សង្កាត់ចិននៅទីក្រុងញូវយ៉កប្រារព្ធពិធី Trick-or-Streets ប្រចាំឆ្នាំ៖ ផ្លូវ Mott ត្រូវបានបិទសម្រាប់ពិធីបុណ្យ Halloween ជាលក្ខណៈគ្រួសារដោយឥតគិតថ្លៃ
ទីក្រុងញូវយ៉ក ខោនធីញូវយ៉ក ញូវយ៉ក៖ សង្កាត់ចិនម៉ាន់ហាតាន់បានរៀបចំពិធីបុណ្យហាឡូវីនប្រចាំឆ្នាំ Trick-or-Streets នៅរសៀលថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលា ដោយបិទផ្លូវ Mott Street មិនឲ្យចរាចរណ៍សម្រាប់ពិធីបុណ្យតាមដងផ្លូវដោយឥតគិតថ្លៃ និងសមស្របសម្រាប់គ្រួសារ។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានដំណើរការចាប់ពីម៉ោង ៣ រសៀល ដល់ម៉ោង ៧ យប់ នៅលើផ្លូវ Mott រវាងផ្លូវ Canal និងផ្លូវ Bayard ដោយចូលរៀនដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ។ សង្កាត់/ភាពជាដៃគូកែលម្អអាជីវកម្មចិនបាននាំយកការប្រារព្ធពិធីនេះមកវិញសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៦ ដោយសហការជាមួយ Chung Pak LDC ក្លឹប Kiwanis នៃការថែទាំសហគមន៍ទីក្រុងញូវយ៉ក សេវាសង្គមជនអន្តោប្រវេសន៍ ធនាគារ Cathay និងអង្គការសហគមន៍ អាជីវកម្ម និងអ្នកសំដែងផ្សេងទៀត រួមជាមួយនឹងកម្មវិធី Open Streets របស់នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនក្រុង។
សកម្មភាពនានាតាមបណ្តោយប្លុកបិទរួមមាន ការលេងល្បែង trick-or-treat និងការចែករង្វាន់ ក្បួនដង្ហែកាយកាយសម្ព័ន្ធ ស្តង់ថតរូប ការគូរមុខ និងការបង្វិលប៉េងប៉ោង ឌីជេផ្ទាល់ និងការកម្សាន្ត ហ្គេមគ្រួសារ និងតុធនធានសហគមន៍។
អ្នករៀបចំកម្មវិធីបានអញ្ជើញក្រុមគ្រួសារនានាឱ្យស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ប្រពៃណី ហើយចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យហាឡូវីននៅពេលរសៀលនៅលើផ្លូវ Mott ដែលស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃសង្កាត់ចិនមួយក្នុងចំណោមសង្កាត់ចិនចំណាស់ជាងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
ប្រភព៖ GSM News, អាមេរិក
ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)
រូបថត: 图：纽约华埠「讨糖大街」活动官方海报。 / Photo: Official poster for the Chinatown Trick or Streets event. 来源：华埠商业改进区（Chinatown BID）官网活动页。
