GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

ਬੋਸਟਨ ਚੋਣ ਵਿਭਾਗ: ਬੈਲਟ ਡਰਾਪ ਬਾਕਸ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, 1 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੱਕ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣਗੇ।

2026 M10 31, Sat · ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜ · GSM News

ਬੋਸਟਨ, ਮਾਸਕੋ — 3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰਾਜ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਬੋਸਟਨ ਦੇ ਚੋਣ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਵੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬੈਲਟ ਡਰਾਪ ਬਾਕਸ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ 1 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੱਕ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੇ। ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੋਟਰ ਬਕਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੈਲਟ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਕਮਰੇ 241 ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ 443,178 ਰਜਿਸਟਰਡ ਵੋਟਰ ਹਨ। ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ 275 ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ 2,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੋਲ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 483 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਸਪੈਨਿਸ਼, ਚੀਨੀ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰੀਓਲ, ਕੇਪ ਵਰਡੀਅਨ ਕ੍ਰੀਓਲ, ਰੂਸੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਛਪੇ ਹੋਏ ਬੈਲਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਨੋਨੀਤ ਪ੍ਰੀਸਿੰਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ; ਵੋਟਰ ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਵੋਟਾਂ ਸਵੇਰੇ 7 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਵੋਟਰ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬੋਸਟਨ ਨੇ 26 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇ ਗਏ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ 30 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਵੋਟਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਟੈਬੂਲੇਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਚੀਨੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵੋਟਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂਡਰਿਨ ਜਾਂ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਵੋਟਿੰਗ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪੋਲ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਸਰੋਤ: GSM · ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਐਡੀਸ਼ਨ · ਮੂਲ ਚੀਨੀ ਐਡੀਸ਼ਨ)

ਤਸਵੀਰ: 图:Skylight in the abandoned City Hall Station (32155)。Rhododendrites 摄,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Skylight in the abandoned City Hall Station (32155). By Rhododendrites, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

ਤਾਜ਼ਾ · ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜ