ການລົງທະບຽນຮັບບັດຊ່ວຍເຫຼືອອາຫານຂອງສະຫະລັດ ຫຼຸດລົງເຫຼືອ 36.5 ລ້ານຄົນ ຫຼຸດລົງ 5.1 ລ້ານຄົນໃນປີໜຶ່ງ ໃນຂະນະທີ່ລາຍຊື່ຂອງລັດ Arizona ຫຼຸດລົງເຄິ່ງໜຶ່ງ
ຈຳນວນຜູ້ລົງທະບຽນໃນໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອໂພຊະນາການເສີມ (SNAP) ເຊິ່ງເປັນໂຄງການບັດຊ່ວຍເຫຼືອອາຫານຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ບໍລິຫານໂດຍກະຊວງກະສິກຳສະຫະລັດ (USDA) ໄດ້ຫຼຸດລົງເຫຼືອ 36.5 ລ້ານຄົນໃນເດືອນມິຖຸນາ 2026 ຫຼຸດລົງ 5.1 ລ້ານຄົນ ຫຼື ປະມານ 13 ເປີເຊັນ ຈາກ 41.6 ລ້ານຄົນໃນເດືອນກໍລະກົດ 2025 ຕາມຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຂອງ USDA. ການຫຼຸດລົງນີ້ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກກົດໝາຍ One Big Beautiful Bill Act ເຊິ່ງໄດ້ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມງວດຂອງກົດລະບຽບໃນການຮັກສາສິດທິປະໂຫຍດ: ເງື່ອນໄຂທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກຢ່າງໜ້ອຍ 20 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ ໃນວຽກທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ ຫຼື ວຽກອາສາສະໝັກ ຊຶ່ງເດີມໃຊ້ກັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ມີຮ່າງກາຍແຂງແຮງອາຍຸ 18 ຫາ 54 ປີ ທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຢູ່ໃນອຸປະກາລະອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີ ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຂະຫຍາຍໄປເຖິງຜູ້ອາຍຸ 18 ຫາ 64 ປີ ທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຢູ່ໃນອຸປະກາລະອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 14 ປີ ແລະ ຜູ້ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມຈະສາມາດຮັບສິດທິປະໂຫຍດໄດ້ບໍ່ເກີນສາມເດືອນໃນໄລຍະສາມປີ. ສຳນັກງານງົບປະມານລັດຖະສະພາ (Congressional Budget Office) ໄດ້ຄາດການວ່າ ການປ່ຽນແປງນີ້ຈະຫຼຸດລົງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງໂຄງການປະມານ $187 ຕື້ ໃນສິບປີ ແລະ ນັບແຕ່ເດືອນຕຸລານີ້ເປັນຕົ້ນໄປ ລັດຕ່າງໆຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ 75 ເປີເຊັນ ຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການບໍລິຫານ SNAP ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກເຄິ່ງໜຶ່ງໃນເມື່ອກ່ອນ.
ຜົນກະທົບແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນແຕ່ລະລັດ. ການວິເຄາະຂໍ້ມູນຂອງ USDA ໂດຍອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລຕ້ານຄວາມອຶດຫິວ Food Research & Action Center ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຫຼຸດລົງໃນທຸກລັດ ຍົກເວັ້ນລັດ Alaska ນັບຕັ້ງແຕ່ກົດໝາຍໃໝ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້: ລາຍຊື່ຜູ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລັດ Arizona ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງ ໂດຍມີປະມານ 421,000 ຄົນໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນເດືອນມິຖຸນາ; ການລົງທະບຽນຂອງລັດ Louisiana ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 173,000 ຄົນ (ປະມານ 22 ເປີເຊັນ); ລັດ Illinois ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 368,000 ຄົນ (ປະມານ 20 ເປີເຊັນ); ແລະ ລັດ Kentucky ບັນທຶກການຫຼຸດລົງປະມານ 6 ເປີເຊັນ. ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍກວ່າ 330,000 ຄົນໄດ້ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງສິດທິປະໂຫຍດໃນລະຫວ່າງເດືອນພຶດສະພາ ຫາ ເດືອນມິຖຸນາ 2026 ພຽງໄລຍະດຽວ. ເຈົ້າຄອງລັດ Kentucky ທ່ານ Andy Beshear ໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍເຖິງລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ Brooke Rollins ໃນເດືອນນີ້ໂດຍເຕືອນວ່າ ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວກຳລັງເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນອຶດຫິວຫຼາຍຂຶ້ນ ລວມທັງເດັກນ້ອຍ ແລະ ຜູ້ສູງອາຍຸ; GSM ໄດ້ລາຍງານໃນວັນທີ 14 ຕຸລາ ວ່າ ຜູ້ຄົນຫຼາຍກວ່າ 80,000 ຄົນໃນລັດ Kentucky ລວມທັງເດັກນ້ອຍ 24,655 ຄົນ ໄດ້ສູນເສຍການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານອາຫານໄປແລ້ວ.
ທັງສອງຝ່າຍຂອງການໂຕ້ຖຽງໄດ້ມີການບັນທຶກຖະແຫຼງການໄວ້. ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ແລະ ສະມາຊິກພັກ Republican ຄົນອື່ນໆກ່າວວ່າ ການປ່ຽນແປງນີ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຄົນຫາວຽກເຮັດ ແລະ ລັດຖະມົນຕີ Rollins ໄດ້ກ່າວໃນລັດ Minnesota ໃນເດືອນສິງຫາ ວ່າ ການເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນຫ້າລ້ານຄົນອອກຈາກບັດຊ່ວຍເຫຼືອອາຫານນັ້ນ ສຳລັບຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄຸນຄ່າກັບການເຮັດວຽກ ແມ່ນ "ໄຊຊະນະທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງສົມຄວນ". ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ ຜູ້ນຳອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ແລະ ຜູ້ທີ່ກຳລັງປະສົບຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງດ້ານອາຫານ ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງວ່າ ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວຊາວອາເມຣິກັນລ້ຽງຕົນເອງໄດ້ຍາກຂຶ້ນ. ສາຍດ່ວນຂອງ Food Bank Council of Michigan ເຊິ່ງຕອບຄຳຖາມກ່ຽວກັບການສະໝັກ SNAP ແລະ ການເຂົ້າເຖິງໂຄງການອາຫານທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ເລີ່ມໄດ້ຮັບສາຍໂທຫຼາຍກວ່າສາມເທົ່າຕໍ່ມື້ ຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ແລະ ໄດ້ຢຸດສາຍດ່ວນຊົ່ວຄາວໃນອາທິດນີ້ຍ້ອນປະລິມານສາຍທີ່ຫຼາຍເກີນໄປ. Sheril Kirshenbaum ເຈົ້າໜ້າທີ່ຫົວໜ້າຝ່າຍປະຊາສຳພັນພາຍນອກຂອງສະພາ ກ່າວວ່າ ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃດທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນຂອງວຽກທີ່ມີຢູ່; ສິ່ງທີ່ຮູ້ຄື ມີຜູ້ຄົນໄດ້ຮັບສິດທິປະໂຫຍດໜ້ອຍລົງ. Rhona Kamar ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ ແລະ ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານຂອງ Feed Louisville ເຊິ່ງເປັນອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ມີເປົ້າໝາຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມອຶດຫິວ ແລະ ການສິ້ນເປືອງອາຫານ ກ່າວວ່າ: "ມັນຈະມີເປີເຊັນໜຶ່ງຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາສະເໝີທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງຊ່ວຍເຫຼືອ—ພວກເຮົາຕ້ອງຍອມຮັບສິ່ງນັ້ນ—ແລະ ເມື່ອພວກເຮົາຍອມຮັບແລ້ວ ມັນກໍງ່າຍທີ່ຈະກ້າວຕໍ່ໄປ ແລະ ເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ ນັ້ນຄືການຈັດຫາຊັບພະຍາກອນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການພວກມັນ".
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：美国首都地区食物银行（Capital Area Food Bank）仓库内，工作人员在货架间搬运食物物资（资料图）。图片：美国农业部 USDA 摄，公共领域。/ Inside the Capital Area Food Bank warehouse, a worker moves food supplies between stocked shelves (file photo). Photo by the U.S. Department of Agriculture (USDA), public domain, via Wikimedia Commons.
