Ang Lifer ay Nakakuha ng 33 Higit Pang Buwan: Marcos Monarrez Jr. Nasentensiyahan para sa Racketering Scheme Run Inside Cambria County Prison
PITTSBURGH, Pa. - Ang Tanggapan ng E.U. para sa Kanlurang Distrito ng Pennsylvania ay nagpahayag noong Oktubre 22 na si Marcos Monarrez Jr., 27, na nasentensiyahan na ng habang - buhay na sentensiya, ay sinentensiyahan sa pederal na hukuman ng karagdagang 33 buwang pagkabilanggo, na susundan ng tatlong taon ng pangangasiwang paglaya, dahil sa pagdaraos at pakikibahagi sa mga gawain ng isang negosyo sa pamamagitan ng gawaing pagnanakaw sa Cambria County Prison. Ipinatupad ng Distrito ng Estados Unidos na si Hukom J. Nicholas Ranjan ang sentensiya noong Oktubre 21, 2026, at iniutos na ito'y ihain nang sunud-sunod sa habang buhay na sentensiya na Monarrez ay kasalukuyang naglilingkod. Ipinahayag ni Attorney Troy Rivetti ng Estados Unidos ang resulta.
Ayon sa impormasyong iniharap sa hukuman, mula noong mga Hulyo 2023 hanggang mga Disyembre 2023, samantalang nakabilanggo sa Cambria County Prison, sinuhulan ni Monarrez ang mga opisyal ng bilangguan at mga tauhan sa medisina upang magpuslit ng mga bagay na ilegal na ipinampuslit sa bilangguan, yaon ay ang mga cell phone at K2, na pagkatapos ay ipinagbili sa ibang mga bilanggo para sa malaking pakinabang. Bukod sa panunuhol, inutusan din ni Monarrez ang maraming indibiduwal na magpadala at tumanggap ng salapi para sa kaniyang transaksiyon.
Ang habang-buhay na sentensiya na Monarrez ay nagsisilbi ay mula sa kanyang hatol dahil sa paglabag sa pederal na "Kingpin" na drug-trafficking law sa pamamagitan ng pagpapatakbo ng isang patuloy na kriminal na negosyo, pati na rin ang money laundering, na may kaugnayan sa isang transnasyonal na drug trafficking organization. Sa kaso ng bilangguan, si Monarrez ay kabilang sa 10 indibiduwal na pinaratangan sa isang pagsasakdal na walang marka noong Hulyo 2025 dahil sa gawaing pandaraya sa Cambria County Prison. Hanggang sa ngayon, walo sa mga nasasakdal ang nakiusap na sila'y nagkasala, at apat ang ngayo'y nahatulan na.
Kinundena ng Assistant United States na si Maureen Sheehan-Balchon ang kaso. Ang imbestigasyon ay isinagawa ng Homeland Security Investigations (HSI), ng Federal Bureau of Investigation's (FBI) Safe Streets Task Force, ng Cambria County District Attorney's Office, at ng Cambria County Prison.
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图：位于 Pittsburgh 的 Joseph F. Weis Jr. 联邦法院大厦（本案宣判法院所在地）。Cbaile19 摄，CC0，经 Wikimedia Commons
