ꯄꯣꯔꯠ-ꯑꯣꯂꯔꯤ, ꯚꯥꯅꯨꯌꯥꯇꯨꯒꯤ ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯶.꯰ꯒꯤ ꯑꯥꯔꯊꯛꯕꯦꯛ (ꯌꯨꯋꯥꯔꯍꯥꯕꯥ) ꯊꯣꯀꯈꯤ: ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯰ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯣꯀꯁ, ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ-꯵ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ꯫
ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱ꯗꯥ ꯁꯥꯎꯊ ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯛ ꯑꯥꯏꯂꯦꯟꯗ ꯅꯦꯁꯟ ꯚꯥꯅꯨꯌꯥꯇꯨꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯶.꯰ꯒꯤ ꯑꯥꯔꯊꯛꯕꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯁꯔꯚꯦ (ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.)ꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯜ-ꯇꯥꯏꯝ ꯏꯚꯦꯟꯇ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ (ꯏꯚꯦꯟꯇ ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ. us7000tupl)ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯄꯤꯁꯦꯟꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯇꯨ ꯁꯥꯟꯇꯣ ꯑꯥꯏꯂꯦꯟꯗꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯣꯔꯠ-ꯑꯣꯂꯔꯤꯒꯤ ꯅꯣꯡꯆꯨꯞ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯶꯵ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯰ꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯗꯥ ꯂꯩ꯫
ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯑꯥꯔꯊꯛꯕꯦꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯟ ꯑꯦꯂꯔꯠ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯟꯃꯤꯠꯂꯣꯅꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ; ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯦꯀꯃꯦꯞ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯤꯛ ꯁꯦꯀꯤꯡ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯴.꯱ꯗꯥ ꯊꯃꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯊꯥꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯨꯅꯥꯃꯤꯒꯤ ꯗꯦꯖꯤꯒꯅꯦꯁꯟ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯄꯨꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯛ ꯇꯥꯏꯃꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯝ ꯐꯥꯑꯣꯕꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥ ꯁꯤꯈꯤꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯈꯤꯗꯦ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯂꯟ-ꯊꯨꯝ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯤ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯈꯤꯗꯦ꯫
ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯑꯥꯔꯊꯛꯕꯦꯛ ꯑꯣꯏꯈꯤꯗꯦ: ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯥꯟꯅꯅꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯵.꯴ (꯰꯶:꯲꯶ ꯌꯨ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.), ꯵.꯱ (꯰꯷:꯰꯰ ꯌꯨ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯴.꯷ (꯰꯷:꯳꯷ ꯌꯨ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.) ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯴.꯸ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯒꯤ ꯁꯣꯛ ꯑꯅꯤꯅꯥ ꯃꯦꯅꯁꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯱꯱:꯵꯶ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯱꯲:꯰꯸ ꯌꯨ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.ꯗꯥ ꯁꯣꯀꯈꯤ, ꯶꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯴.꯷ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯊꯧꯗꯣꯀꯁꯤꯡ, ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯰ꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯊꯧꯗꯣꯀꯁꯤꯡ꯫
ꯚꯅꯨꯌꯥꯇꯨ ꯑꯁꯤ ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯛ ꯔꯤꯡ ꯑꯣꯐ ꯐꯥꯏꯔꯗꯥ ꯐꯝꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯃꯤꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯩ꯫ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯳꯰ꯗꯥ, ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ ꯂꯃꯗꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯣꯔꯠ-ꯑꯣꯂꯔꯤꯒꯤ ꯏꯁ꯭ꯠ-ꯁꯥꯎꯊ-ꯏꯁ꯭ꯇꯇꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯆꯨꯗ ꯶.꯲ꯒꯤ ꯑꯥꯔꯊꯛꯕꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯴꯲.꯸ꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯗꯥ, ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯈꯦꯠꯅꯈꯤ꯫
Daaih Dieh: GSM · United States (English edition · Zinh Ndaangc Chinese edition)
Yaangh: 图：美国地质调查局（USGS）发布的本次地震震动强度图（ShakeMap），星号为震中，位于瓦努阿图Port-Olry西北海域。图片：USGS，公共领域。 / ShakeMap for this earthquake published by the U.S. Geological Survey (USGS); the star marks the epicenter, northwest of Port-Olry, Vanuatu. Image: USGS, public domain.
