Pagsubaybay: Inanunsyo ng DOJ ang mga Kasong Krimen sa Halalan Laban sa 48 Hindi Mamamayan sa Limang Estado, 28 sa Kanila sa California
Inanunsyo ng U.S. Department of Justice noong Oktubre 26 na 48 hindi mamamayan sa Pennsylvania, California, Florida, New York at Nevada ang kinasuhan ng mga krimeng may kaugnayan sa halalan, kabilang ang iligal na pagboto sa mga pederal na halalan, mapanlinlang na pagpaparehistro ng botante, maling pag-aangkin ng pagkamamamayan ng U.S. upang magparehistro o bumoto, at paggawa ng maling pahayag sa mga aplikasyon para sa naturalization. Ang California ang bumubuo ng 28 sa 48 nasasakdal, ang pinakamarami sa anumang estado.
Siyam sa mga nasasakdal, lahat sa Pennsylvania, ay ang parehong mga indibidwal na ang mga kaso ay nauna nang iniulat ng GSM: inanunsyo ng U.S. Attorney's Offices para sa Eastern at Middle Districts ng Pennsylvania ang siyam na kasong iyon noong Oktubre 23. Pinagsasama ng anunsyo noong Lunes ng punong-tanggapan ng Justice Department ang mga kaso mula sa lahat ng limang estado, na ang 39 na nasasakdal sa California, Florida, New York at Nevada ay iniharap nang magkasama sa unang pagkakataon.
Ang 28 nasasakdal sa California ay nakakalat sa apat na pederal na distrito. Labintatlo sa Central District ang nahaharap sa mga kasong felony, marami ang may kinalaman sa maling pahayag sa mga aplikasyon para sa naturalization: si Omar Alexander Muñoz, 72, isang mamamayan ng Belize, ay inaakusahan ng pagpaparehistro upang bumoto noong 2019 habang inaangkin na siya ay isang mamamayan ng U.S., paulit-ulit na bumoto mula 2020 hanggang 2024, at sumumpa sa kanyang aplikasyon para sa naturalization na hindi niya kailanman inangkin na siya ay isang mamamayan. Anim na nasasakdal sa Eastern District ang kinasuhan ng pagboto ng isang dayuhan, isang misdemeanor na may parusang hanggang isang taon sa bilangguan; lima sa Northern District at apat sa Southern District ang nahaharap sa mga kaso na karamihan ay may kinalaman sa mapanlinlang na pagpaparehistro, pagboto at maling pahayag sa proseso ng naturalization.
Sa natitirang mga estado, anim na nasasakdal ang kinasuhan sa Middle District ng Florida, isa sa Northern District ng New York at tatlo sa Eastern District ng New York, at isa sa District ng Nevada, karamihan ay may kinalaman sa mga lawful permanent resident na nagparehistro at bumoto sa mga pederal na halalan noong 2022 at 2024.
Binigyang-diin ng Justice Department na ang mga reklamo, indictment at information ay naglalaman lamang ng mga akusasyon, at na ang lahat ng nasasakdal ay itinuturing na inosente hanggang mapatunayang nagkasala nang walang makatwirang pagdududa sa isang hukuman.
Related: Nine Noncitizens Charged With Illegal Voting in Pennsylvania Federal Elections
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图：位于华盛顿的美国司法部总部罗伯特·F·肯尼迪大楼。照片经维基共享资源，CC BY 4.0。 / Photo: The Robert F. Kennedy Department of Justice Building in Washington, D.C. Photo via Wikimedia Commons, CC BY 4.0.
- 2026-10-26Siyam na Hindi Mamamayan sa Pennsylvania, Kinasuhan ng Ilegal na Pagboto sa mga Pederal na Eleksyon, Nahaharap sa Hanggang 2 Taon
- 2026-10-26Pagsubaybay: Inanunsyo ng DOJ ang mga Kasong Krimen sa Halalan Laban sa 48 Hindi Mamamayan sa Limang Estado, 28 sa Kanila sa CaliforniaAng kuwentong ito
- 2026-10-27Follow-Up: DOJ Charges 48 Foreign Nationals Over Illegal Voting: More Defendants Identified, Including a Burmese Permanent Resident in Northern California
