットンは、米国のセナートに選出され、セネター・ディック・ダービンの反復を成功させました。その結果、ストラットンとタミー・ダックワース、アジアのアメリカ人、イリノイ州を同時に表現する色の最初のペアを作るため、レビューは一元化しました。

シカゴでは、この選挙は、教育委員会のすべてのメンバーが投票者によって選出された都市の歴史の中で最初にありました。 ジェシカ・ビグス(Jessica Biggs)は、元会長兼理事会のメンバーで、シカゴ・ボード・オブ・エデュケーションの最初の選ばれた社長に選出され、ディストリクト7Bでは、Yesenia Lopezは、投票の68.5%でファイターErika Diaz-Chavezを倒しました。 学校のボードは、市公立学校システムを実行し、チャイナタウンとブリッジポートの家族は、その管轄区域内で住んでいます。そのため、コアの境外は、自分自身で読む価値があります。そのすべての行は、キャストされていない人々の日常生活に触れます。

レビューの連邦のノートには、すべての50州に100,000以上の有権者のアソシエイテッド・プレス・ボーター・ポイルが含まれている:約40%の有権者の発言は、彼らが大統領ドナルド・トランプに反対を表明したと述べた、20%未満は、彼は彼をサポートするために投票したと述べ、約40%は、彼は彼らの投票の要因ではないと述べた。 投票者の約半分は、政府の腐敗と彼らの回帰投票の重要な要因として生きる費用をリストしました。 国民のモチベーションは、AAPI アンケートのトップの問題と同じ軸と、中国町の住民が何年もコミュニティ主催者と育つことを日常の懸念、財産税、中小企業のリソースの同じセットで実行しました。

7. 次を見るべきこと: 3つの数字

このレビューが確立するもの、そしてそれができないもの、別のものでなければなりません。 設立は、スナップショットです。11月4日の午後3時、市は42.03%、第11区は35.86%で、最も低いコアの境目は20.98% - 3つのレベル、1方向です。 まだ確立されていないものは、エンドポイントです。メールの投票はまだカウントされ、認定された都市、ワード、および予防接種図はすべてスナップショットよりも高くなります。 シカゴの選挙委員会が認証を完了し、完全な境内テーブルを公開したときに、どのくらいの割合が知られています。

3つのフォローアップ番号は見合う価値があります。 最初に、認定された第11区の数字と認定市全体のレートに対する最終的なギャップ - 6.17点のギャップが狭く、または保持が遅れたメール投票の組成に大きく依存するかどうか。 28.52%、22.72%と20.98%のスナップショットで立ち上がるPrecincts 1、2と7の最終的な数字:メールカウントがコア全体を持ち上げるかどうか。 第三に、次の自治体のサイクルが始まる前に、ボードとコミュニティ組織が公開する言語・アシスタンス・データ―「61の中国の境内」が2016年に数えられ、各々のバイリンガル・ボランティアを必要とし、今日の境内やボランティア・ロスターにマップすると、言語の援助に対する国民的サポートが77%まで行われているかが測定されます。

このレビューは、中国系アメリカ人コミュニティへの市民参加を上げることで、オープンなタスクを維持していると指摘しています。 CBCACの1998年に創設され、2000年の投票者の動員の始まりから、最初のアジア系アメリカ人大部分と2022年に最初の中国系アメリカ人の高齢者に、この11月の20.98%に、地図、座席、動員はそれぞれ旅の足を完成させました。 ターンアウトの足は持っていません。 一日が終わる前に、境内スコアカードは、より一目に見える価値があります: 境目 7, 20.98%; 都市、42.03%. その2つの数字の間にシカゴのチャイナタウンは、次の選挙の前に旅行に残っています。

典拠:アジア系アメリカ人が正義を提起 – AAJC, AAPIデータ, APIAVote, シカゴ選挙委員会, メディル・スクール・オブ・ジャーナリズム

出典:GSM・アメリカ (英語版 · 中国語原文版)

写真: 图:芝加哥唐人街牌楼正面(Wentworth大道与Cermak路口)。图片来源:Wikimedia Commons(Chicago Chinatown (35739724711).jpg),Mack Male 摄,CC BY-SA 2.0。 / Photo: Front view of the Chinatown Gate in Chicago at Wentworth Avenue and Cermak Road. Source: Wikimedia Commons (Chicago Chinatown (35739724711).jpg), photo by Mack Male, CC BY-SA 2.0.

特集の最新記事