وزرای خارجه G20 در آتلانتا بدون یک Communiqué مشترک: مراکز بیانیه صندلی در زمینه انرژی، زنجیره تامین و آزادی ناوبری

نشست وزرای خارجه G20 در آتلانتا، گرجستان، در تاریخ 30 و 31 اکتبر توسط وزیر امور خارجه ایالات متحده مارکو روبیو برگزار شد. دو روز مذاکرات بدون توافق در مورد مسائل کلیدی از جمله بحران اوکراین به پایان رسید و هیچ پول مشترکی صادر نشد؛ به جای آن، ایالات متحده، ریاست جمهوری را در اختیار داشت، بیانیه ای را منتشر کرد که خلاصه ای از بحث ها بود. این مهم ترین جلسه ریاست جمهوری ایالات متحده در سال 2026 و آخرین گردهمایی مقدماتی سطح بالا قبل از اجلاس رهبران در ماه دسامبر بود.
تکمیل و گزارش شده توسط GSM
ایالات متحده در سال ۲۵۰ سالگی ریاست جمهوری G20 را در اختیار دارد. روبیو در هر دو افتتاحیه و نزدیک تأکید کرد که در جهت رئیس جمهور دونالد ترامپ، این نشست G20 را به ماموریت اصلی خود برای پرداختن به چالش های اقتصادی جهانی و پیشنهاد راه حل ها بازگرداند. برنامه دو روزه شامل جلسات پر زرق و برق در مورد تنش های ژئوپولیتیک، انرژی و رشد اقتصادی، و انعطاف پذیری زنجیره تامین، با یک جلسه نهایی اختصاص داده شده به آزادی ناوبری در بزرگراه های کلیدی از جمله تنگه هرمز، تنگه Bab El-Mandeb، دریای سیاه و دریای جنوب چین است. وزارت امور خارجه آمریکا گفت که ایالات متحده با شرکای خود در بحران های ژئوپولیتیک که به شوک های اقتصادی جهانی کمک می کند، از جمله تهدید به آزادی دریانوردی، انرژی و امنیت غذایی و زنجیره تامین کار خواهد کرد.
بیانیه صندلی ایالات متحده که در 31 اکتبر منتشر شد، گفت که وزیران در مورد اولویت های مطرح شده توسط ایالات متحده بحث های صادقانه ای داشته اند. انرژی، تاکید کرد، باید برای همه فراوان و مقرون به صرفه باشد: بدون انرژی، هیچ رونقی وجود ندارد. فن آوری های هسته ای غیرنظامی جدید، از جمله راکتورهای کوچک و کوچک، می توانند به افزایش تقاضای جهانی برق کمک کنند، در حالی که هر کشور حق دارد مسیر انرژی خود را دنبال کند. زنجیره تامین برای ضروریات مانند کود، مواد خام و مواد معدنی حیاتی برای امنیت غذایی، تولید پایه، امنیت انرژی و فن آوری در حال ظهور، این بیانیه گفت که، از اعضای برای ایجاد انعطاف پذیری با به اشتراک گذاری اطلاعات بیشتر، بهبود شفافیت و بسیج سرمایه گذاری، و همکاری نزدیک با بخش خصوصی در پردازش، پالایش و بازیافت مواد معدنی حیاتی. تجارت غذا و کشاورزی نباید به عنوان ابزار اجبار اقتصادی یا سیاسی مورد استفاده قرار گیرد و سلاح سازی زنجیره تامین مواد غذایی طبیعی در حال تبدیل شدن به یک چالش مکرر در سیستم معاملاتی است. این بیانیه همچنین اشاره کرد که یک رویداد میزبانی شده توسط ریاست جمهوری آمریکا در نیویورک در ماه سپتامبر 2 میلیارد دلار برای مبارزه با ابولا افزایش یافته است.
اختلاف ها از باز شدن قابل مشاهده بود. هیچ عکس خانوادگی سنتی وجود نداشت: حدود یک سوم از شرکت کنندگان گفتند که با سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه عکس نمی گیرند، وزیر خارجه آلمان یوهان ویدفul گفت که شرکای اروپایی هیچ عکس خانوادگی با لاوروف تحت هر شرایطی نخواهند داشت و میزبان های ایالات متحده عکس را از دستور کار رسمی حذف کردند. رادوسlaw Sikorski وزیر امور خارجه لهستان خواستار آتش بس سریع در دریای سیاه شد تا بتواند دانه های اوکراین و روسیه را حمل کند و گفت مسکو باید قبل از اینکه بتواند انرژی خود را به اروپا بفروشد، به جنگ خود در اوکراین پایان دهد. ایالات متحده عضویت کامل G20 را برای لهستان پیشنهاد کرده است، اما روسیه به صورت عمومی مورد اعتراض قرار گرفته است و تحت حاکمیت رسمی پذیرش زمان خواهد برد. توشیتسو موگی وزیر خارجه ژاپن از این جلسه برای تقاضا استفاده کرد و با لاوروف، آزادی اتباع ژاپنی بازداشت شده مواجه شد.
روبیو این شکاف ها را در کنفرانس خبری بسته اش در 31 اکتبر تایید کرد. او گفت: "من امروز به شما وانمود نمی کنم که ما نزدیک به یافتن راه حل های پذیرفته شده جهانی برای این مشکلات هستیم، و افزود که برخی از اعضای G20 در حال حاضر برای حل بخش هایی از آنها به ویژه در زنجیره های عرضه و مواد معدنی حیاتی هستند. او در پاسخ به این سوال که آیا صلح مذاکره شده در اوکراین قابل دستیابی است، گفت: «نمی دانم که آیا صلح مذاکره امکان پذیر است یا نه. این چیزی است که ما سعی داریم آن را پیدا کنیم.» در ایران، او گفت که رئیس جمهور ترامپ «تصمیمی اتخاذ نکرده است» در مورد اقدام نظامی و راه حل دیپلماتیک را ترجیح می دهد. او گفت که حضور ولادیمیر پوتین در اجلاس ماه دسامبر توسط مسکو اعلام یا تایید نشده است و تبادل خود با لاوروف در آتلانتا یک گفتگو کوتاه به جای یک جلسه رسمی بود که در یک تعامل احتمالی بین دو رهبر در APEC ماه آینده قرار داشت.
دور از سالن تئاتر، حاشیه نتایج ملموسی را ایجاد کرد. وزرای خارجه چهارگانه ایالات متحده، ژاپن، هند و استرالیا در آتلانتا ملاقات کردند و یک انتشار مشترک اعلام کردند که بیش از 85 میلیون دلار برای حمایت از دسترسی فوق العاده قابل اعتماد (SI) در سراسر هند و اقیانوس آرام وجود دارد؛ چهار نفر موافقت کردند تا آنچه را که در مورد تحویل بحث کرده اند، از جمله پروژه های زیربنایی و هماهنگی فاجعه، اعلام کنند و رهبران آنها در ماه آینده با مانیل ملاقات می کنند. وزرای خارجه ایالات متحده، ژاپن و کره جنوبی یک تفاهم نامه همکاری قطب شمال اقیانوس آرام سه جانبه (TAPP) امضا کردند و مجدداً خلع سلاح کامل کره شمالی را تأیید کردند. در نشست های دوجانبه، روبیو با هاکان فیدان وزیر خارجه ترکیه دیدار کرد تا درباره پیشبرد روابط ایالات متحده و ترکیه پیش از اجلاس رهبران دسامبر بحث کند و شاهزاده فیصل بن فارهان آل سعود، ایالات متحده قرارداد مشارکت خود را برای نمایشگاه 2030 در ریاض امضا کرد و درباره ایران، سودان و یمن بحث کرد.
روبیو همچنین به طور خلاصه با وزیر خارجه برزیل Mauro Vieira صحبت کرد و دو نفر در هفته های آینده، قبل از نشست رهبران توافق کردند که دوباره ملاقات کنند. روابط بین دو کشور از زمان انتخابات برزیل تنش زا بوده است: برازیلیا هنوز نامزد سفیر ترامپ را تایید نکرده است، در حالی که واشنگتن به سناتور فلااوی بولسونارو که انتخابات ریاست جمهوری را از دست داده است، ویزایی داده است. توافق برای دیدار دوباره به عنوان یک سیگنال خوانده شده است که هر دو دولت می خواهند صفحه را روشن کنند.
معاون وزیر خارجه چین، ما ژائوسو در این جلسه حضور داشت. او به وزیران گفت که وضعیت بین المللی در حال تغییر عمیق است، تنش های ژئوپولیتیک بالا می رود و برنامه توسعه به طور جدی عقب نشینی می کند و G20 باید مسئولیت خود را به عنوان نیرویی برای صلح و ثبات جهانی و فشار برای کاهش تنش های منطقه ای در نظر بگیرد. او گفت، چین از همکاری عمیق G20 در زمینه امنیت انرژی و توسعه پایدار و بهبود مستمر در تأمین انرژی حمایت می کند. او گفت که حفاظت هیچ برنده ای ندارد؛ ساخت دیوار، تخریب و قطع زنجیره تامین، ثبات و آسیب به همه طرف ها را مختل می کند. اعضای G20 باید هماهنگی سیاست را عمیق تر کنند و جریان تجارت را ادامه دهند، اقدام قاطعی برای حفظ زنجیره تامین جهانی پایدار، و مسائل اقتصادی و تجاری نباید سیاسی، مسلح یا بیش از حد نگران کننده باشد، اما هنوز کمتر به عنوان رقابت منصفانه برای حفاظت از عمل می کنند. ما همچنین مواضع چین در خاورمیانه و بحران اوکراین را تعیین کرد.
هیئت های دیگر موضوعات خودشان را مطرح کردند. اندونزی تاکید کرد که انعطاف پذیری ملی پایه انعطاف پذیری جهانی است. Anita Anand وزیر امور خارجه کانادا گفت که کانادا در حال دنبال کردن یک استراتژی میان قدرت با هدف دو برابر کردن تجارت غیر آمریکایی در عرض یک دهه است.
بر اساس برنامه اعلام شده، اجلاس سران G20 در تاریخ 14 و 15 دسامبر در Doral ملی ترامپ در Doral، فلوریدا برگزار خواهد شد که توسط رئیس جمهور ترامپ برگزار می شود. ترامپ پوتین را دعوت کرد و گفت که او از رئیس جمهور اوکراین Volodymyr Zelenskyy دعوت خواهد کرد. این نشست به عنوان یک رویداد امنیت ویژه ملی و برنامه ریزی امنیتی مخفی که شامل سه منطقه جنوب فلوریدا است، تعیین شده است. انگلستان در سال 2027 ریاست جمهوری G20 را با نشست رهبران خود در منچستر به عهده خواهد گرفت. چیزی که آتلانتا نمی تواند حل کند، شش هفته بعد از آن باقی خواهد ماند.
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261030-g20atl1.html
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261031-gap0115-g20photo1.html.
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261031-mail-g20 Chair1.html - بیانیه رئیس جمهور امور خارجه: انرژی باید ابونت و مقرون به صرفه باشد و زنجیره تامین مواد غذایی نباید سلاح شود]
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261031-mail-quad2.html] وزرای امور خارجه، آزادی مشترک را صادر می کنند: بیش از 85 میلیون دلار برای حمایت از دسترسی عالی هوش در سراسر هند-Pacific
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261101-gap0115pst-maparaoxu1.html - معاون وزیر خارجه چین Maxu در جلسه وزرای خارجه G20
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261101-bfrc24.html: Brazil: وزیر امور خارجه Vieira و وزیر امور خارجه آمریکا Rubio موافقت کردند که دوباره در هفته های آینده پس از تنش انتخابات دوباره ملاقات کنند]
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261031-mail-rubioqa1.html: Rubio سؤالاتی را می گیرد: Trump تصمیم نگرفته است که ایران را به چالش بکشد و حضور پوتین در اجلاس میامی تایید نشده است]
مرتبط: [link:https://groupstarmedia.com/article/d20261031-mail-rubiopress1.html: روبیو دسترسی مطبوعات در آتلانتا را برای بستن جلسه وزرای خارجه G20 نگه می دارد: وزارت امور خارجه کل ویدئو را آزاد می کند]
منبع: GSM · USA
منبع: GSM · ایالات متحده (نسخه انگلیسی · نسخه اصلی چینی)
عکس: 图:2026年10月31日,鲁比奥在亚特兰大二十国集团外长会收官记者会上答记者问。美国国务院官方照片,Freddie Everett 摄,公共领域,经Wikimedia Commons。 / U.S. Secretary of State Marco Rubio holds a press availability at the G20 Foreign Ministers' Meeting in Atlanta, Georgia, on October 31, 2026. Official U.S. Department of State photo by Freddie Everett, public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-26G20 Foreign Ministers to Meet in Atlanta Oct. 30-31: Rubio to Host, With Quad Meeting on the Sidelines
- 2026-10-30Secretary Rubio Participates in G20 Foreign Ministers' Meeting Session I in Atlanta
- 2026-10-30Secretary Rubio Meets Turkish Foreign Minister Hakan Fidan: State Department Releases Official Video
- 2026-10-30Rubio Meets Saudi Foreign Minister Prince Faisal in Atlanta: Signs U.S. Participation Contract for Expo 2030 Riyadh, Discusses Iran, Sudan and Yemen
- 2026-10-30Follow-Up: Rubio Meets Turkish Foreign Minister Fidan: State Department Readout Says the Two Discussed Advancing U.S.-Turkish Ties Ahead of the December G20 Leaders' Summit
- 2026-10-30Rubio Meets Japanese and South Korean Foreign Ministers in Atlanta: Trilateral Arctic Pacific Partnership Memorandum Signed, Complete Denuclearization of North Korea Reaffirmed
- 2026-10-30Rubio Hosts G20 Foreign Ministers' Meeting Welcome Reception in Atlanta: Leaders to Meet in Doral in a Few Weeks, Poland Joins as Full Participant
- 2026-10-31Japan: Foreign Minister Motegi Demands Release of Detained National in Meeting With Russia's Lavrov
- 2026-10-31Polish Foreign Minister Calls for Rapid Black Sea Ceasefire to Let Grain Shipments Move
- 2026-10-31G20 Foreign Ministers Scrap Family Photo as Many Refuse to Pose With Lavrov
- 2026-10-31Rubio Meets Indo-Pacific Quad Foreign Ministers in Atlanta, Preparing for Manila Leaders' Summit Next Month
- 2026-10-31Rubio and Brazil's Foreign Minister Agree to Meet Again After Election Tension
- 2026-10-31G20 Foreign Ministers Issue Chair's Statement: Energy Must Be Abundant and Affordable, and Food Supply Chains Must Not Be Weaponized
- 2026-10-31Quad Foreign Ministers Issue Joint Release: Over $85 Million to Support Trusted Super Intelligence Access Across the Indo-Pacific
- 2026-10-31روبیو در آتلانتا در دسترس بودن مطبوعات را برای بستن جلسه وزرای خارجه G20 نگه می دارد: وزارت خارجه آمریکا تمام ویدئو را آزاد می کند
- 2026-10-31Rubio Takes Questions: Trump Has Not Decided on Striking Iran, and Putin's Attendance at the Miami Summit Is Unconfirmed
- 2026-10-31Canada: Foreign Minister Anand Says Middle-Power Strategy Advances With Goal to Double Non-US Trade in a Decade
- 2026-10-31Brazil: Foreign Minister Vieira and US Secretary Rubio Agree to Meet Again in Coming Weeks After Election Tension
- 2026-11-01معاون وزیر خارجه چین، ما ژائوxu در نشست وزرای خارجه G20: حمایت از آن هیچ برنده ای ندارد
- 2026-11-01Indonesia Stresses National Resilience as Foundation of Global Resilience at G20 Meeting
- 2026-11-01وزرای خارجه G20 در آتلانتا بدون یک Communiqué مشترک: مراکز بیانیه صندلی در زمینه انرژی، زنجیره تامین و آزادی ناوبریاین خبر

