Між 21% і 42%: Балот китайського міста в Чикаго
1. Перші номери: фіксатор, намальований дільниця по дільниці
6 листопада 2026 року Китайський міський прожектор, видання коаліції для кращого китайського американського співтовариства (CBCAC), опубліковано його огляд середньострокових виборів, написаних редактором, Shuxi. 4 листопада в Чикаго на 42.03% відбулася зустріч із Чикаго з питань виборів.
У тому ж місті цифри крокують, як один рухається до районів, де зосереджені китайські мешканці. 11-й Ward, що охоплює Китайський та містпорт, записаний маршрут 35.86% — 6,17 процентних пунктів нижче загальнодоступної фігури. 12-й Ward, який включає в себе парк Маккінлі та парк Brighton Park. Поглибше, в основних дільницях, де найбільш концентровані китайські мешканці, ставка була нижчою, як і раніше: 28,52% у прецинкті 1, 22.72% у прецинкті 2,98% у док. 7.
На малюнку 20.98% варто призупинити: він майже рівно половину курсу міста 42.03%. У найбільш близькому перегляданому середньостроковому виборі протягом багатьох років, грубо один в п'ять зареєстрованих виборців прокинув балот в самому серці Китайського міста, в той час як по місту більше двох в п'ять разів. Прецинкт 1 припинив місто на 13.51 пункти, прецинкт 2 на 19.31 пункти і прецинкт 7 на 21.05 пункти. Навіть вимірюється проти власної середньої третини 35.86%, три основні дільниці ran 7.34, 13.14 і 14.88 точок за — проміжок існує не тільки між підопічними і містом, але всередині самого себе: чим ближче до ядра Китайського центру, тим нижче витоку.
Одна печера відноситься до переднього: це знімок, не підсумковий бал. З огляду на те, що поштові бюлетені все ще повернулися і підраховувалися, а під правилами Чікаго, балотами, що помітили День виборів, продовжують розраховуватися після цього. Фінальні сертифіковані фігури для міста, підопічних та прецинктів будуть всі вище 4 листопада. Але структура знімку вже зрозуміла: на кожному рівні — місто, підопічним, дільниця — цифри, що нападають в одному напрямку.
Рецензія також зафіксувала, як Чикаго проголосували: 211,657 осіб, які проголосували на початку у людини, а 109,215 поштових балотів було підраховано Днем виборів. У Чикаго було запроваджено, що загальний виток може перехопити 2022 середньостроков.
2. Саме місто не був тихим: лінії, бульбашки і ранній стрибок
3 листопада в Чикаго не був тихий день. У звіті про вибори до місцевих виборів становила 232,672 осіб, які проголосували за 3:15 п.м., попереду 227,633 зафіксовано тим самим у 2022-х роках, а на початку голосування було близько 24% від 2022. Кілька дільничних місць пиломатеріалів і тимчасових недоліків паперових балотів, Рада заявила, що скорочення були зосереджені на розщеплених дільницях, де перекриття кордонів вимагають стільки, скільки семи різних комбінацій балоту, і це додаткові балоти були надруковані і доставлені з його складу Парку МакКинлі і центру міста. Голова Правління Юлі Метеа підтвердив, що будь-який проголосувач у відповідності до 7 п.м. час закривання був законним підставою для голосування.
І це не було обрання, в якому ніхто не показав. У середині високоенергетичних виборів зафіксовано участь міста. Це перша частина контексту на 20.98%.
Другий - заміський кулінарний округ. У офісі округу Клерк Моніка Гордон повідомляє більше ніж 250,000 ранніх голосів за день до виборів, до 31% від того ж пункту 2022, з майже 107 000 поштових балотів вже повернулися. Весь столичний район переїжджає вперед; ядро Китайського центру перемістили помітно більш повільно.
3. Минулого 11-го Ward: від мерехтіння до першої азіатської американської більшості
Розуміння 11-го Ward's 35.86% вимагає знати, чия вона є.
У Чікаго-полі: 11-а база сім'ї Далей і виготовляли п'ять мерів у 20-му столітті, включаючи Річард Дж. Далей і Річард М. Далей. Мостипорт традиційно був ірландським американським кермом, з сквером для бронепластин Китаю. За останні десять років населення було спокійно переписано: за даними Чикаго митрополита агентства з питань планування, азійські мешканці містпорту пережили білі жителі, щоб стати найбільшою національною групою.
Точка повороту прийшла в 2022 році. сидять 11th Ward alderman, Patrick Daley Thompson, був видалений після федерального податкового шахрайського переконання, що він не зобов'язаний тримати офіс, і Mayor Lori Lightfoot призначено Nicole Lee на сидіння. Народився і піднявся в Китаї, Лі став першим китайським американцем і першою азіатською американською жінкою для служіння на Чикаго міській раді, а лише її другою азіатською американською особою після Амея Павара, вона отримала повний термін у 2023 році. У одинадцятій карті, яку слідував, 11-а війна була написана як перша азіатська американська більшість підопічних в Чикаго історії, зберігаючи Китайський та містпорт в той же бік — мету китайська американська громада за роки. У звіті про вплив CBCAC, що допомагає обирати першу китайську американську міську раду та створити першу американську більшість серед верств населення понад двох десятків років роботи, а також кампанію для нової публічної бібліотеки Китаю та Державно-дослідного культурного округу Китаю.
2026 вибори, потім, був іспит Китайський атлас після того, як він був вже виграний на мапі: Азійські американські більшість підопічних, китайська американська алдермія, і балот, що переносить U.S. Senate гонка, гончарна гонка і перша в повній мірі обрана шкільна дошка. Відповідність серцевих скорочень була 20.98%.
4. Мобілізатори: робота двадцять років у виготовленні
Низький вид на місто Китай не був за брак уваги. Якщо що-небудь, це може бути найбільш наполегливо полотнена китайська громада в Америці.
CBCAC був заснований в 1998 році і був мобілізований китайських виборців з 2000 року. Звіт за 2016 рік за підтримки Школи журналістики Північно-Західного університету захопив щоденну роботу: Деббі Лю, координатор розвитку громади організації, провів свої дні, що говорять з мешканцями Китаю та закликаючи традиційно небажаних реєструватися. "Азіати традиційно нижчі, ніж середнє місце голосування", - сказав Лью. Організація зареєстрованих нових виборців у районі Великого Китайського району, від площі Армур до мостпорту, парку МакКинлі, Брайтон Парку та Південного Лопу — територія, чия азіатське населення, переважно з китайського спуску, досягло 28,000 у 2010 році, згідно з Бюро Ксенсу. Меділл також записав деталь, що все ще обрамляє проблему: 61 дільниць в Чикаго були категоризовані як китайські дільниці, де білінгуальні волонтери потрібні на забруднених місцях, а Джейн-Ло, які керували китайським виборцем виборців на Чикаго, на якому кияни запитували більшість, "Чому слід голосувати за? Я не знаю ніяких з них.
У 2020 році виконавчий директор CBCAC Андрій МакКіббен, викладав бар’єри один за одним в інтерв’ю з міським бюро: багато переселенців не знайомі з англійською мовою, а деякі старші громадяни мали кваліфіковану освіту за відмовами вимог громадянства та мають обмежену англійську мову; несумісність з державною системою США робить навчання кожного кандидата на повільне завдання; і багато жителів Китаю заробляють менші доходи і працюють весь день, залишаючи голос низьким за переліком пріоритетів. Вона додала, що процесуальні реквізити — змінне місце опитування, інструкція пошти, що надіслала лише англійською мовою — найсвіжіші на найменш частих виборців. У той же інтерв'ю вона назвала питання, що громада фактично піднялася з нею: чи можуть бути змінені майнові податки, і які ресурси і підтримка існували для малого бізнесу.
Ці бар’єри не анотації. Публічна освітня CBCAC зберігає обліковий запис 86-річного, пана Вонга: "Я був громадянином протягом 20 років, але я ніколи не проголосував, тому що я не знаю англійську. Помічник із кітайським воском CBCAC допоміг мені зрозуміти ці позиції та кандидатів. Я проголосив за Президента у 2024 виборах. І я також заохочував своїх друзів голосувати. За даними CBCAC, у 2024 році було представлено понад 40 навчальних семінарів громадянської освіти, а також займався більш ніж 6000 виборців.
У фінальному тижні перед виборами Китайська міська група переймала двері з інформацією про голосування та супроводжувала виборці іммігрантів на ранній виборчий майданчик, оскільки ця новинна кімната була попередньо повідомлена. Форуми були проведені, довідники були надруковані — і допит 7 закінчилися на 20.98%. У 2018 році в районі Китайського району було 38%, а міське бюро зауважив час, що в свою чергу, є «попередньо нижчий за середній міст». Восьмий рік на вимірюванні змінився — 38% — квадратна фігура, не безпосередньо зіставлялася до сьогоднішніх дільничних чисел — але слова «низькі, ніж середні» не мають.
5. Національне дзеркало: між намірами і діями
Китайські номери не ізольовані випадки. Вони сидять всередині набору національних фігур, які рідко читають збоку.
Першим є передвиборне опитування. 2026 AAPI Voter Survey від AAPI Data and APIAVote, що проводиться з 3 червня по 27 липня серед 2,066 зареєстрованих американських і Тихоокеанських островів виборців, оцінюючи близько 16 мільйонів правових виборців AAPI, включаючи близько 1,6 мільйонів, які отримали право з 2022 середніми. Наскільки відсотків зареєстрованих виборців ААПІ сказали, що вони планують голосувати в середині строку, до 84% у 2022 році — серед китайських американських виборців, цифра склала 88%. Вартість життя та інфляції, що перераховують перелік питань, описаних як дуже або надзвичайно важливо 90% американських респондентів.
Але історичний серіал «Азійські американські середньострокові витоки – 27% у 2014 році зросла до 40% у 2022 році. Між 90% від намірів і 40% серії витоків є саме перелік перешкод Grace Chan McKibben названих в 2020 році — графік роботи, мова та доступ до інформації.
Друге - післявипускне опитування. 2026 Універсал Виборчий Вотер Полл випустили 5 листопада по Азійських американців Адванкінг правосуддя – AAJC і APIAVote, з перенаправленням AAPI 2,000 виборців, виявили, що 79% виборців AAPI підтримують проходження нового Закону про внесення прав на воляцію для ліквідації бар’єрів для голосування, 77% погоджуються, що переклади або перекладачі повинні бути доступні для виборців, які не говорять або читати англійську мову, і 59% хвилюватися, що права голосування знаходяться під атакою; 89% підтримують імміграційні зміни, які включають шлях до громадянства та шляхи для сімей. Один у трьох виборців ААПІ проголосував у 2022 р. або пізніше, і один восьмий раз був першим проголосувачем. «Одно в чотири роки став першим виборцем. Багато молодих людей і нових громадян — перші у своїх сім’ях голосувати за цією країною, - сказав Крістін Чен, виконавчий директор APIAVote. Джон С. Ян, президент та виконавчий директор Адвансing Justice – AAJC, заявив, що вартість життя залишалася центральною концентрацією, а азіатські виборці також прибули чіткі пріоритети щодо захисту свободи голосувати та реформування імміграційної системи. Таеку Лі, директор опитування AAPI в BSP Research, зазначив, що три висококласні фігури — 79% для нового Закону про права голосування, 77% для мовної допомоги та 89% для імміграційних змін з шляхами до громадянства та сім’ї — разом зібрати доступ, можливість та сім’ю в центрі того, що виборці AAPI виражають.
Читання разом з попередніми номерами, опитування кадру порівняння: національно, підтримка мовної допомоги стоїть на 77%, першочасних і низькопропензійних виборців складають велику частку нової сили голосування, а громадські організації є основними непартійськими месенджерами — післявиборчним опитуванням, знайденим у трьох виборців ААПІ, контактували з непартійською або громадською організацією. Китайський центр, де всі три лінії конвержуть: найбільш концентровані мовні потреби, щільне населення перших разових і непристойних виборців, а найдовший мобілізація громад в країні. Його 20.98% вимірює, як далеко від трьох ліній, працюючи разом, все одно доведеться піти.
6. Що ще на балоні: Іллінойс і Чікаго
Іллінойс сам був рано, як CBCAC записав. Управитель Ю.Б. Прицкер знову побили його республіканський опонент і починає третій строк. лейтенант Юліан Страттон був обраний до Сенат У.С., що досягнув відставання Сенатор Дік Дурбін — результат рецензування, що виділяється, тому що він робить Страттон і Тамми Дукворт, який є азіатською американською, першою парою жінок кольору, щоб представляти Іллінойс в Сенат одночасно.
У Чікаго було перше обрання в історії міста, в якій всі члени Ради освіти були обрані виборцями, закінчуючи тривалою системою призначень міського голови. Джессіка Бігс, колишній головний і сидячий депутат, був обраний першим обраним президентом Чикаго Ради освіти, а в районі 7Б, обдуманий Єсенія Лопес перемогла екстрематор Еріка Діаз-Хадез з 68.5% голосів. У шкільній дошці працює система публічної школи міста, а сім’ї міста та містпорту живуть всередині своєї юрисдикції — ще одна причина, перш за все, перш за все, варто прочитати на власній власній: кожна лінія, на якій балот доторкнеться до щоденного життя людей, які не лікували.
Рецензія на федеральні ноти входили до Асоційованої прес- Voter Poll більш ніж 100 тис. виборців по всій 50 штатах: близько 40% виборців сказали, що вони проголосували за експрес-позицію до президента Дональда Трампа, менше 20% сказали, що вони проголосували, щоб підтримати його, і близько 40% сказали, що він не був фактором у голосі; близько половини виборців, перерахованих урядом, і вартість життя як ключові фактори у їх з'єднаному голосі. Національний мотиваційний ран на вартості життя — це те ж саме вісь, як топ-виписка AAPI, а також сукупність щоденних питань, майнових податків та малих бізнес-ресурсів, що Китайські мешканці піднялися організаторами спільноти протягом багатьох років.
7. Що дивитися далі: три номери
Який цей огляд встановлює, і що він не може, слід зберігати окремо. Що таке знімок: станом на 3 п.м. 4 листопада місто стояв на 42.03%, 11-й Ward на 35.86%, а найнижчий показник ядра на 20.98% — три рівні, один напрямок. Що ще не встановлено, є кінцевою точкою: листи ще рахуються, а засвідчене місто, підопічні та дільничні фігури все вище, ніж знімок. Наскільки вище буде відомо, коли Чикаго Рада виборів завершує сертифікацію та публікує повну дільницю.
Три номери відстеження варто дивитися. По-перше, завірений 11-й округлий діяч і його остаточний проміжок від завіреної норми міста — чи буде залежати 6,17-точковий проміжок вузьких або тримачів. По-друге, фінальні фігури для прецизій 1, 2 та 7, які стояли на 28,52%, 22.72% та 20.98% у знімку: чи піднімається сума пошти в цілому. По-третє, починається мовно-просування даних Правління та громадських організацій, які оприлюднили до наступного муніципального циклу — як починається «61 китайських прецинктів», які Меділл підраховували у 2016 році, кожен, хто вимагає двомовних волонтерів, карти на сьогоднішніх дільницях та волонтерських ростерах, буде вимірювати, як далеко від 77% національної підтримки мовної допомоги було перетворено на практику.
Рецензія закриває, що залучення громадськості до китайської американської громади залишається відкритим завданням. З моменту заснування CBCAC в 1998 році і початку його мобілізації виборців в 2000 році, до першої азіатської американської більшості, а також першої китайської американської алдермії в 2022 році, до цього листопада 20.98% — мапи, сидіння і мобілізація кожного завершили ногу подорожі. Нога повороту не має. До закінчення дня, заборгованість за показником варто ще один вигляд: допит 7, 20.98%; місто, 42.03%. Між двома номерами знаходиться ціла дистанція Чікаго Китайтаун залишилася на шляху до наступного голосування.
Посилання: Азійські американці, які адвокують правосуддя – AAJC, AAPI Data, APIAVote, Чикаго Рада виборів, Меділл Школа журналістики
Джерело: GSM · Сполучені Штати (Англійське видання · Оригінальне китайське видання)
Фото: 图：芝加哥唐人街牌楼正面（Wentworth大道与Cermak路口）。图片来源：Wikimedia Commons（Chicago Chinatown (35739724711).jpg），Mack Male 摄，CC BY-SA 2.0。 / Photo: Front view of the Chinatown Gate in Chicago at Wentworth Avenue and Cermak Road. Source: Wikimedia Commons (Chicago Chinatown (35739724711).jpg), photo by Mack Male, CC BY-SA 2.0.
