ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯊꯥꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯱.꯳% ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯦ, ꯃꯁꯤ ꯲꯰꯲꯲ꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯦ꯫

ꯋꯥꯁꯤꯡꯇꯟ — ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁ ꯏꯟꯗꯦꯛꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯊꯥꯗꯒꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯊꯥꯗꯥ ꯱.꯳% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯎ ꯖꯣꯟꯁꯅꯥ ꯁꯔꯚꯦ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯰.꯶% ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯜꯂꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯦꯕꯔ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇꯅꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯱꯵ꯗꯥ ꯐꯣꯉꯗꯣꯀꯈꯤ, ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯶.꯳% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯲ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯅꯤ꯫ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯇꯇꯥ ꯵.꯶% ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯉꯁꯤ ꯑꯌꯨꯛꯇꯥ ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯚꯤꯎ ꯇꯧꯈꯤꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔꯒꯤ ꯔꯤꯇꯦꯜ ꯁꯦꯂꯁ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯀꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯂꯦꯟꯗ ꯇꯧꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯅꯥ ꯊꯧꯒꯠꯄꯥ ꯍꯣꯂꯁꯦꯜ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯎꯠꯈꯤ꯫
ꯊꯥ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜ-ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯱꯰.꯸% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯒꯦꯁꯣꯂꯤꯟ ꯲꯰.꯳% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯖꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯤꯇꯤꯡ ꯑꯣꯏꯂꯁꯨ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯃꯉꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ; ꯏꯅꯔꯖꯤꯅꯥ ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟ ꯏꯟꯗꯦꯛꯁꯇꯥ ꯊꯥ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯤ ꯸꯰% ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯱.꯲% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ꯫ ꯐꯨꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯀꯣꯔ ꯄ꯭ꯔꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔꯒꯤ ꯃꯃꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯥ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯰.꯷% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯵.꯰% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ – ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯐꯣꯔꯀꯥꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ – ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯦꯂꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯧꯔꯛꯂꯤ꯫ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯒꯨꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯲.꯶% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯰.꯸% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯃꯥꯔꯖꯤꯟ ꯱.꯴% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯣꯔꯇꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯳.꯴% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ꯫
ꯇꯣꯉꯥꯟꯅꯥ ꯀꯝꯃꯔꯁ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔꯗꯥ ꯔꯤꯇꯦꯜ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯰.꯸% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯣꯒꯁ꯭ꯇꯀꯤ ꯔꯤꯚꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯱.꯳%ꯒꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯒꯤ ꯍꯟꯊꯈꯤ꯫ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯌꯦꯇꯦꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯁꯤꯁꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯊꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯗꯣꯜꯂꯔ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯷꯱%ꯗꯤ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯒꯦꯁꯣꯂꯤꯟ ꯁ꯭ꯇꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯣꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯒꯤ ꯶.꯴% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ꯫ ꯑꯣꯇꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯦꯁꯣꯂꯤꯟ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯔꯤꯇꯦꯜ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯰.꯲% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯤ.ꯗꯤ.ꯄꯤ. ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯛꯅꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯣꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯱.꯱% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯣꯇꯣ ꯌꯣꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯰.꯲% ꯍꯦꯅꯒꯠꯈꯤ꯫
ꯕꯨꯙꯕꯥꯏꯒꯤ ꯀꯟꯖꯨꯃꯔ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ – ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟ ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯳.꯷% ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯦ – ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐꯦꯗꯔꯦꯜ ꯔꯤꯖꯔꯕꯀꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯷–꯲꯸ꯒꯤ ꯃꯤꯐꯃꯗꯥ ꯔꯦꯠ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯦ꯫ ꯁꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯒꯤ ꯐꯦꯗꯋꯥꯆ ꯇꯨꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯐꯤꯎꯇꯔ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯊꯥ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯕꯦꯁꯤꯁ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯲꯵ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯳꯰%ꯗꯥ ꯃꯃꯜ ꯂꯦꯞꯂꯤ, ꯃꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯲꯰%ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯅꯥ ꯂꯩꯔꯝꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯦ꯫ ꯐꯦꯗꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱꯶ꯇꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯁꯤ ꯳.꯷꯵%–꯴.꯰꯰%ꯗꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯈꯤ꯫
Daaih Dieh: GSM · United States (English edition · Zinh Ndaangc Chinese edition)
Yaangh: 位于华盛顿特区的美国劳工部总部大楼(弗朗西斯·帕金斯大楼,Frances Perkins Building)。图片来源:Wikimedia Commons,ajay_suresh 摄,CC BY 2.0 授权。 The Frances Perkins Building, headquarters of the U.S. Department of Labor, in Washington, D.C. Photo: ajay_suresh / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

