ຄຸນລັກສະນະ: ການແນະນໍານັກສິລະປິນຈີນ Jinghui Zhuang
ທ່ານ Jinghui Zhuang ເປັນນັກແຕ້ມຮູບຊາວຈີນ-ອາເມລິກາ ທີ່ມີຊື່ສຽງຍ້ອນຜົນງານສີນໍ້າມຶກຂອງລາວ, ແລະເປັນນັກຄົ້ນຄວ້າສິລະປະຂອງນັກແຕ້ມຮູບສະໄໝໃໝ່ Zhang Daqian ມາດົນແລ້ວ. ອີງຕາມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງລາວກັບສະຖາບັນສິລະປະອາເມລິກາໃຫຍ່ (GAIA), ລາວເປັນປະທານສະມາຄົມຄົ້ນຄວ້າສິລະປະ Zhang Daqian ໃນສະຫະລັດ, ນັກຄົ້ນຄວ້າຢູ່ສູນຄົ້ນຄວ້າ Sichuan Zhang Daqian, ແລະຮອງປະທານບໍລິຫານຂອງສະມາຄົມແຕ້ມຮູບຈີນໃນສະຫະລັດ. ລາວຍັງເປັນອາຈານສອນຢູ່ໂຮງຮຽນສິລະປະຫຼາຍແຫ່ງໃນປະເທດຈີນ, ແລະເປັນທີ່ປຶກສາອາວຸໂສໃຫ້ແກ່ Beverly Arts ແລະ David's Art Academy. ນັກແຕ້ມຮູບ Zhuang ເປັນນັກແຕ້ມຮູບທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ລາວແຕ້ມຮູບ, ຂຽນຕົວອັກສອນງາມ ແລະ ບົດກະວີ, ແລະຍັງເຮັດວຽກໃນການປັ້ນ, ຮູບແຕ້ມສີນ້ຳມັນ ແລະ ການເຮັດກາຊາ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ລາວມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຈັດງານວາງສະແດງ ແລະ ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ເພື່ອນຳເອົາສິລະປະນໍ້າມຶກຂອງຈີນມາສູ່ຜູ້ຊົມສາກົນ. ໃນເດືອນຕຸລາ 2016, ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃນງານວາງສະແດງສິລະປະຈີນທົ່ວປາຊີຟິກຄັ້ງທີ 3 ທີ່ສູນສິລະປະສາກົນ San Francisco ໃນ Fremont, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນບັນດານັກແຕ້ມຮູບຊາວຈີນ-ອາເມລິກາຄຽງຄູ່ກັບບັນດານັກແຕ້ມຮູບເຊັ່ນ Au Ho-nien ແລະ Ting Shao Kuang. ໃນວັນທີ 11 ເມສາ 2019, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນງານສິລະປະການກຸສົນໃນ Beverly Hills; ອີງຕາມການລາຍງານຂ່າວຂອງໜັງສືພິມ Los Angeles Post ກ່ຽວກັບງານດັ່ງກ່າວ, ລາວໄດ້ບໍລິຈາກຮູບແຕ້ມຂອງລາວທີ່ມີຊື່ວ່າ "Cosmic Imagination" ໃຫ້ກັບການປະມູນການກຸສົນ, ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຖືກຊື້ໂດຍເຈົ້າຄອງນະຄອນສະຫະລັດ; ລາວຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນ Beverly Art Charity Contribution Award ໃນຄ່ຳຄືນນັ້ນ. ໃນປີ 2023, ໃນງານ World Chinese Art Golden Pen Awards ຄັ້ງປະຖົມມະລຶກທີ່ຮ່ອງກົງ, ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ Era Artist Merit Award ພ້ອມກັບນັກແຕ້ມຮູບລວມທັງ Chen Danqing, Cai Guoqiang, Luo Zhongli ແລະ He Jiaying. ລາວຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນ World International Avant-Garde Art Leader Award ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Waseda ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນພ້ອມກັບ Leng Jun ແລະນັກແຕ້ມຮູບຄົນອື່ນໆ. ໃນປະເທດຈີນ, ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງພິພິທະພັນສິລະປະ Zhuang Jinghui, ເຊິ່ງເປັນພິພິທະພັນສິລະປະສ່ວນຕົວທີ່ມີຊື່ຂອງລາວ; ການດຳເນີນງານປະຈຳວັນຂອງມັນແມ່ນດຳເນີນການໂດຍຜູ້ອຳນວຍການ ແລະ ພະນັກງານເຕັມເວລາ, ໃນຂະນະທີ່ລາວສຸມໃສ່ວຽກງານສ້າງສັນ ແລະ ການແລກປ່ຽນຂອງຕົນເອງ. GAIA ສັງເກດເຫັນວ່າມີພຽງນັກສິລະປິນຈີນຢູ່ຕ່າງປະເທດຈຳນວນໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນທີ່ມີພິພິທະພັນສິລະປະສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ. ລາວຍັງຄົງປະຈຳການຢູ່ Los Angeles ເປັນສ່ວນໃຫຍ່, ເດີນທາງລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ຈີນ ສຳລັບວຽກງານ ແລະ ການແລກປ່ຽນຂອງລາວ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：庄景辉在日本早稻田大学出席活动时留影。（供图）Photo: Jinghui Zhuang speaking at Waseda University in Japan. (Courtesy photo)
