ئالاھىدىلىكى: جۇڭگولۇق سەنئەتكار جىڭخۇ جۇاڭنى تونۇشتۇرۇش

جىڭخۇي جۇاڭ رەڭلىك سىياھ ئەسەرلىرى بىلەن تونۇلغان جۇڭگو-ئامېرىكىلىق رەسسام، زامانىۋى ئۇستاز جاڭ داچيەننىڭ سەنئىتىنى ئۇزۇن يىللاردىن بۇيان تەتقىق قىلىپ كەلگەن. ئۇنىڭ چوڭ ئامېرىكا سەنئەت ئىنستىتۇتى (GAIA) دىكى تىزىملىكىگە ئاساسلانغاندا، ئۇ ئامېرىكىدىكى جاڭ داچيەن سەنئەت تەتقىقات جەمئىيىتىنىڭ رەئىسى، سىچۈەن جاڭ داچيەن تەتقىقات مەركىزىنىڭ تەتقىقاتچىسى ۋە ئامېرىكىدىكى جۇڭگو رەسىم جەمئىيىتىنىڭ ئىجرائىيە مۇئاۋىن رەئىسى بولغان. ئۇ يەنە جۇڭگودىكى بىر قانچە گۈزەل سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ زىيارەتچى پروفېسسورى، بېۋېرلى سەنئەت ۋە داۋىد سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك مەسلىھەتچىسى. كۆپ ئىقتىدارلىق رەسسام جۇاڭ رەسىم سىزىدۇ، خەتتاتلىق ۋە شېئىر يازىدۇ، شۇنداقلا ھەيكەلتىراشلىق، ماي بوياق رەسىم ۋە چاينەك ياساش قاتارلىق ساھەلەردە ئىشلەيدۇ. ئامېرىكىدا تۇرۇشلۇق ئۇ كۆرگەزمە ۋە مەدەنىيەت ئالماشتۇرۇش پائالىيەتلىرىگە قاتنىشىپ، جۇڭگو سىياھ سەنئىتىنى خەلقئارا كۆرۈرمەنلەرگە يەتكۈزۈش ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ. 2016-يىلى ئۆكتەبىردە، ئۇنىڭ ئەسەرلىرى فرېمونتتىكى سان فىرانسىسكو خەلقئارا سەنئەت مەركىزىدە ئۆتكۈزۈلگەن 3-نۆۋەتلىك تىنچ ئوكيان جۇڭگو سەنئەت بايرىمىنىڭ تەكلىپ كۆرگەزمىسىدە كۆرسىتىلدى، ئۇ ئاۋ خو-نىئېن ۋە تىڭ شاۋ كۇاڭ قاتارلىق ئۇستازلار بىلەن بىرلىكتە جۇڭگو-ئامېرىكىلىق رەسساملار قاتارىغا كىرگۈزۈلدى. 2019-يىلى 11-ئاپرېلدا، ئۇ بېۋېرلى تېغىدا ئۆتكۈزۈلگەن خەير-ساخاۋەت سەنئەت كېچىلىكىگە قاتناشتى؛ لوس ئانژېلېس پوچتىسىنىڭ بۇ پائالىيەت توغرىسىدىكى خەۋىرىگە قارىغاندا، ئۇ ئۆزىنىڭ «ئالەم تەسەۋۋۇرى» ناملىق رەسىمىنى خەير-ساخاۋەت كىمئارتۇقىغا ئىئانە قىلغان، بۇ رەسىمنى ئامېرىكا شەھەر باشلىقى سېتىۋالغان؛ ئۇ يەنە شۇ كۈنى كەچتە بېۋېرلى سەنئەت خەير-ساخاۋەت فوندىغا تۆھپە قوشۇش مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. 2023-يىلى، شياڭگاڭدا ئۆتكۈزۈلگەن تۇنجى قېتىملىق دۇنيا جۇڭگو سەنئىتى ئالتۇن قەلەم مۇكاپاتىدا، ئۇ چېن دانچىڭ، سەي گۇچياڭ، لو جۇڭلى ۋە خې جيايىڭ قاتارلىق رەسساملار بىلەن بىرلىكتە دەۋر سەنئەتكارى مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. ئۇ يەنە لېڭ جۈن ۋە باشقا رەسساملار بىلەن بىرلىكتە ياپونىيەنىڭ ۋاسېدا ئۇنىۋېرسىتېتىدا دۇنيا خەلقئارا ئاۋانگارت سەنئەت رەھبىرى مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. ئۇ جۇڭگوغا قايتىپ كەلگەندە، ئۆزىنىڭ نامى بىلەن ئاتالغان شەخسىي سەنئەت مۇزېيى بولغان جۇاڭ جىڭخۇي سەنئەت مۇزېيىنى قۇرغان؛ ئۇنىڭ كۈندىلىك ئىشلىرىنى تولۇق ۋاقىتلىق مۇدىر ۋە خىزمەتچىلەر باشقۇرىدۇ، ئۇ بولسا ئۆزىنىڭ ئىجادىي ئىشلىرى ۋە ئالماشتۇرۇشلىرىغا دىققەت قىلىدۇ. GAIA نىڭ ئەسكەرتىشىچە، چەتئەلدىكى جۇڭگولۇق سەنئەتكارلارنىڭ پەقەت ئاز ساندىكىلىرىنىڭلا شەخسىي سەنئەت مۇزېيى بار. ئۇ ئاساسلىقى لوس ئانژېلېستا تۇرۇپ، ئەسەرلىرى ۋە ئالماشتۇرۇشلىرى ئۈچۈن ئامېرىكا بىلەن جۇڭگو ئارىسىدا ساياھەت قىلىدۇ.

مەنبە: GSM · ئامېرىكا (ئىنگلىزچە نەشرى · ئەسلى خەنزۇچە نۇسخىسى)

سۈرەت: 图：庄景辉在日本早稻田大学出席活动时留影。（供图）Photo: Jinghui Zhuang speaking at Waseda University in Japan. (Courtesy photo)

ئەڭ يېڭى ماقالىلەر ·ئالاھىدىلىكلەر

[ۋىدېئو] G20 تاشقى ئىشلار مىنىستىرلىرى ئاتلانتادا بىرلەشمە ئاخباراتسىز يىغىن ئۆتكۈزدى: رەئىسنىڭ باياناتى ئېنېرگىيە، تەمىنلەش زەنجىرى ۋە دېڭىز قاتنىشى ئەركىنلىكى توغرىسىدا مەركەزلەشتى2026-11-01[ۋىدېئو] 400 مىڭغا يەتكەن خمونگ ئامېرىكىلىقلىرى: كالىفورنىيە 110 مىڭ بىلەن ئالدىنقى قاتاردا تۇرىدۇ، لائوس قاچقۇنلىرىدىن ئامېرىكا شەھەر باشلىقلىرى ۋە ئولىمپىك چېمپىيونىغىچە2026-11-01