中国驻洛杉矶总领馆提醒防范冒充领馆电信诈骗：总机与领保电话只接不打
The English edition of this story is in preparation — the original Chinese report is shown below.
加州洛杉矶县洛杉矶市的中国驻洛杉矶总领馆10月29日在官网发布提醒，谨防不法分子冒充总领馆电话实施电信诈骗，相关消息于10月31日见报。
总领馆表示，近期多名中国公民反映，有不法分子冒充总领馆工作人员，利用虚拟改号软件伪造总领馆电话号码实施诈骗，谎称接电人办理领事证件需面试、护照被盗用或有问题、个人信息泄露、涉嫌违法犯罪，试图骗取信任进而诱导转账汇款。
总领馆郑重提醒领区中国公民，总机号码加1-213-8078088及领保电话加1-213-8078052只用于接收来电，不会主动呼出，所有显示为以上两个号码的来电均为诈骗分子假冒。总领馆提醒，如已遭遇诈骗，应立即拨打911报警并可要求中文服务，同时登录美国联邦调查局网上犯罪投诉中心报案。
领区华人接到自称总领馆的来电要求转账或提供个人信息时，应立即挂断并通过官方渠道核实，切勿轻信。
Source: GSM · USA (original Chinese edition)
Photo: 图：中国驻洛杉矶总领馆大楼。来源：Wikimedia Commons（Public domain）
