Labing - isang O'Clock: Araw ng mga Veterano sa Araw 42 ng Shutdown

Sa ganap na ika - 11 n.u. sa Silangan ngayon, ginanap ni Arlington National Cemetery ang ika - 73 National Veterans Day Observence, at ang korona ng pangulo ay inilatag sa Libingan ng Di - kilalang Kawal.

Ang oras ay hindi seremonya alang - alang dito. Noong ika - 11 n.u. ng Nobyembre 11, 1918, nagkabisa ang armistice at tumahimik ang mga baril ng Unang Digmaang Pandaigdig. Pagkalipas ng isang daan at walong taon, ang bansa ay humihinto pa rin sa iisang oras, una upang alalahanin ang sandaling iyon, pagkatapos ay upang parangalan ang lahat ng nagsuot ng uniporme. Pagkaraan ng umagang ito sa New York, ang mga putong ay inilatag sa Eternal Light Flagstaff sa Madison Square Park sa ganap na 10:55. Sa Pacoima, sa Los Angeles County, ang parada ng San Fernando Valley ay bababa ng 11:11 n.u. Nang ikalabing isang araw ng ikalabing isang buwan, ang bansa ay naglagay ng alaala niyaon sa bilang din.

Isang kapistahan para sa lahat ng naglilingkod

Ang Araw ng mga Veterano ay kadalasang ipinagkakamali sa Araw ng Memoryal tuwing Mayo. Simple lamang ang pagkakaiba. Ang Araw ng Memoryal ay nagpaparangal sa mga hindi umuuwi. Ang Veterans Day ay nagpaparangal sa lahat ng naglingkod, pati na sa humigit - kumulang 17.59 milyong beterano na nabubuhay pa kasama namin. Nagsimula ang pista bilang Araw ng Armistice, na ipinahayag ni Pangulong Wilson noong 1919 at gumawa ng pista pederal noong 1938. Noong 1954, nilagdaan ni Pangulong Eisenhower ang batas na tumama sa salitang Armistice at nagsingit ng mga Veterano, anupat pinalawak ang araw mula sa mga beterano ng isang digmaan hanggang sa mga beterano ng lahat ng digmaan. May isang detour. Noong 1968, inilipat ang kapistahan sa Lunes ng Oktubre upang gumawa ng mahabang dulo ng sanlinggo. Ang mga Estado at mga beteranong organisasyon ay tumutol, at noong 1975 ibinalik ito ng Pangulong Ford sa Nobyembre 11, kung saan ito nanatili, pinanood sa araw mismo anumang linggo. Sa taóng ito ay pumapatak ito sa Miyerkules. Walang mahabang dulo ng sanlinggo. Ang pagdiriwang ay sa araw na iyon.

Ang pagdiriwang sa taóng ito ay nagdadala ng isa pang suson. Ang taong 2026 ay ang ika- 250 anibersaryo ng kasarinlan ng Amerika. Inilabas ng White House ang proklamasyon nitong Veterans Day noong Nobyembre 10, at kinuha ng paradang Fifth Avenue ng New York ang ika- 250 kaarawan ng bansa bilang isa sa mga tema nito. Ang Libingan ng Di - kilalang Kawal ay sumapit na sa sarili nitong mahalagang pangyayari. Ang unang hindi kilalang serviceman ay inilibing doon noong Nobyembre 11, 1921, isang daan at limang taon na ang nakalipas.

Ang pinararangalan ay ang nagbabagong mga salinlahi

Ang mga taong pinararangalan ay nagbabago, nakikita at mabilis. Sa pamamagitan ng modelo ng populasyon ng VA, halos 17.59 milyong beterano ang nabubuhay sa Estados Unidos, na ang mga 2.11 milyon, o 12 porsiyento, ay mga babae. Ang salinlahi ng Digmaang Pandaigdig II ay halos wala na. Mga 16 na milyong Amerikano ang naglingkod sa digmaang iyon. Mga 45,418 ang nabubuhay pa. Tuwing Araw ng mga Veterano, mas kaunti sa mga ito ang maaaring tumayo sa korona na inilalagay nang personal. Samantala, ang mga beterano na naglingkod pagkatapos ng Setyembre 11 ay bumubuo ngayon ng 26 na porsiyento ng lahat ng beterano. Ang mukha ng salitang beterano ay nagpapasa mula sa henerasyon ng ating mga lolo tungo sa ating mga magulang, ang ating mga kapatid, ang sa atin. Iyan ang kauna - unahang obserbasyon ng GSM sa taóng ito. Ang ritwal ay hindi nagbago, subalit ang memoryang binabantayan nito ay ipinapasa mula sa mga nakatira rito sa buong lipunan, at ang handover ay nasa mas maikling orasan kaysa inaakala ng karamihan ng mga tao.

Mga beteranong Intsik Amerikano: naglilingkod sa isang bansa na hindi pa nag - aangkin ng mga ito

Para sa mga mambabasang Intsik na Amerikano, ang araw na ito ay nagdadala ng ikalawang sinulid. Nang magsimula ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, mayroon lamang mga 78,000 Tsinong Amerikano sa mainland ng Estados Unidos. Ayon sa naitalang Kongreso sa Chinese-American World War II Veteran Congressional Gold Medal Act of 2018, umaabot sa 20,000 sa kanila ang nagsilbi, isa sa bawat limang Tsinong Amerikano, sa bawat teatro at bawat sangay. Halos 40 porsiyento sa kanila ay hindi mga mamamayan ng Estados Unidos, dahil ang mga batas ng abstinensiya-era ay nagkakait ng pagkamamamayan sa mga taong may lahing Tsino. Nakidigma sila para sa isang bansang hindi pa nag-aangkin sa kanila.

Kabilang sa mga ito ang tanging Tsinong Amerikano na nakatanggap ng Medal of Honor sa digmaang iyon, ang Kapitan ng Hukbong Katihan na si Francis B. Wai. Ang pormal na pagkilala ay dumating pagkalipas ng mahigit na pitumpung taon. Ang Gold Medal aksyon ay nilagdaan noong Disyembre 2018, ang seremonya ng parangal ay kailangang ganapin online sa Disyembre 2020, at maraming beterano ay hindi nabuhay upang makita ito. Ang medalya mismo ay nakasalalay ngayon sa Smithsonian Institution.

Ang pagkilala ay lumago rin sa tahanan, sa Chinatowns. Ang Cathay Post 384 ng American Legion sa San Francisco ay itinatag noong 1931, dahil ang mga beteranong Tsinong Amerikano ng Unang Digmaang Pandaigdig ay hindi malugod na tinanggap sa ibang mga poste at itinayo ang kanilang mga sariling. Ito ang pinakamatandang pangunahin na Intsik na mga beteranong Amerikano na nakapaskil sa bansa, at naging 95 sa Agosto na ito. Sa Chinatown ng New York, ang Lt. B.R. Kim Lau Post 1291 ay itinatag noong 1945 ng mga beterano ng Digmaang Pandaigdig II at pinangalanan para sa isang Tsinong Amerikanong piloto ng bomba na pumatay sa New Guinea. Ang Kimlau Memorial Arch na pinataas sa pasukan ng Chinatown ay ibinunyag noong 1962 at itinalaga ang isang landmark sa Lungsod ng New York noong 2021. Si Fang A. Wong, isang nakaraang pambansang komandante ng American Legion, ay isang miyembro ng puwestong iyon. Ang Los Angeles Chinatown ay may sariling Chinese American post, Post 628. Sa Araw ng Veterans, ang mga post na ito ay nagdaraos ng kanilang mga seremonya sa kanilang Chinatowns, ang pinaka-demoradong linya sa pagitan ng Chinese American komunidad at ang pistang ito.

Sa taóng ito, ang araw ay dumarating na may boto ngayong gabi

Ang Veterans Day 2026 ay pumapatak sa ika - 42 araw ng federal na pamahalaan. Ang mga korona ay ilalatag at ang mga parada ay magmamartsa, ngunit ang pamahalaan na nagpapatakbo ng mga programang beterano ng bansa ay nagising sa umagang ito, bilang ng pagsulat na ito, nang walang buong-year budget. Ang dalawang katotohanan ay magkaugnay. Una, ang pangangalagang pangkalusugan sa VA ay tumatakbo sa pasulong na mga apropriasyon, na pondohan ng isang taon sa unahan, kaya ang mga ospital sa VA ay nanatiling bukas sa pamamagitan ng pag - aalis at pangangalaga ay hindi napahinto. Pangalawa, ang package ng pondo na ipinasa ng Senado 60 hanggang 40 sa Lunes ng gabi ay nagdadala ng full-year appropriations para sa tatlong bayarin, at isa sa mga ito ay ang mga beteranong pangyayari at militar construction bill. Ipagboto ito ng Bahay ngayong gabi. Kapag ito ay pumasa at ang pangulo ay lumagda dito, ang pamahalaan ay muling nagbubukas at ang badyet ng VA na full-year ay naaayos dito.

Iyan ang ikalawang obserbasyon ng GSM. Ang pagpaparangal ay nangyayari sa ganap na alas 11 n.u. Ang paghahatid ay nangyayari sa boto ngayong gabi. Ang Seremonya ay nagpapahayag ng pasasalamat. Ang mga pagsisiyasat ay nagpapasiya kung ang pasasalamat na iyon ay magiging, sa susunod na taon, isang silid sa klinika, isang pagsusuri sa pakinabang, isang kinumpuning pambansang sementeryo. Ang araw ay ganap lamang kapag ang dalawa ay nakikitang magkasama.

Kung saan dapat magmasid ngayon, sa ibayo ng bansa at sa Southern California

Ang pambansang pagdiriwang sa Arlington ay nagsimula sa ganap na 11 n.u., bukas sa publiko, at dinalang live sa opisyal na mga channel ng VA. Itinalaga ng VA at ng Veterans Day National Committee ang 48 panrehiyong lugar sa 24 na estado sa taóng ito, at inuulit ng lokal na mga seremonya sa karamihan ng mga lugar ang oras ng Arlington.

Ang Fifth Avenue parada ng New York ang pinakamalaki sa bansa. Ito'y bumaba ng ika - 12:30 n.g. mula sa 26th Street at naglakbay pahilaga, na may mahigit na 20,000 kalahok. Sa taóng ito, ang grand animation ay si Suni Williams, isang retiradong opisyal ng Navy at astronaut ng NASA.

Saganang nag - aalok ang Southern California. Ang Palm Springs ay magdaraos ng ika - 29 na taunang parada nito sa ganap na 3:30 n.g., mula sa Ramon Road at Palm Canyon Drive, na susundan ng isang makabayang konsiyerto at kuwitis. Ang lungsod ay isang VA-designated regional site. Ang parada ng San Diego ay nagsimula noong ika-10 n.u. sa Harbor Drive at sa taong ito ay naging ika-5 anibersaryo ng Digmaan sa Golpo. Ang parada ng San Fernando Valley, ang pinakamalaki sa Los Angeles County, ay bababa ng 11:11 n.u. sa Pacoima. Ang Forest Lawn sa Hollywood Hills ay magdaraos ng seremonya nito sa ganap na 11 n.u., at ang 11 n.u. na seremonya ng Burbank sa McCambridge Park War Memorial ay maglalakip ng flyover. Ang Murrieta, sa Riverside County, ang magdaraos ng ika - 24 na taunang parada nito. Ang Aquarium of the Pacific in Long Beach ay umaamin ng mga beterano at aktibong-duty na mga miyembro ng serbisyo na libre ngayon. Tingnan ang parehong-araw na notisya ng tagapag-ayos bago lumabas, habang paminsan-minsang nagbabago ang mga oras at ruta.

Ang bukas, kung ano ang sarado

Ang Araw ng mga Veteran ay isa sa labing-isang pista pederal. Sarado na ngayon ang mga tanggapang Pederal. Ang Postal Service ay hindi regular na naghahatid at ang mga counter ng post office ay sarado, na ang regular na serbisyo ay muling itinatayo Nobyembre 12. Ang Federal Reserve ay sarado, at karamihan ng mga sangay ng bangko ay sumusunod dito, bagaman ang ATMs at mobile banking ay tumatakbo gaya ng dati. Ang pamilihan ng mga alipin ay sarado sa buong araw. Gayunman, bukas ang stock market. Ang kalakalan ng New York Stock Exchange at Nasdaq sa kanilang normal na mga iskedyul, ang maliit na pagiging kakatwa ng pistang ito. Inaagaw ng gobyerno ang maghapon. Walang pamilihan. Ang mga pagsasara ng paaralan ay itinakda ng distrito. Halimbawa, sarado na ngayon ang mga pampublikong paaralan sa New York City. Ang pambansang mga parke ay hindi na bayad sa pagpasok ngayon para sa mga mamamayan at mga residente ng E.U., at ang mga beterano at mga pamilya ng Gold Star ay nagdaraos ng libreng habang - buhay na mga daanan sa anumang kaso. Maraming restawran ang nag - aalok ng libreng pagkain sa mga beterano at mga miyembro ng serbisyo sa ngayon. Ang VA ay nagpapanatili ng pambansang talaan ng mga diskuwento sa Araw ng mga Veterano sa website nito. Ang isang militar na ID ay karaniwang hinihiling, at karamihan ng mga alok ay feed-in.

Bumalik sa alas - onse

Sa ganap na alas - onse noong 1918, huminto ang mga baril. Noong alas-12 ng 2026, ang korona ay bumaba sa Arlington, ang korona ay bumaba sa New York, at sa ibayo ng isang kontinente sa Pacoima, ang parada ay kukuha ng unang hakbang nito sa 11:11. Ang bansa ay gumagamit ng isang oras upang sabihin sa sarili na ang ilang utang ay hindi maaaring mabuhay lamang sa mga aklat ng kasaysayan.

Para sa pamayanan ng mga Tsinong Amerikano, ang sentensiya ay higit pa. Sa 20,000 sundalong Tsinong Amerikano, mga 40 porsiyento ang nakipagdigma nang walang pagkamamamayan. Naghintay ang kanilang medalya ng higit sa pitumpung taon. Ang kanilang mga poste ay patuloy na nagbabantay sa Chinatowns ng Amerika sa loob ng isang siglo. Ang pag - alaala ay hindi lamang tungkol sa pasasalamat. Tungkol ito sa paggawa ng tiyak na pagkilala ay humihinto sa pagdating nang huli, kung kaya't kapag dumating na ang susunod na ala-ala, walang kuwento ng sinuman ang kailangan pang muling matuklasan.

Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)

Larawan: 图：11月11日，阿灵顿国家公墓第73届全国退伍军人节纪念仪式上，特朗普总统、万斯副总统与国防部长海格塞斯在无名战士墓花圈前低头致敬。画面取自当日仪式官方直播。 / Photo: President Donald Trump, Vice President JD Vance and Defense Secretary Pete Hegseth stand with heads bowed in tribute before the wreath at the Tomb of the Unknown Soldier during the 73rd National Veterans Day Observance at Arlington National Cemetery on November 11. Still from the official ceremony broadcast.

Pinakabago · Mga Tampok

$17 Bilyon sa Isang Single Quarter, $900 Bilyon sa mga Pangako sa Pag - aasawa: Pag - unlad at ang Big Bet Inside Antropic's IPO Roadshow2026-11-11After Four and a Half Hours, Three Questions Remain: Progress and Deadlock on Day One in Abu Dhabi2026-11-11