GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

Sundany-up: Pinasok ng Pangulo ng Poland ang Tribunal ng Konstitusyon sa Maagang-Morning Scuffle, Naglalahad ng Rival Judges 'Hindi Ka Hukom'

Sabado, Oktubre 31, 2026 · Mundo · GSM News

Mga 1 n.u. lokal na panahon noong Oktubre 31, ang Pangulong Polako na si Karol Nawrocki, palibhasa'y pinaikli ang kaniyang paglalakbay sa Senegal at nagbalik sa Warsaw, ay dumating sa Constitutional Tribunal kasama si Zbigniew Kapiński, Unang Pangulo ng Korte Suprema. Habang siya ay pumapasok sa gusali doon ay nagtutulakan at sumisimbolo kasama ang mga hukom na naghihintay sa pintuan, at sinabi niya kay Hukom Anna Korwin-Piotrowska at iba pa sa kanilang mga mukha: "Hindi kayo mga hukom ng Konstitusyonal na Tribunal."

Ang komprontasyon ay bumangon dahil sa nakasuspindeng pagtatalo noong nakaraang araw. Noong Oktubre 30, ipinahayag ni Korwin-Piotrowska, na binabanggit ang kanyang senioridad, ang isang pang-month suspensyon ng Tribunal na Pangulong Bogdan Święczkowski at Vice-Presidenteng Bartłomiej Sochański at sinabing siya ang gaganap bilang ulo ng hukuman. Ang mga pulis ay naglagay sa paligid ng hukuman, tatlong tao ang nakulong sa mga sagupaan sa labas, at pinaikot ni Nawrocki ang kanyang Senegal-bound na eroplano, at lumapag sa Warsaw bago ang 10 n.g.

Ang mga ulat tungkol sa labanan sa pintuan ay hindi sapat. Sinabi ni Hukom Maciej Berek na tinanggihan ng pangulo ang alok na mga pahayag at pisikal na sinalakay ang mga hukom; ang tagapagsalita ng pangulo na si Rafał Leśkiewicz ay nagsabi na ang mga tao sa pintuan ay nagsikap na hadlangan ang pangulo sa pagpasok at lumabag sa kaniyang pisikal na kawalang - kakayahan. Ipinakita ng Video sina Nawrocki na nagtutulak sa grupo sa pintuan, kabilang dito sina Korwin-Piotrowska at Hukom Krystian Markiewicz at Berek.

Sa loob ng gusali, inakusahan si Korwin-Piotrowska ng punong presidential ng mga kawaning si Zbigniew Bogucki sa mukha niya ng coup d'état. Pagkatapos ng 2 n.u., ang tagapagsalita ng pangulo ay nagpaskil ng isang larawan mula sa loob na nagpapakita ng Nawrocki kasama sina Kapiński, Bogucki at Sochański, ang bise-presidente na ang suspensyon ay inihayag.

Noong mga 5 n.u., binasa ni Nawrocki ang isang pahayag sa labas ng korte na tumatawag sa mga pangyayari na "isang paglabag sa konstitusyunal na kaayusan ng Poland" at nagsasabing "ang isang katawang konstitusyonal ay sinamsam ng puwersa." Nanawagan siya para sa mga puwersang panseguridad na umalis at magpahayag ng apurahang pagsangguni sa mga puwersang parliamentaryo.

Ang pagtatalo sa komposisyon ng Tribunal ay noon pang 2015. Hindi kinilala ng namamahalang koalisyon ng Punong Ministro na si Donald Tusk ang kasalukuyang make-up ng hukuman mula nang manungkulan noong 2023, at tumanggi si Nawrocki na manumpa sa ilang mga hukom na inihahalal ng namamahalang karamihan. Ang pagiging legal ng suspensiyon at may karapatang manguna sa Tribunal ay nananatiling kalahok, na walang resolusyon hanggang sa kasalukuyan.

Kaugnay nito: Poland's Top Court Sulmed as Police Deploy sa Tribunal; Pangulong Nawrocki Aborts Senegal Trip Mid-Flight

Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)

Larawan: 波兰总统纳沃茨基于众议院(资料图)。波兰众议院官方照片,公共领域,经 Wikimedia Commons。

Paano umunlad ang kuwentong ito
  1. 2026-10-30Ang Hepeal Court ng Poland na Ginugol bilang Pulis Deploy sa Tribunal; Pangulong Nawrocki Aborts Senegal Trip Mid-Flight
  2. 2026-10-31Sundany-up: Pinasok ng Pangulo ng Poland ang Tribunal ng Konstitusyon sa Maagang-Morning Scuffle, Naglalahad ng Rival Judges 'Hindi Ka Hukom'Ang kuwentong ito
Pinakabago · Mundo