Seguimento: Duffy diz que um único roteador inundou a rede de tráfego aéreo na parada terrestre nacional; 17 de 22 centros afetados, mais de 5.000 voos de sábado cancelados

O Secretário de Transportes dos EUA Sean Duffy e o Administrador da Administração Federal de Aviação (FAA) Bryan Bedford realizaram uma conferência de imprensa em Washington na manhã de 14 de novembro e apresentaram as conclusões preliminares na parada nacional de 13 de novembro: enquanto o contratante L3Harris realizava manutenção de rotina em uma instalação remota, trocando linhas de comunicação de fio de cobre para fibra, um roteador inundou a rede de controle de tráfego aéreo com solicitações de conexão, afetando 17 dos 22 centros de controle de tráfego de rota aérea da nação e levando a FAA a ordenar a parada nacional. Ambos os funcionários disseram que não havia evidência de que o fracasso estava ligado a um ataque cibernético ou a super inteligência (SI).
Rebecca Guy, chefe de tecnologia da FAA, disse à conferência de imprensa que depois que a rede se tornou instável, os técnicos encontraram dois locais localizando a rede a uma taxa de cerca de 1.000 conexões a cada quatro a cinco segundos; a FAA desativou ambos imediatamente, a rede estabilizou, e uma análise de causa raiz está agora em andamento. Duffy disse que ainda não foi determinado se a falha foi erro de usuário ou instalador por L3Harris ou um roteador defeituoso, e que os responsáveis seriam responsabilizados uma vez que a causa é estabelecida. L3Harris disse em uma declaração à CNN que está apoiando a investigação da FAA sobre as condições que levaram à parada de 13 de novembro e leva o impacto em viajantes, companhias aéreas e operações de tráfego aéreo a sério.
Bedford disse que 17 instalações foram afetadas, com freqüências entrando e saindo e controladores forçados a alternar entre as frequências primárias e de backup, mas nenhuma das instalações realmente ficou escura. Ele disse que se uma única instalação tivesse sido afetada, a FAA teria trabalhado através dela; quando a contagem subiu para dois, três, 10 e depois 17 instalações, a agência percebeu que estava enfrentando um problema muito maior e ordenou a parada nacional. Duffy disse que cerca de 30% dos fios de cobre da nação ainda não foram substituídos por fibra, que as autoridades estão trabalhando para identificar onde essas linhas estão, e que o tempo de tal trabalho switchover será reavaliado.
A perturbação levou ao sábado. De acordo com o serviço de rastreamento de voos FlightAware, a partir de 1:00 horário oriental no sábado, mais de 5.000 voos tinham sido cancelados em todos os Estados Unidos no sábado e mais de 4.400 foram atrasados. Bedford disse à conferência de imprensa que até 5.000 dos aproximadamente 41 mil voos programados para sábado poderiam ser cancelados à medida que as companhias aéreas reposicionassem aviões e tripulações; ele disse que o pior está atrás de nós e que a recuperação completa pode ser esperada no domingo. Duffy novamente convocou o Congresso para investir ainda mais no sistema de controle de tráfego aéreo, e o presidente da Câmara Mike Johnson disse à Fox News no mesmo dia que os republicanos usariam os 50 dias restantes de sua maioria da Câmara para autorizar mais gastos com a FAA.
Relacionados: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261114-faagroundstop6.html'Follow-Up: Transportation Secretary Duffy Holds Press Conference in Washington on Nationwide Ground Stop Response and Flight Recovery]
Relacionados: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261114-faagroundstop5.html'Follow-Up: Mais de 2.500 Voos dos EUA cancelados sábado como as companhias aéreas recuperam de Nationwide Ground Stop] (Fonte: Departamento de Transporte dos EUA)
Fonte: GSM · Estados Unidos (Edição em inglês · Edição original em chinês)
Foto: 图:美国联邦航空管理局(FAA)华盛顿航路交通管制中心的管制员在岗位上工作(资料图)。美国联邦航空管理局官方照片,公共领域,经 Wikimedia Commons,本图已裁为 16:9。 / Photo: Air traffic controllers at work at the FAA Washington Air Route Traffic Control Center (file photo). U.S. Federal Aviation Administration photo, public domain, via Wikimedia Commons; cropped to 16:9.
- 2026-11-13FAA ordena parada terrestre nacional: Todas as partidas dos EUA realizadas após falha de comunicação do controle de tráfego aéreo, primeiro parada nacional desde 2023
- 2026-11-13Follow-Up: Nationwide Ground Stop Still in Effect; Nearly 1,700 U.S. Flights Canceled and Delays Top 10,000 as Airlines Issue Waivers
- 2026-11-13Follow-Up: Eurocontrol Suspends U.S.-Bound Departures From Its 42 Member States at the FAA's Request
- 2026-11-13[Vídeo] Seguimento: FAA levanta parada terrestre nacional após mais de quatro horas; Quase 6.000 voos de sexta-feira cancelados, horários de fim de semana ainda interrompidos
- 2026-11-13Follow-Up: Two Cabinet Secretaries Brief at the White House on the Nationwide Ground Stop: No Evidence of a Cyberattack, Congress Urged to Fund Air Traffic Control Modernization
- 2026-11-13Oscar Winner Daniel Kaluuya and Tyriq Withers Stranded at Eugene Airport: Their Interview During the Nationwide Ground Stop Goes Viral
- 2026-11-14Seguimento: Mais de 2.500 voos dos EUA cancelados sábado como as companhias aéreas recuperam de Nationwide Ground Stop
- 2026-11-14Follow-Up: Canada Offered the FAA Full Assistance During the Nationwide Ground Stop, Including Taking U.S.-Bound Flights; Newsom Offers Thanks
- 2026-11-14Colorado State Football Holds Walkthrough on Airport Tarmac During Nationwide Ground Stop, Scene Goes Viral
- 2026-11-14Follow-Up: FAA Instrument-Flight Ground Stop on Nov. 13 Reached Ventura County's Camarillo and Oxnard Airports While Visual Flights Continued
- 2026-11-14[Vídeo] Acompanhamento: Secretário de Transportes Duffy realiza conferência de imprensa em Washington sobre resposta de parada terrestre e recuperação de voo
- 2026-11-14Seguimento: Duffy diz que um único roteador inundou a rede de tráfego aéreo na parada terrestre nacional; 17 de 22 centros afetados, mais de 5.000 voos de sábado canceladosEsta história
- 2026-11-14Ole Miss no jogo de futebol de Oklahoma mudou-se para domingo após FAA Ground Stop; Oklahoma AD Objects

