Follow-Up: Riverside County 9-1-1 Service Fully Restored after Daylong Outage
الـ 9-1-1 التي أخلت بالطوارئ عبر مقاطعة ريفرايد، كاليفورنيا، لمعظم أكتوبر 22 قد انتهت At 5 p.m., the county alert system AlertRivCo pushed a public safety alert to residents announcing that 9-1-1-1 service in Riverside County is fully restored. في وقت سابق، في حوالي 4: 53 مساء، مكتب عمدة مقاطعة ريفرسايد على حسابه الرسمي: شكرًا لكِ! -أخرِج الكلمات التي تمّ إسترجاعها عبر مُلاحظة خروجها الأصلية
The failure surfaced in the early hours of October 22. شرطة (بالم سبرينغز) علّمت المشكلة أولاً في حوالي الساعة الثانية صباحاً، قائلاً أنّ زبائن (تي موبيل) قد لا يستطيعون الوصول إلى 911. The city of Indio's 911 lines went down at about 3:30 a.m. Around 6 a.m., Riverside County sent a Countywide AlertRivCo alert that some cellphone users might not get through to 9-1-1, and published the Mayor's dispatch line, 951-776-1078, as the emergency alternate number. وغطّت منطقة الإنذار المقاطعة بأكملها، من منطقة تيميكولا في الجنوب الغربي إلى بليث في الشرق. وقد أثر هذا التعطل أساسا على بعض مستخدمي الخلايا من طراز AT و T-Mobile؛ وظل النسيج متاحا في جميع أنحاء البلد، وأبلغت بعض المدن، بما في ذلك سبرينغز الساخنة، عن أن نظمها الخاصة بالطوارئ تعمل عادة.
ولم يستكمل المسؤولون سبب الخروج في مذكرة الاستعادة. AT,T had earlier said the failed calls stemmed from damage to another provider' fiber lines, and Cathedral City police had mentioned suspected vandalism in the Los Angeles area as a possible factor, which was not confirmed; officials said the cause remained under investigation. ومع استعادة الخدمة، يمكن للسكان مرة أخرى أن يصلوا إلى مرسلي الطوارئ عن طريق الاتصال بالطوارئ كالعادة، ولم يعد هناك حاجة إلى العدد المناوب لحالات الطوارئ.
Related: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261022-riv9111.htmlsRiverside County Mayor Office: Some Cell Users may be Unable to Reach 911, Call 951-776-1078 in an emergency]
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 河滨县警长办公室发布的恢复通告图：在原911故障通告上标注「网络故障已恢复（NETWORK OUTAGE RESTORED）」。图片来源：河滨县警长办公室官方发布 / The Riverside County Sheriff's Office notice graphic marking the network outage as restored. Photo via Riverside County Sheriff's Office official release
- 2026-10-22عمدة مقاطعة ريفرسايد: مخرج من أيار/مايو يضم بعض مستعملي الخلايا من الوصول إلى 911؛ ورقم المناوب هو 951-776-1078
- 2026-10-22Follow-Up: Riverside County 911 Outage Continues as Coachella Valley Cities Publish Alternate Numbers
- 2026-10-22Follow-Up: Riverside County 9-1-1 Service Fully Restored after Daylong Outageهذه القصة
