داۋامى: شى جىنپىڭ گېرمانىيە زۇڭتۇڭى ستېينمېيېر بىلەن سۆھبەت ئۆتكۈزدى: جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە ئوچۇق-ئاشكارا ۋە ھەمكارلىق سىگنالىنى بېرىشى كېرەك
2026-يىلى 30-ئۆكتەبىر چۈشتىن كېيىن، دۆلەت رەئىسى شى جىنپىڭ بېيجىڭدىكى خەلق سارىيىدا جۇڭگوغا دۆلەت ئىشلىرى زىيارىتىدە بولغان گېرمانىيە زۇڭتۇڭى فىرانك-ۋالتېر ستېينمېيېر بىلەن سۆھبەتلەشتى. ستېينمېيېر 27-ئۆكتەبىر جۇڭگوغا كېلىپ، ئالدى بىلەن ئەنخۇي ئۆلكىسىگە باردى ۋە 30-ئۆكتەبىر بېيجىڭغا كېلىپ، زىيارەتنىڭ ئاساسلىق پائالىيەتلىرىگە قاتناشتى. شۇ كۈنى، جۇڭگونىڭ ئالىي پارلامېنت ئەزاسى جاۋ لېجى ۋە باش مىنىستىر لى چياڭ ستېينمېيېر بىلەن كۆرۈشتى.
شى جىنپىڭ مۇنداق دېدى: دىپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقان يېرىم ئەسىردىن كۆپرەك ۋاقىتتىن بۇيان، جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە مۇناسىۋىتى يۇقىرى سەۋىيەلىك تەرەققىياتنى ساقلاپ كەلدى، ئىككى دۆلەت ھەمىشە بىر-بىرىگە ئىشىنىدىغان دوستلار ۋە بىر-بىرىگە مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش ئۈچۈن ياردەم بېرىدىغان ھەمراھلار بولۇپ كەلدى. دۇنيادىكى ئىككىنچى ۋە ئۈچىنچى چوڭ ئىقتىساد بولۇش سۈپىتى بىلەن، جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە جۇڭگو بىلەن ياۋروپا مۇناسىۋىتى ۋە دۇنيا ئىقتىسادىنىڭ مۇقىملىقى ئۈچۈن مۇھىم مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئالىدۇ، ئۇلار ئالاقە ۋە ماسلىشىشنى كۈچەيتىپ، باراۋەر، ئۆز-ئارا پايدىلىق ۋە ئىستراتېگىيىلىك مۇقىم ھەمكارلىقنىڭ يېڭى ئەندىزىسىنى قۇرۇپ، يېپىقلىقتىن كۆرە ئوچۇقلۇق، توقۇنۇشتىن كۆرە ھەمكارلىقنىڭ ئىجابىي سىگنالىنى تارقىتىشى كېرەك. جۇڭگو ئومۇميۈزلۈك ئىستراتېگىيىلىك شېرىكلىك مۇناسىۋىتىدە يېڭى سەھىپە ئېچىشقا ۋە تېخىمۇ ئادىل ۋە باراۋەر دۇنياۋى باشقۇرۇش سىستېمىسىنى ئىلگىرى سۈرۈشكە تەييار.
شى جىنپىڭ جۇڭگونىڭ گېرمانىيەگە قاراتقان سىياسىتىنىڭ ئىزچىل، مۇقىم ۋە ئالدىن پەرەز قىلغىلى بولىدىغانلىقىنى، جۇڭگونىڭ گېرمانىيەنىڭ بىرلىكى ۋە تەرەققىياتىنى قوللايدىغانلىقىنى، گېرمانىيەنىڭ ياۋروپا ۋە خەلقئارادا تېخىمۇ چوڭ رول ئوينىشىنى قارشى ئالىدىغانلىقىنى تەكىتلىدى. ئۇ جۇڭگونىڭ يۇقىرى سەۋىيەلىك ئېچىۋېتىشنى قەتئىي ئىلگىرى سۈرۈۋاتقانلىقىنى، گېرمانىيە ۋە باشقا چەتئەل شىركەتلىرىنىڭ جۇڭگودا چوڭقۇر رول ئېلىشىنى قارشى ئالىدىغانلىقىنى، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا گېرمانىيەنىڭ جۇڭگو شىركەتلىرىگە ئادىل، ئاشكارا ۋە كەمسىتىشسىز سودا مۇھىتى يارىتىپ بېرىشىنى ئۈمىد قىلىدىغانلىقىنى ئېيتتى. ئىككى تەرەپ كېلەر يىلى دىپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقانلىقىنىڭ 55 يىللىقىنى كۈتۈۋېلىشتىن بۇرۇن، يۇقىرى ئەقىل (SI)، يېشىل ۋە تۆۋەن كاربونلۇق تەرەققىيات، مۇلازىمەت سودىسى ۋە رەقەملىك ئىقتىساد قاتارلىق ساھەلەردە ھەمكارلىشىپ، مەدەنىيەت، مائارىپ ۋە سەنئەت ئالماشتۇرۇشىنى قوللىسا بولىدۇ.
شى جىنپىڭ جۇڭگونىڭ ياۋروپا ئىتتىپاقىنى ھەمىشە ھەمراھ دەپ قاراپ كەلگەنلىكىنى، جۇڭگو بىلەن ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ ھەمكارلىقى رىقابەتتىن، ئورتاق تونۇش ئىختىلاپلاردىن ئۈستۈن تۇرىدىغانلىقىنى، ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ جۇڭگو بىلەن بىرلىكتە باراۋەر ۋە تەرتىپلىك كۆپ قۇتۇپلۇق دۇنيا ۋە ئومۇميۈزلۈك پايدىلىق ۋە ھەممىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئىقتىسادىي دۇنياۋىلىشىش يولىدا تىرىشىشىغا ئۈمىد قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈردى. ئۇ يەنە ستېينمېيېرغا 20-نۆۋەتلىك جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسى مەركىزىي كومىتېتىنىڭ تۆتىنچى ئومۇمىي يىغىنى توغرىسىدا مەلۇمات بەردى.
ستېينمېيېر ئۆتكەن 25 يىلدا جۇڭگوغا سەككىز قېتىم زىيارەتكە كەلگەنلىكىنى ۋە ئۇنىڭ تېز سۈرئەتتە تەرەققىي قىلغانلىقىغا شاھىت بولغانلىقىنى ئېيتتى. ئۇ گېرمانىيەنىڭ بىر جۇڭگو سىياسىتىنى قەتئىي يولغا قويىدىغانلىقىنى، ئىككى تەرەپلىك مۇناسىۋەتنىڭ ئىستىقبالىغا ئىشىنىدىغانلىقىنى، يۇقىرى سەۋىيەلىك ئالماشتۇرۇشنى ساقلاپ، سودا، پەن-تېخنىكا، يۇقىرى ئەقىل (SI) ۋە مۇھىت ئاسراش قاتارلىق ساھەلەردىكى ھەمكارلىقنى كۈچەيتىشكە تەييار ئىكەنلىكىنى ئېيتتى. گېرمانىيە ب د ت نىزامنامىسىنىڭ مەقسىتى ۋە پىرىنسىپلىرىغا ئەمەل قىلىش، ئەركىن سودا ۋە دۇنيا سودا تەشكىلاتىنىڭ قائىدىلىرىنى قوللاش، قورۇقچىلىق ۋە سودا ئۇرۇشىغا قارشى تۇرۇش ئۈچۈن جۇڭگو بىلەن بىرلىكتە ئىشلەشكە تەييار.
سۆھبەتتىن ئىلگىرى، شى جىنپىڭ ۋە ئۇنىڭ رەپىقىسى پېڭ لىيۈەن خەلق سارىيىنىڭ شەرقىي دەرۋازىسى سىرتىدىكى مەيداندا ستېينمېيېر ۋە ئۇنىڭ رەپىقىسى ئېلكې بۇدېنبېندېرنى قارشى ئېلىش مۇراسىمى ئۆتكۈزدى ۋە شۇ كۈنى كەچتە ئالتۇن زالدا قارشى ئېلىش زىياپىتى ئۆتكۈزدى. تاشقى ئىشلار مىنىستىرى ۋاڭ يى پائالىيەتلەرگە قاتناشتى.
مەنبە: جۇڭگو تاشقى ئىشلار مىنىستىرلىكى تەرىپىدىن 2026-يىلى 10-ئاينىڭ 30-كۈنى ئېلان قىلىندى.
مەنبە: GSM · ئامېرىكا (ئىنگلىزچە نەشرى · ئەسلى خەنزۇچە نۇسخىسى)
سۈرەت: 图：10月30日，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的德国总统施泰因迈尔举行会谈（新华社照片，经中国驻美国大使馆网站）。 / President Xi Jinping holds talks with German President Frank-Walter Steinmeier at the Great Hall of the People in Beijing on October 30 (Xinhua photo via the Chinese Embassy in the United States).
- 2026-10-23German President Steinmeier to Pay a State Visit to China from October 27 to 31
- 2026-10-30داۋامى: شى جىنپىڭ گېرمانىيە زۇڭتۇڭى ستېينمېيېر بىلەن سۆھبەت ئۆتكۈزدى: جۇڭگو بىلەن گېرمانىيە ئوچۇق-ئاشكارا ۋە ھەمكارلىق سىگنالىنى بېرىشى كېرەكبۇ ھېكايە
