ຕິດຕາມ: ກະຊວງຍຸດຕິທຳປະກາດຂໍ້ຫາອາຍາເລືອກຕັ້ງຕໍ່ຜູ້ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ 48 ຄົນ ໃນຫ້າລັດ ເຊິ່ງ 28 ຄົນໃນລັດ California
ກະຊວງຍຸດຕິທຳສະຫະລັດ (DOJ) ໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ ວ່າ ຜູ້ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ 48 ຄົນ ໃນລັດ Pennsylvania, California, Florida, New York ແລະ Nevada ໄດ້ຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາອາຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເລືອກຕັ້ງ ລວມທັງການລົງຄະແນນສຽງຢ່າງຜິດກົດໝາຍໃນການເລືອກຕັ້ງລັດຖະບານກາງ ການລົງທະບຽນຜູ້ມີສິດລົງຄະແນນສຽງແບບສໍ້ໂກງ ການອ້າງເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອລົງທະບຽນ ຫຼື ລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ການກ່າວຖ້ອຍຄຳບໍ່ຈິງໃນຄຳຮ້ອງຂໍສັນຊາດ. ລັດ California ມີ 28 ຄົນ ຈາກ 48 ຈຳເລີຍ ເຊິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນບັນດາລັດທັງໝົດ.
ຈຳເລີຍເກົ້າຄົນ ທັງໝົດຢູ່ໃນລັດ Pennsylvania ແມ່ນບຸກຄົນດຽວກັນກັບທີ່ຂໍ້ຫາຂອງພວກເຂົາ GSM ໄດ້ລາຍງານໄປກ່ອນໜ້ານີ້: ສຳນັກງານອัยການສະຫະລັດປະຈຳເຂດຕາເວັນອອກ ແລະ ເຂດກາງຂອງລັດ Pennsylvania ໄດ້ປະກາດຄະດີທັງເກົ້ານັ້ນໃນວັນທີ 23 ຕຸລາ. ການປະກາດໃນວັນຈັນໂດຍສຳນັກງານໃຫຍ່ຂອງກະຊວງຍຸດຕິທຳ ໄດ້ຮວບຮວມຄະດີຈາກທັງຫ້າລັດ ໂດຍຈຳເລີຍ 39 ຄົນ ໃນລັດ California, Florida, New York ແລະ Nevada ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີຮ່ວມກັນເປັນຄັ້ງທຳອິດ.
ຈຳເລີຍ 28 ຄົນ ຂອງລັດ California ແຜ່ກະຈາຍຢູ່ໃນສີ່ເຂດລັດຖະບານກາງ. ສິບສາມຄົນໃນເຂດກາງ (Central District) ປະເຊີນກັບຂໍ້ຫາອາຍາຂັ້ນໜັກ ເຊິ່ງຫຼາຍຄະດີກ່ຽວຂ້ອງກັບການກ່າວຖ້ອຍຄຳບໍ່ຈິງໃນຄຳຮ້ອງຂໍສັນຊາດ: Omar Alexander Muñoz ອາຍຸ 72 ປີ ສັນຊາດ Belize ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ລົງທະບຽນໃນປີ 2019 ໂດຍອ້າງວ່າເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຊ້ຳໆແຕ່ປີ 2020 ເຖິງປີ 2024 ແລະ ໄດ້ສາບານຕົວໃນຄຳຮ້ອງຂໍສັນຊາດຂອງຕົນວ່າ ຕົນເອງບໍ່ເຄີຍອ້າງວ່າເປັນພົນລະເມືອງ. ຈຳເລີຍຫົກຄົນໃນເຂດຕາເວັນອອກ (Eastern District) ຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາລົງຄະແນນສຽງໂດຍຄົນຕ່າງດ້າວ ເຊິ່ງເປັນຄວາມຜິດເບົາທີ່ມີໂທດຈຳຄຸກສູງສຸດໜຶ່ງປີ; ຫ້າຄົນໃນເຂດເໜືອ (Northern District) ແລະ ສີ່ຄົນໃນເຂດໃຕ້ (Southern District) ປະເຊີນກັບຂໍ້ຫາທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລົງທະບຽນແບບສໍ້ໂກງ ການລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ການກ່າວຖ້ອຍຄຳບໍ່ຈິງໃນຂະບວນການຂໍສັນຊາດ.
ໃນບັນດາລັດທີ່ເຫຼືອ ຈຳເລີຍຫົກຄົນຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາໃນເຂດກາງຂອງລັດ Florida ໜຶ່ງຄົນໃນເຂດເໜືອຂອງລັດ New York ແລະ ສາມຄົນໃນເຂດຕາເວັນອອກຂອງລັດ New York ແລະ ໜຶ່ງຄົນໃນເຂດຂອງລັດ Nevada ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຢ່າງຖືກກົດໝາຍທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ ແລະ ລົງຄະແນນສຽງໃນການເລືອກຕັ້ງລັດຖະບານກາງປີ 2022 ແລະ 2024.
ກະຊວງຍຸດຕິທຳໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ຄຳຮ້ອງທຸກ ຄຳຟ້ອງ ແລະ ໃບແຈ້ງຂໍ້ຫາ ພຽງແຕ່ບັນຈຸຂໍ້ກ່າວຫາເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຈຳເລີຍທຸກຄົນຖືກສັນນິຖານວ່າບໍລິສຸດ ຈົນກວ່າຈະພິສູດໄດ້ວ່າມີຄວາມຜິດເກີນຄວາມສົງໄສທີ່ສົມເຫດສົມຜົນໃນສານຍຸດຕິທຳ.
ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: ຜູ້ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງເກົ້າຄົນຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາລົງຄະແນນສຽງຜິດກົດໝາຍໃນການເລືອກຕັ້ງລັດຖະບານກາງຂອງລັດ Pennsylvania
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图：位于华盛顿的美国司法部总部罗伯特·F·肯尼迪大楼。照片经维基共享资源，CC BY 4.0。 / Photo: The Robert F. Kennedy Department of Justice Building in Washington, D.C. Photo via Wikimedia Commons, CC BY 4.0.
- 2026-10-26ຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ 9 ຄົນໃນເພນຊິນເວນີຍ ຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາລົງຄະແນນສຽງຢ່າງຜິດກົດໝາຍໃນການເລືອກຕັ້ງລັດຖະບານກາງ, ປະເຊີນກັບໂທດສູງສຸດ 2 ປີ
- 2026-10-26ຕິດຕາມ: ກະຊວງຍຸດຕິທຳປະກາດຂໍ້ຫາອາຍາເລືອກຕັ້ງຕໍ່ຜູ້ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ 48 ຄົນ ໃນຫ້າລັດ ເຊິ່ງ 28 ຄົນໃນລັດ Californiaເລື່ອງນີ້
- 2026-10-27Follow-Up: DOJ Charges 48 Foreign Nationals Over Illegal Voting: More Defendants Identified, Including a Burmese Permanent Resident in Northern California
