Astros តែងតាំងនាយកប្រតិបត្តិ Cardinals លោក Randy Flores ជាអ្នកចាត់ការទូទៅ
ហ៊ូស្តុន រដ្ឋតិចសាស — ក្រុម Houston Astros បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ថាពួកគេបានជួលលោក Randy Flores នាយកប្រតិបត្តិក្រុម St. Louis Cardinals ជាអ្នកចាត់ការទូទៅថ្មីរបស់ក្លឹប នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ Reuters។
លោក Flores អាយុ ៥១ ឆ្នាំ បានចំណាយពេល ១១ រដូវកាលកន្លងមកនៅក្នុងការិយាល័យខាងមុខរបស់ក្រុម Cardinals ដោយបានក្លាយជានាយកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៅឆ្នាំ ២០១៥ និងជាជំនួយការអ្នកចាត់ការទូទៅបន្ទាប់ពីរដូវកាលឆ្នាំ ២០១៨។ លោកបានឡើងជំនួសលោក Dana Brown ដែលបានចាកចេញនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហា បន្ទាប់ពីបានបម្រើការជាអ្នកចាត់ការទូទៅរបស់ក្រុម Houston ចាប់តាំងពីខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣។
លោក Jim Crane ម្ចាស់ក្លឹប Astros បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា លោក Flores បានធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល 10 រដូវកាលកន្លងមកនៅ St. Louis ហើយថាក្លឹបមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រវត្តិស្វែងរកកីឡាករ និងការទិញយកកីឡាកររបស់គាត់ ដោយស្វាគមន៍គាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់មកកាន់ទីក្រុង Houston។ លោក Flores បាននិយាយថា គាត់មានការរំភើប និងដឹងគុណចំពោះឱកាសនេះ ដោយលើកឡើងពីប្រពៃណីឈ្នះរបស់ Astros ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Crane ហើយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ចង់តាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Houston។
ក្នុងនាមជាកីឡាករម្នាក់ Flores គឺជាកីឡាករបម្រុងដៃឆ្វេងម្នាក់ ដែលអាជីពរបស់គាត់ក្នុងលីគធំរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំបាននាំគាត់ទៅកាន់ក្រុម Rangers, Rockies, Cardinals និង Twins ជាមួយនឹងកំណត់ត្រា 11-5 និង ERA 4.61 ក្នុងការបង្ហាញខ្លួន 350 លើក។ ក្រុម Astros បានឡើងដល់វគ្គ Playoff ចំនួនប្រាំបួនរដូវកាលក្នុងចំណោម 10 រដូវកាលចុងក្រោយជាមួយនឹងពានរង្វាន់លីគចំនួនប្រាំបី ប៉ុន្តែបានបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផល 81-81 នៅឆ្នាំនេះ ហើយត្រូវបានក្រុម White Sox យកឈ្នះក្នុងជុំ Wild-card។ ភារកិច្ចដំបូងមួយរបស់ Flores គឺការជួលអ្នកចាត់ការទូទៅថ្មី បន្ទាប់ពីលោក Joe Espada បានចាកចេញនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា។
ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)
រូបថត: 图：Minute Maid Park - Houston, Texas - DSC01317。Daderot 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Minute Maid Park - Houston, Texas - DSC01317. By Daderot, CC0, via Wikimedia Commons.
