GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

លោក Trump ការពារការលើកលែងទណ្ឌកម្មថ្មីចំពោះរុស្ស៊ី៖ លោកនិយាយថាលោកនឹងមិនបណ្តេញទីក្រុងមូស្គូចេញពីតុចរចាទេ។ លោក Bessent និយាយថាមិនមានទណ្ឌកម្មដែលមានស្រាប់ត្រូវបានលើកលែងទេ

Tuesday, October 20, 2026 · សេតវិមាន · GSM News

ប្រធានាធិបតី Trump នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា បានការពារការសម្រេចចិត្តរបស់លោកក្នុងការលើកលែងទណ្ឌកម្មថ្មីលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ លោកបានសរសេរនៅលើ Truth Social ថា "ខ្ញុំកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការចរចាសន្តិភាពក្នុងសង្គ្រាមរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ហើយមិនចង់ធ្វើអ្វីដែលនឹងបណ្តេញរុស្ស៊ីចេញពីតុចរចាដោយល្ងង់ខ្លៅនោះទេ"។ លោកបានបន្ថែមថា រុស្ស៊ីកំពុងផ្តល់ជំនួយតិចជាងអ្វីដែលខ្លួនអាចធ្វើបាន ហើយថាលោកចង់រក្សាស្ថានភាពនោះ ហើយលោកបានរិះគន់ការវាយប្រហាររបស់អ៊ុយក្រែនលើរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងម៉ាស៊ូតរបស់រុស្ស៊ីចំពោះការរំខានដល់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈអន្តរជាតិ។

ជម្លោះនេះកើតចេញពីបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយដែលលោក Trump បានចុះហត្ថលេខានៅឯសេតវិមាននៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ដោយអនុវត្តច្បាប់ Lindsey O. Graham ដាក់ទណ្ឌកម្មលើប្រទេសរុស្ស៊ី និងអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ 2026 (ច្បាប់ Graham) ដែលលោកបានចុះហត្ថលេខាឱ្យចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា។ ផ្នែកទី 2 នៃបទបញ្ជានេះកំណត់ពន្ធបន្ថែម 500 ភាគរយលើទំនិញពីប្រទេសរុស្ស៊ី ពន្ធ 100 ភាគរយលើទំនិញពីប្រទេសនាំចូលប្រេងឆៅ និងឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីធំជាងគេទាំងប្រាំ ដែលដឹងខ្លួនធ្វើការទិញថ្មីនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឬក្រោយថ្ងៃទី 18 ខែតុលា និងពន្ធ 100 ភាគរយលើទំនិញពីអ្នកសម្របសម្រួលកំពូលទាំងប្រាំនៃការគេចវេសទណ្ឌកម្មប្រេងរបស់រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មក ផ្នែកទី 4 លើកលែងពន្ធទាំងអស់នោះ - និងបញ្ជីវែងនៃទណ្ឌកម្មនៃច្បាប់លើជនបរទេស ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ និងអង្គភាពរដ្ឋ - ក្រោមមាត្រា 115 នៃច្បាប់ ដោយលោក Trump បញ្ជាក់ទៅសភាថា ការលើកលែងនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ការលើកលែងទាំងនេះមិនមានកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ទេ ហើយនៅតែមានសុពលភាពរហូតដល់ប្រធានាធិបតី ឬរដ្ឋលេខាធិការកំណត់ថាសកម្មភាពបន្ថែមទៀតគឺសមរម្យ។ បទបញ្ជានេះទុកទណ្ឌកម្មដែលមិនទាន់បានប៉ះពាល់ដែលដាក់ក្រោមបទបញ្ជាប្រតិបត្តិមុនៗ ហើយណែនាំអ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យតាមដានការទិញប្រេងរបស់រុស្ស៊ី និងការគេចវេសទណ្ឌកម្ម ហើយរាយការណ៍ទៅប្រធានាធិបតី។

លោក Scott Bessent រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារ បាននិយាយនៅក្នុងកម្មវិធី Meet the Press របស់ NBC នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាថា “គ្មានទណ្ឌកម្មណាមួយត្រូវបានលើកនៅថ្ងៃសុក្រទេ”។ លោក និងលោក Marco Rubio រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច បានពិពណ៌នាអំពីការលើកលែងនេះថាជាការផ្អាកប្រហែល 60 ថ្ងៃ ដើម្បីវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចសកលនៃវិធានការនេះ។ លោក Bessent បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្នើសុំឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ទាប់បន្សំលើប្រទេសចិន និងឥណ្ឌា ជុំវិញការទិញប្រេងរបស់រុស្ស៊ី ហើយពួកគេបានបដិសេធ ហើយបានកត់សម្គាល់ថា អឺរ៉ុបបានលើកលែងការហាមឃាត់របស់ខ្លួនលើប្រេងម៉ាស៊ូត និងប្រេងយន្តហោះរបស់រុស្ស៊ីកាលពីខែឧសភា។ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មាននៅអ៊ូសបេគីស្ថាននៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា លោក Rubio បាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយឥណ្ឌាគឺ “ជិតស្និទ្ធណាស់” ហើយជាការពិចារណាមួយនៅពីក្រោយការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតី។ ឥណ្ឌាគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសទិញប្រេងឆៅរបស់រុស្ស៊ីធំជាងគេទាំងប្រាំ ហើយទំនិញរបស់ខ្លួននឹងប្រឈមមុខនឹងពន្ធរហូតដល់ 100 ភាគរយ ប្រសិនបើពន្ធចូលជាធរមាន។

ការលើកលែងនេះបានទាក់ទាញការរិះគន់ពីគណបក្សទាំងពីរនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន៖ យោងតាមការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទណ្ឌកម្មដោយក្រុមហ៊ុនច្បាប់ Steptoe សមាជិកព្រឹទ្ធសភាសាធារណរដ្ឋ រួមទាំង Thom Tillis និង John Cornyn បានសម្តែងការជំទាស់ ខណៈដែលតំណាងរាស្រ្តប្រជាធិបតេយ្យ Don Beyer បានអះអាងថាការសម្រេចចិត្តនេះមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងគោលបំណងនៃច្បាប់នោះទេ ហើយបានអំពាវនាវឱ្យសភាកំណត់សិទ្ធិអំណាចលើកលែងរបស់ប្រធានាធិបតី។

ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)

រូបថត: 图:华盛顿白宫南立面与南草坪喷泉(资料图),CC BY-SA 3.0,经 Wikimedia Commons。Photo: The south facade of the White House and the South Lawn fountain in Washington (file photo), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

ថ្មីបំផុត · សេតវិមាន