ທ່ານ Gary Locke ສະໜັບສະໜູນ Connie Chan ໃນຂະນະທີ່ການແຂ່ງຂັນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາ San Francisco ເຂົ້າສູ່ໄລຍະສຸດທ້າຍ ໂດຍສຸມໃສ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຊາວຈີນ-ອາເມຣິກັນ
ຊານຟຣານຊິສໂກ — ໃນຊ່ວງສຸດທ້າຍກ່ອນການລົງຄະແນນສຽງໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງພານິດສະຫະລັດ ແລະ ອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດປະຈຳປະເທດຈີນ ທ່ານ Gary Locke ໄດ້ສະໜັບສະໜູນຜູ້ຄວບຄຸມສະພາຜູ້ແທນລາດສະດອນສະຫະລັດ ທ່ານນາງ Connie Chan ຂອງ San Francisco. ໜັງສືພິມທ້ອງຖິ່ນ Mission Local ລາຍງານໃນວັນທີ 30 ຕຸລາ ວ່າ ການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານ Chan ຍັງໄດ້ປະກາດການສະໜັບສະໜູນໄອຍະການໃຫຍ່ລັດ Connecticut ທ່ານ William Tong, ເຊິ່ງຊື່ຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ການສະໜັບສະໜູນທີ່ເຜີຍແຜ່ໃນເວັບໄຊທ໌ການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານ Chan.
ທ່ານ Chan ແລະ ສະມາຊິກສະພາສູງລັດ California ທ່ານ Scott Wiener ກຳລັງແຂ່ງຂັນຊິງບ່ອນນັ່ງທີ່ເຫຼືອໄວ້ໂດຍການອອກກິນເບ້ຍບຳນານຂອງອະດີດປະທານສະພາຕໍ່າ Nancy Pelosi ໃນເຂດສະພາທີ 11 ຂອງລັດ California ເຊິ່ງກວມເອົາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ San Francisco. ທັງສອງໄດ້ຈົບລົງດ້ວຍຄະແນນສຽງສູງສຸດຂອງການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນໃນວັນທີ 2 ມິຖຸນາ ແລະ ຈະປະເຊີນໜ້າກັນໃນການເລືອກຕັ້ງຮອບສອງໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ. ທ່ານ Pelosi ໄດ້ສະໜັບສະໜູນທ່ານ Chan ໃນເດືອນພຶດສະພາ.
ໜັງສືພິມ South China Morning Post ລາຍງານໃນວັນທີ 31 ຕຸລາ ວ່າ Chan ເກີດຢູ່ຮ່ອງກົງ, ໄດ້ຮຽນຢູ່ໄຕ້ຫວັນ ແລະ ໄດ້ອົບພະຍົບໄປສະຫະລັດອາເມລິກາຕອນອາຍຸ 13 ປີ. ຖ້າໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງ, ນາງຈະກາຍເປັນຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຊີຄົນທຳອິດທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງ San Francisco ໃນສະພາ. Chan ໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນຄະນະກຳມະການຜູ້ຄວບຄຸມ San Francisco ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2021, ໂດຍເປັນຕົວແທນຂອງເຂດ Richmond; Wiener ໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນສະພາສູງລັດ California ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2016, ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນຄະນະກຳມະການຜູ້ຄວບຄຸມ.
ໃນມື້ສຸດທ້າຍ, ການໂຄສະນາຫາສຽງທັງສອງໄດ້ເພີ່ມທະວີການເຂົ້າເຖິງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງເຊື້ອສາຍຈີນ-ອາເມຣິກັນ. ໜັງສືພິມ Mission Local ລາຍງານວ່າ Wiener ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວເປັນພາສາຈີນ ແລະ ທີມງານຂອງລາວກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ໂທຫາຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ຮ້ອງຂໍບັດເລືອກຕັ້ງເປັນພາສາຈີນ, ໃນຂະນະທີ່ Chan ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສຳພາດສື່ມວນຊົນເປັນພາສາຈີນ ແລະ ກິດຈະກຳອອກໄປລົງຄະແນນສຽງໃນ Chinatown.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Mission Local, ວັນທີ 30 ຕຸລາ 2026; South China Morning Post, ວັນທີ 31 ຕຸລາ 2026, ຕາມທີ່ໄດ້ຕີພິມຄືນໃໝ່ໃນບົດສະຫຼຸບວັນທີ 31 ຕຸລາ ໂດຍໜັງສືພິມ Huaren One ຂອງໜັງສືພິມຈີນ-ອາເມຣິກັນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 旧金山市政厅（资料图）。King of Hearts 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / San Francisco City Hall (file photo). Photo by King of Hearts, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
