Sistema Eleitoral da América (6): Como os eleitores lançam Ballots: Califórnia em 2026 como um exemplo

[Pontos-chave]

Cada eleitor ativo registrado na Califórnia é enviado uma cédula automaticamente; as escolhas são se e como devolvê-lo

Chave 2026 datas (Califórnia Secretário de Estado): cédulas enviadas 5 de outubro, prazo de inscrição 19 de outubro, centros de votação expandir 24 de outubro, dia de eleição 3 de novembro

Falhaste o prazo? Registro condicional ('mesmo dia') permite que você se cadastre e vote em um escritório do condado ou centro de votação até 3 de novembro

1. Elegibilidade e registro

Para votar na Califórnia, você deve ser um cidadão dos EUA, 18 anos ou mais, um residente da Califórnia, e não cumprir atualmente um mandato de prisão estadual ou federal por um crime (direitos são restaurados em liberdade). Registar-se em linha em [link:https://registertovote.ca.gov.registertovote.ca.gov], por correio, ou em pessoa em um escritório de eleições do condado ou no DMV. Atualize seu registro sempre que você se mover, mude seu nome ou queira uma preferência diferente. Verifique seu status e endereço em [link:https://voterstatus.sos.ca.gov.voterstatus.sos.ca.gov] - um endereço velho é a razão mais comum para uma cédula nunca chegar.

O prazo de inscrição regular para as eleições gerais de 2026 foi 19 de outubro, apenas passou como esta série aparece. Faltando-o não é o fim: Califórnia oferece registro condicional do eleitor - 'registro do mesmo dia' - de 20 de outubro a 3 de novembro. Aparecer em seu escritório de eleições do condado, um centro de votação ou outro local designado, registrar-se no local e lançar uma votação provisória; uma vez que os funcionários verificar elegibilidade e que você ainda não votou, é contado.

2. Datas chave da Califórnia para 2026 (Secretário de Estado)

24 de setembro - 13 de outubro: guias de informação do eleitor do estado e do condado são enviados - declarações dos candidatos, o texto e a análise das medidas de votação. Leia o seu antes de votar.

5 de outubro: os condados começam a enviar escrutínios para cada eleitor registrado; locais de votação precoce abertos; locais de entrega de cédulas oficiais abertos.

19 de outubro: último dia de registro regular.

20 de outubro - 3 de novembro: registro condicional em pessoa nas eleições municipais e locais de votação.

24 de outubro: centros de votação abrem-se nos condados da Lei da Escolha dos Votantes (no sul da Califórnia, entre eles Los Angeles, Orange e Riverside), deixando qualquer eleitor no condado usar qualquer centro de votação.

3 de novembro: Dia das Eleições; as urnas estão abertas das 7h às 8h, e qualquer pessoa na fila às 8h ainda pode votar. Ballots retornado em pessoa deve chegar até às 20:00; cédulas enviadas contam se postmarked até 3 de novembro e recebido pelo município até 10 de novembro.

3. Três maneiras de votar

Por e-mail: preencher a cédula, selá-la no envelope oficial, assinar o envelope - a assinatura deve corresponder ao seu registro de registro; se estiver em falta ou não corresponder, o município entrará em contato com você com uma chance de curá-lo - e devolvê-lo gratuitamente por correio ou em uma caixa de entrega oficial. O serviço "Onde está o My Ballot" rastreia o correio, o recibo e a contagem da sua cédula.

Em um centro de votação: nos condados da Lei da Escolha dos Votantes, qualquer eleitor do condado pode usar qualquer centro de votação para dias antes e incluindo o Dia das Eleições, com votos de substituição, registro no mesmo dia e assistência linguística no local. Os condados fora da Lei usam locais tradicionais de votação, onde votas no teu local designado.

No dia das eleições em pessoa: as sondagens realizam-se das 7 às 8 horas. A maioria dos eleitores não são solicitados para identificação de foto; eleitores pela primeira vez que se cadastraram por correio sem fornecer números de identificação podem ser solicitados para identificação, por isso transportar identificação ou prova de endereço é prudente.

4. eleitores sem partido-preferência, e assistência linguística

Um eleitor registrado como Nenhum Partido Preferência recebe exatamente o mesmo voto de novembro como todos os outros: as eleições gerais não tem colunas do partido, e cada escritório e medida está aberto a cada eleitor. As regras do baile de partidos aplicam-se apenas nos anos primários presidenciais (capítulo cinco).

Nos termos da Secção 203 da Lei Federal dos Direitos de Votação, os condados que preenchem os limiares demográficos devem fornecer votos e materiais em língua minoritária. O Condado de Los Angeles fornece cédulas completas e cédulas de amostra em chinês, entre outras línguas; San Diego e Orange fornecem cédulas de amostra em chinês e assistência de intérprete. Qualquer eleitor também pode trazer uma pessoa em quem confia na cabine de votação para assistir (empregados e representantes sindicais, exceto). Pedir ajuda linguística - no site ou através da linha direta do eleitor do Secretário de Estado, que oferece serviço em língua chinesa - é um direito legal, não um favor.

(Anteriores: primárias e nomeações. Próximo: contagem, certificação e participação cívica chinês-americana.)

Relacionados: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261020-elected5.html]

Relacionados: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261020-elected7.html]

Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)

Foto: 图：加州Mendocino县的官方选票投递箱，选民可在此交回邮寄选票。Sarah Stierch 摄／Wikimedia Commons（CC BY 4.0）

Mais recentes · Reportagens

A dor faz parte da vida, mas o sofrimento não precisa ser: um guia de saúde mental para chineses americanos2026-10-31Quinze anos: Do rapto e uma chamada 911 a uma ordem de retenção de cinco anos — Uma estrada chinesa para ajudar2026-10-28