Trump proclama a Declaração Americana de Liberdade no Espaço: Sistema Solar Aberto a Toda a Humanidade, EUA Regresso à Lua em 2028
A Casa Branca em 3 de novembro emitiu uma proclamação presidencial, a Declaração Americana de Liberdade no Espaço, na qual o presidente Donald J. Trump proclamou que o sistema solar e todo o espaço exterior além da Terra são a província de todos os seres humanos e estão abertos à exploração, desenvolvimento, uso e estabelecimento de uma presença permanente, com os Estados Unidos liderando o caminho. A proclamação foi assinada em Washington em 3 de novembro de 2026.
A proclamação abre-se chamando-lhe o destino da América de explorar e expandir as suas fronteiras para além da Terra até às profundezas mais profundas do espaço. Reafirma que o sistema solar e todo o espaço exterior além da Terra são a província de todos os seres humanos, e que os Estados Unidos liderarão o caminho na exploração, desenvolvimento, uso e assentamento dessas novas fronteiras, forjando uma civilização interplanetária fundada nos direitos duradouros e inalienáveis da liberdade e da liberdade individual.
O documento relata a história espacial americana, dos astronautas Apollo 11 que deram os primeiros passos da humanidade na Lua aos rovers que exploraram a superfície de Marte, creditando gerações de astronautas, cientistas, engenheiros e trabalhadores. Observa que, em abril passado, a missão Artemis II levou astronautas em volta da Lua e mais longe da Terra do que qualquer humano jamais tinha viajado antes, e que no próximo verão Artemis III realizará uma das mais complexas e consequentes campanhas de teste de voo na história do programa espacial da nação.
A proclamação define os objetivos da administração: revigorar o voo espacial humano através das ordens e diretrizes executivas que o Presidente assinou, desencadear uma indústria espacial comercial competitiva e próspera, e garantir a superioridade do espaço americano. Os Estados Unidos retornarão à Lua em 2028, lançarão as bases para uma presença lunar americana permanente, e apressarão o dia em que um americano se tornará o primeiro humano a pisar nas dunas vermelhas de Marte. Diz que a nação construirá as instalações, desenvolverá os recursos e estabelecerá uma presença permanente no espaço para ampliar o alcance da exploração americana, preservar o espírito fronteiriço e fortalecer a segurança nacional por séculos.
Em seu parágrafo operacional, o Presidente proclamou, em virtude da autoridade que lhe foi conferida pela Constituição e pelas leis dos Estados Unidos, que o sistema solar e todo o espaço exterior além da Terra são a província de todos os seres humanos e estão abertos à exploração, desenvolvimento, uso e ao estabelecimento de uma presença permanente por cidadãos americanos coerente com a lei dos Estados Unidos e as obrigações internacionais dos Estados Unidos. A proclamação é datada do terceiro dia de novembro de 2026, no 251o ano da independência americana.
(Fonte: Casa Branca)
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 图：2026年4月1日，NASA「阿尔忒弥斯2号」任务的太空发射系统火箭从 Florida 的 Kennedy Space Center 39B 发射复合体升空。美国太空军照片，摄影 Gwendolyn Kurzen，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: NASA's Space Launch System rocket launching the Artemis II mission from Launch Complex 39B at Kennedy Space Center, Florida, on April 1, 2026. U.S. Space Force photo by Gwendolyn Kurzen, public domain, via Wikimedia Commons.
