GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

សំឡេង ១០០ នៅ Disney Hall យប់នេះ៖ ក្រុមចម្រៀងបុរស Los Angeles Master Chorale ចូលរួមជាមួយក្រុមចម្រៀងជាតិកូរ៉េជាលើកដំបូង

Sunday, November 1, 2026 · តន្ត្រី · GSM News

ក្រុម​ចម្រៀង​មេ​ច្រៀង​ឡូសអាន់ជឺឡេស និង​ក្រុម​ចម្រៀង​ជាតិ​កូរ៉េ នឹង​សម្តែង​លើ​ឆាក​តែមួយ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ពួកគេ នៅ​ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា វេលា​ម៉ោង 7 យប់ នៅ​សាល​ប្រគំតន្ត្រី Walt Disney ក្នុង​ទីក្រុង​ឡូសអាន់ជឺឡេស ស្រុក​ឡូសអាន់ជឺឡេស រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា។ អ្នក​ចម្រៀង​មេ​ច្រៀង​ចំនួន 48 នាក់ និង​អ្នក​ចម្រៀង​ចំនួន 54 នាក់​មក​ពី​ប្រទេស​កូរ៉េ នឹង​បង្កើត​ជា​ក្រុម​ចម្រៀង​រួម​គ្នា​ដែល​មាន​សំឡេង​ជាង 100 នាក់​សម្រាប់​ការ​ប្រគំតន្ត្រី​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា 'Building Bridges'។

ក្រុមចម្រៀងជាតិកូរ៉េ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1973 គឺជាក្រុមចម្រៀងអាជីពដំបូងគេរបស់ប្រទេស និងបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតតន្ត្រីរបស់ខ្លួន។ លោក Grant Gershon នាយកសិល្បៈក្រុមចម្រៀងមេ និងអ្នកដឹកនាំក្រុមចម្រៀងកូរ៉េ គឺលោក In-Gi Min នឹងដឹកនាំការសម្តែង រួមជាមួយអ្នកលេងព្យ៉ាណូ Lisa Edwards។ ការសន្ទនាមុនការប្រគំតន្ត្រីជាមួយអ្នកដឹកនាំទាំងពីរ ដែលរៀបចំដោយ Jennifer Miller Hammel មកពី KUSC នឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 6 ល្ងាច។

ក្រុមចម្រៀងនីមួយៗនឹងច្រៀងតន្ត្រីពីប្រទេសរបស់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកសម្តែងជាភាសារបស់គ្នាទៅវិញទៅមក៖ ក្រុមចម្រៀងកូរ៉េច្រៀងស្នាដៃរបស់ Hak-Jun Yoon និង Geon-Yong Lee រួមជាមួយនឹងបទភ្លេងសាសនាអាមេរិក 'The Battle of Jericho' និងបទ 'Lux Aurumque' របស់ Eric Whitacre ខណៈដែលក្រុមចម្រៀង Master Chorale ឆ្លើយតបជាមួយនឹងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងបទភ្លេងសាសនាអាមេរិក ព្រមទាំងស្នាដៃកូរ៉េជាច្រើនដែលច្រៀងជាភាសាកូរ៉េ។ ពេលល្ងាចបញ្ចប់ដោយក្រុមចម្រៀងទាំងពីររួមគ្នានៅក្នុងបទ 'The Promise of Living' របស់ Copland និងបទ 'Arirang' របស់ Hyowon Woo។ ព័ត៌មានអំពីសំបុត្រអាចរកបានពី Walt Disney Concert Hall និង Master Chorale។

រដូវកាលនេះគឺជាខួបលើកទី 25 របស់លោក Gershon ក្នុងនាមជានាយកសិល្បៈនៃក្រុមចម្រៀង Master Chorale។ នៅក្នុងខែធ្នូ ក្រុមចម្រៀងនឹងចូលរួមជាមួយ Los Angeles Philharmonic សម្រាប់បទ "Messiah" របស់ Handel។

ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)

រូបថត: 洛杉矶大师合唱团与韩国国家合唱团「Building Bridges」音乐会官方图(洛杉矶大师合唱团) / Official artwork for 'Building Bridges' (Los Angeles Master Chorale)

ថ្មីបំផុត · តន្ត្រី