ผู้เข้าร่วมโครงการแสตมป์อาหารของสหรัฐฯ ลดลงเหลือ 36.5 ล้านคน ลดลง 5.1 ล้านคนในหนึ่งปี ขณะที่รายชื่อผู้รับในรัฐแอริโซนาลดลงครึ่งหนึ่ง
จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการช่วยเหลือด้านโภชนาการเสริม (SNAP) ซึ่งเป็นโครงการแสตมป์อาหารของรัฐบาลกลางที่บริหารโดยกระทรวงเกษตรของสหรัฐฯ (USDA) ลดลงเหลือ 36.5 ล้านคนในเดือนมิถุนายน 2026 ลดลง 5.1 ล้านคน หรือประมาณ 13 percent จาก 41.6 ล้านคนในเดือนกรกฎาคม 2025 ตามข้อมูลล่าสุดของ USDA การลดลงนี้เกิดขึ้นหลังจากกฎหมาย One Big Beautiful Bill Act ซึ่งเข้มงวดกฎเกณฑ์ในการรักษาสิทธิประโยชน์มากขึ้น ข้อกำหนดให้ทำงานอย่างน้อย 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในงานที่ได้รับค่าจ้างหรืองานอาสาสมัคร ซึ่งเดิมใช้กับผู้ใหญ่ร่างกายสมบูรณ์อายุ 18 ถึง 54 ปีที่ไม่มีผู้อยู่ในอุปการะอายุต่ำกว่า 18 ปี ปัจจุบันครอบคลุมถึงผู้มีอายุ 18 ถึง 64 ปีที่ไม่มีผู้อยู่ในอุปการะอายุต่ำกว่า 14 ปี และผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามจะได้รับสิทธิประโยชน์ได้ไม่เกินสามเดือนในช่วงสามปี สำนักงานงบประมาณแห่งรัฐสภาได้คาดการณ์ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะลดการใช้จ่ายของโครงการลงประมาณ $187 billion ในช่วงสิบปี และตั้งแต่เดือนตุลาคมนี้เป็นต้นไป รัฐต่าง ๆ ต้องรับภาระ 75 percent ของค่าใช้จ่ายในการบริหาร SNAP เพิ่มขึ้นจากเดิมครึ่งหนึ่ง
ผลกระทบมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละรัฐ การวิเคราะห์ข้อมูล USDA โดยองค์กรไม่แสวงหากำไรต่อต้านความหิวโหย Food Research & Action Center แสดงให้เห็นว่าการเข้าร่วมลดลงในทุกรัฐยกเว้นรัฐอะแลสกา นับตั้งแต่กฎหมายใหม่มีผลบังคับใช้ รายชื่อผู้รับในรัฐแอริโซนาลดลงมากกว่าครึ่งหนึ่ง โดยมีผู้ได้รับความช่วยเหลือประมาณ 421,000 คนในเดือนมิถุนายน การเข้าร่วมของรัฐลุยเซียนาลดลงมากกว่า 173,000 คน (ประมาณ 22 percent) รัฐอิลลินอยส์ลดลงมากกว่า 368,000 คน (ประมาณ 20 percent) และรัฐเคนทักกีบันทึกการลดลงประมาณ 6 percent ชาวอเมริกันมากกว่า 330,000 คนสูญเสียการเข้าถึงเพียงในช่วงระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน 2026 เท่านั้น แอนดี เบเชียร์ ผู้ว่าการรัฐเคนทักกี เขียนจดหมายถึงบรูค โรลลินส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ในเดือนนี้ เตือนว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นต้องหิวโหย รวมถึงเด็กและผู้สูงอายุ GSM รายงานเมื่อวันที่ 14 ตุลาคมว่า ผู้คนมากกว่า 80,000 คนในรัฐเคนทักกี รวมถึงเด็ก 24,655 คน ได้สูญเสียความช่วยเหลือด้านอาหารไปแล้ว
ทั้งสองฝ่ายของการถกเถียงได้แสดงจุดยืนไว้เป็นบันทึก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และสมาชิกพรรครีพับลิกันคนอื่น ๆ กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ส่งเสริมให้ผู้คนหางานทำ และรัฐมนตรีโรลลินส์กล่าวในรัฐมินนิโซตาเมื่อเดือนสิงหาคมว่า การทำให้ผู้คนห้าล้านคนพ้นจากโครงการแสตมป์อาหารนั้น สำหรับผู้ที่ให้คุณค่ากับการทำงาน ถือเป็น "ชัยชนะที่ค่อนข้างใหญ่" เจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง ผู้นำองค์กรไม่แสวงหากำไร และผู้ที่ประสบกับความไม่มั่นคงทางอาหาร โต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงเพียงทำให้ครอบครัวชาวอเมริกันเลี้ยงดูตนเองได้ยากขึ้น สายด่วนของ Food Bank Council of Michigan ซึ่งตอบคำถามเกี่ยวกับการสมัคร SNAP และการเข้าถึงโครงการอาหารในท้องถิ่น เริ่มได้รับสายโทรศัพท์ต่อวันมากขึ้นกว่าสามเท่าหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ และได้ระงับสายด่วนชั่วคราวในสัปดาห์นี้เนื่องจากปริมาณสายที่มากเกินไป เชอริล เคอร์เชนบอม ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายความสัมพันธ์ภายนอกของสภา กล่าวว่า ไม่มีข้อมูลใดที่บ่งชี้ว่าตำแหน่งงานที่มีอยู่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน สิ่งที่ทราบคือมีผู้ได้รับสิทธิประโยชน์น้อยลง "จะมีเปอร์เซ็นต์หนึ่งของชุมชนของเราที่เราจำเป็นต้องช่วยเหลืออยู่เสมอ — เราต้องยอมรับเรื่องนั้น — และเมื่อเรายอมรับมันแล้ว ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเดินหน้าต่อไปและทำสิ่งที่ถูกต้อง นั่นคือการจัดหาทรัพยากรให้แก่ผู้คนที่ต้องการ" โรนา คามาร์ ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการบริหารของ Feed Louisville องค์กรไม่แสวงหากำไรที่มีเป้าหมายลดความหิวโหยและขยะอาหาร กล่าว
แหล่งที่มา: GSM · สหรัฐอเมริกา (ฉบับภาษาอังกฤษ · ฉบับต้นฉบับภาษาจีน)
ภาพ: 图：美国首都地区食物银行（Capital Area Food Bank）仓库内，工作人员在货架间搬运食物物资（资料图）。图片：美国农业部 USDA 摄，公共领域。/ Inside the Capital Area Food Bank warehouse, a worker moves food supplies between stocked shelves (file photo). Photo by the U.S. Department of Agriculture (USDA), public domain, via Wikimedia Commons.
