Polling Places move into Campus: Nearly 50 million Young Voters face the Midterms as AAPI Youth Registration Jumps 19%
ويونغتون، ٣ تشرين الثاني/نوفمبر - ٣ تشرين الثاني/نوفمبر هو يوم الانتخابات في انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة ٢٠٢٦. From Virginia to Florida, universities have turned student unions and campus buildings into polling places, where students carrying backpacks walk in between classes, mark a poll, and expedite off to their next lecture. According to CIRCLE, the Center for Information " Research on Civic Learning and Engagement at Tufts University, nearly 50 million Americans ages 18 to 29 are eligible to vote this year, and about 8.5 million of them have become eligible for the first time since the 2024 presidential election. وبحلول 1 تشرين الثاني/نوفمبر، كان أكثر من 57.5 مليون أمريكي قد قدموا بالفعل اقتراعات مبكرة، وفقاً لمختبر انتخابات جامعة فلوريدا.
At Liberty University in Lynchburg, Virginia, the city voting precinct located on campus opened at 6 a.m. and closes at 7 p.m., in the Alumni Ballroom of the Montview Student Union. A precinct has operated on the campus on every Election Day since 2012. تسمح فرجينيا بالتسجيل في نفس اليوم في يوم الانتخابات: الطلاب الذين يعيشون في الحرم الجامعي يمكنهم التسجيل والتصويت باستخدام اقتراع مؤقت، مع موظفين من مكتب مسجل الجامعة والمجلس الانتخابي المحلي في متناولهم للمساعدة. كما جاء في نشرة أخبار الجامعة الطلاب الذين يعيشون في الحرم الجامعي يمكنهم أن يسمعوا أصواتهم هناك
وأثناء التصويت المبكر، كانت مواقع التصويت في الحرم الجامعي تضع بالفعل سجلات. According to the Leon County Supervisor of Elections, the early voting site at the Florida State University student union received 5,535 polls during the early voting period, Florida and AM University received 2,541. وفي منتصف المدة عام 2022، كانت هذه الأرقام 985 1 فقط و 507. وقال جوزيف رودريغيز، وهو كاتب في موقع التصويت المبكر لولاية فلوريدا، إن العديد من الطلبة يعتقدون خطأ أنه إذا لم يكونوا مسجلين محليا، فإنهم لا يستطيعون التصويت هناك، عندما يمكن في الواقع استكمال التسجيل في الموقع. وقال إن موقع الحرم الجامعي هو ثالث أكبر موقع للتصويت المبكر في المقاطعة، وربما موقع التصويت الأغبياء بالجامعة في فلوريدا.
لكن إذا كان الحرم الجامعي لديه موقع التصويت على الإطلاق يمكن أن يحدث فرقا كبيرا. وتبين بيانات مجلس الانتخابات في ولاية كارولينا الشمالية أنه حتى 28 تشرين الأول/أكتوبر، كان أكثر من 000 187 من الكارولين الشماليين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 29 سنة قد صوتوا في وقت مبكر، مما يمثل 9 في المائة من جميع الناخبين المبكرين، أي بزيادة من 7 في المائة في عام 2022. ومع ذلك، فإن جامعة ولاية كارولينا الشمالية وجامعة كارولينا الشمالية في غرينسبورو لا توجد فيهما مواقع للتصويت المبكر في المخيمات هذه السنة - وتضع مجالس الانتخابات في المقاطعات خططا للتصويت المبكر. وكان لكلا الجامعات مواقع في المجمع خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2024، ولكن ليس في منتصف المدة هذا.
إن ما إذا كان الشباب سيدخلون فعلا إلى مكان الاقتراع هو سؤال لا توافق عليه الدراسات الاستقصائية السابقة للانتخابات. تحليل تسجيل (سيركل) تم إطلاقه في 27 أكتوبر واستناداً إلى ملفات الناخبين في 19 تشرين الأول/أكتوبر تغطي 42 ولاية، وجدت 3% من الناخبين الصغار مسجلين في مسح سيركل في وقت سابق من هذا العام، 89 في المائة من المجيبين الشباب قالوا أنهم على استعداد للتصويت. ولكن التسجيل والاستعداد ليسا مشاركين: ففي منتصف المدة 2022، لم يصوت سوى 23 في المائة من الشباب المؤهلين. The Harvard Youth Poll released in October by the Institute of Politics at Harvard Kennedy School (2,024 Americans ages 18 to 29, interviewed September 30 to October 7) found that only 33% of young people said they would certainly vote, down from 40% before both the 2018 and 2022 Mids. معدل الإقبال النهائي للجيل سيُقدّر فقط بعد الإنتخابات
ما يهتمون به هو المال In the survey CIRCLE conducted with When we All Vote among 5,549 Americans ages 18 to 29 between January 26 and February 12 (released April 23), 65% named the cost of living andتضخم as their top issue, followed by health care and housing costs; about 60% said they sometimes or often have trouble meeting basic financial needs. The Harvard Youth Poll similar describes a generation heading to the polls under financial pressure. بالنسبة للطلاب، هذه القضايا لها أشكال ملموسة: تعليم الفصل القادم، راتب بدء عمل أول بعد التخرج، الإيجار على شقة مشتركة، والباقي على قرض الطلاب.
وبالنسبة للقراء الأمريكيين الصينيين، فإن يوم الانتخابات هذا يحمل طبقة إضافية. The 2026 AAPI Voter Survey, released in August by AAPI Data and APIAVote, estimates 16 million eligible Asian American and Pacific Islander voters nationwide - the nation's fastest-growing voter bloc — including 1.6 million who became eligible after 2022. بين الشباب، يُظهر تحليل تسجيلات (سي ايركلي) أن تسجيلات شباب (أي بي آي) ارتفعت بنسبة 19%، أكبر زيادة في أي مجموعة عرقية أو عرقية من الشباب، مقارنة بنسبة 8% للشباب اللاتيني، و 2% للشباب البيض، و 8% من الشباب السود. كما ترتفع نسبة المشاركة في برنامج العمل الآسيوي: فقد ارتفعت نسبة المشاركة في منتصف المدة من 27 في المائة في عام 2014 إلى 40 في المائة في عامي 2018 و 2022. وكشفت الدراسة الاستقصائية نفسها أن 52 في المائة من الناخبين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عاماً يسمون وظائف بالغة الأهمية و 51 في المائة يقولون نفس التعليم، أي أعلى بكثير من 34 في المائة و 36 في المائة بين الناخبين 65 وأكبر سناً - فإن اقتراع الجيل الشاب مكتوب بلغة العمل والتعليم.
وفي الأسر المهاجرة، كثيراً ما يكون التصويت بمثابة جيل ثلاثي. العديد من أجيال الأجداد والآباء ولدوا خارج الولايات المتحدة إن أطفالهم المولودين في الولايات المتحدة مختلفون: فهم يتمتعون بالحق في التصويت منذ الولادة، ويمارسونه في سن الثامنة عشرة. ومن بين الشباب الذين أصبحوا مؤهلين لهذه الدورة والبالغ عددهم ٨,٥ مليون شاب، كثيرون هم أطفال المهاجرين - وقد لا يزال الوالد يكافح بالاقتراع باللغة الانكليزية بينما يصوت طفله لأول مرة في مكان الاقتراع في حرم الجامعة. The AAPI survey found that family and friends are the most trust Messengers for AAPI voters (62%), and 75% of AAPI adults discussed politics with family or friends in the past year. وفي العديد من الأسر المهاجرة، لم يكن التصويت على علاقة شخصية.
هذا النظام يترك مجالاً لذلك النفق طبقاً للمادة 203 من قانون حقوق التصويت الفيدرالي والتصميمات الخاصة بتغطية مكتب التعداد، يجب على المقاطعات التي لديها أعداد كبيرة من المواطنين الناطقين بالصينية أن تقدم بطاقات الاقتراع باللغة الصينية، ومواد الناخبين، والمساعدة في الترجمة الشفوية. The covered jurisdictions include Los Angeles, Orange, San Diego, San Francisco, Santa Clara, and Sacramento counties in California; Cook County, home to Chicago; Queens, Brooklyn, and Manhattan in New York City; and King County, home to Seattle. وفي يوم الانتخابات، يقدم الخط الساخن الوطني للناخبين المتعددي اللغات، 1-888-API-VOTE، المساعدة بلغات منها المندرين والكانتون. Community organizations matter as well: the AAPI survey found that about 58% of AAPI adults had been contacted by a community organization, a reach similar to that of the Democratic Party.
ومع ذلك، هناك مجموعة أخرى من الشباب في الحرم الجامعي لا يمكنهم مشاهدة اليوم ولا التصويت إلا. وينص القانون الاتحادي على أنه لا يجوز إلا للمواطنين الأمريكيين التصويت في الانتخابات الاتحادية، وأن التصويت من جانب غير المواطنين في الانتخابات الاتحادية هو جريمة اتحادية. فالطلاب الدوليون الحاصلون على تأشيرات الطلاب ليسوا مواطنين؛ ولا يحملون بطاقات خضراء، وهم مقيمون بصفة دائمة قانونية. يمكنهم مناقشة الإنتخابات في الصف و المشي مع زميل سكن في باب الاقتراع لكن الاقتراع نفسه ليس لهم وفهم هذا الخط هو احترام القانون وحماية الطلاب أنفسهم.
الليلة، أماكن الاقتراع في جميع الولايات ستغلق واحدة تلو الأخرى وقد أرسلت وزارة العدل نحو 000 1 مراقب انتخابي إلى جميع الولايات الخمسين هذا العام، وأكبر نشر لها على الإطلاق، والأولى لتغطية كل دولة، لمراقبة التصويت. بالنسبة للشباب الذين دخلوا إلى مكان الاقتراع لأول مرة اليوم، سوف تظهر أسماؤهم الليلة، لأول مرة، في سجل الذين صوتوا. ما ينضم إليه جيلهم لن يعرف إلا بعد العد
Related: [link:/article/d20261103-dojmonitor1.html:DOJ Deploys about 1,000 Election Monitors Across All 50 States for the First Time]
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：加州大学伯克利分校的学生在校园投票站填写选票（资料图）。Josh Kahen 摄，The Daily Californian，以 0BSD（公有领域等效）授权发布，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Students fill out ballots at a polling place on the UC Berkeley campus (file photo). Photo by Josh Kahen, The Daily Californian, released under the 0BSD public-domain-equivalent license, via Wikimedia Commons.
