ปรับปรุง: เครื่อง ดับ เพลิง ชั้น แรก ที่ นอร์ เต ได้ รับ การ ยก ขึ้น — ซาน คลี เมน เต โซน SCL13 และ ซาน ฮวน โซน SJC10-B เคลียร์ เพื่อ กลับ สู่ สภาพ เดิม
Orangey — CAL Fire update Page of Norte Fire at at October 17: at 12: 10 น. อําเภอซาน ฮวน แคปิสตาโน ถูกแยกเป็นโซน SJC10-A และ SJC10-B และเวลา 12.18 น. คําสั่งอพยพเขตโซน SJC10-B และสําหรับโซนซานคลีเมนเต ถูกยกตัวให้ถูกยกตัวไป เขต SCLL13 ได้มีการเคลียร์พื้นที่ 2 เขตนี้เพื่อกลับบ้าน พ.ศ. นี่ เป็น คํา สั่ง ให้ อพยพ ครั้ง แรก นับ ตั้ง แต่ ไฟ ลุก ไหม้ ใน วัน ที่ 16 ตุลาคม และ มี คํา สั่ง ให้ ผู้ อยู่ อาศัย ประมาณ 16,000 คน ออก ไป. หน่วยดับเพลิงบอกว่า คําสั่งอพยพอื่น ๆ ยังคงมีผลอยู่ และพื้นที่ยังคงอยู่ภายใต้คําสั่ง ยังคงถูกคุกคาม เนื่องจากสายดับเพลิงที่ดําเนินงาน สภาวะลมแรง และที่ปรึกษาความร้อนในผล
ตามข้อมูลล่าสุดที่ปรับให้ตรงกับแผนที่การอพยพของออเรนจ์ เขต SJC10-B ที่ถูกยกมานั้น จํากัด อยู่แค่ชุมชน Stallion Hille โรงเรียนซานฮวน ฮิลล์ โซนยังคงอยู่ภายใต้คําสั่งอพยพ SCL12 ในซานเคลเมนเตและ SJC04, SJC05 และ SJC10-A ในซานฮวนแคปติสราโน 25925 กรมพิทักษ์การอพยพยังคงเปิดให้บริการที่สโมสรเยาวชนและสตรี 1 เวีย โพซิตีวา และศูนย์ชุมชนซานฮวน แคปิสตาโน 25925 คามิโน่ เดล อวิออน ในซานฮวน แคปิสตาโน และที่ศูนย์ชุมชนซาน คลีเมนเต, 100 คาลีเซวิล ในซาน คลีเมนเต
ไฟเองเปลี่ยนไม่ได้: ในเวลา 8.07 น. ปรับปรุงเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม CAL Fire แจ้งว่าไฟไหม้ที่ 570 เอเคอร์ โดยมี 5% เป็น 6 บ้านเสียหายหรือถูกทําลาย และสาเหตุยังคงอยู่ภายใต้การสืบสวน ไฟได้ปะทุขึ้นเมื่อเวลา 11.33 น. เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ใกล้กับพอร์ติโก เดล นอร์เต้ และเอ็มมินเซีย เดล นอร์เต้ ในซานเคลเมนเต ภายใต้อํานาจการปกครองของเจ้าหน้าที่ดับเพลิงออเรนจ์ เคาน์ตี และเติบโตเป็น 570 ไร่ในวันเดียวกันภายใต้ลมซานตาแอน แอนา แคลิฟอร์เนียได้รักษาความปลอดภัย การจัดการระบบดับเพลิงของรัฐบาลกลาง แกรนท์ จาก FEMA สําหรับการตอบสนอง (GSM. จากรายงานเหตุไฟไหม้ของ CAL)
แหล่งที่มา: GSM · สหรัฐอเมริกา (ฉบับภาษาอังกฤษ · ฉบับต้นฉบับภาษาจีน)
ภาพ: 图：Norte Fire 态势图，Watch Duty 截图（美西时间10月17日13时50分截取）。图中红色周界为火场范围，标注的570.3英亩为州消防情报（FIRIS）航测数据；最新官方数据以正文为准：加州消防局通报过火面积570英亩、控制率5%。粉红阴影为仍在疏散令下的区域，包括圣胡安卡皮斯特拉诺SJC04、SJC05区与圣克莱门特SCL12区；圣克莱门特SCL13区与圣胡安SJC10-B区已解除疏散令，在图中未着色。图片来源：Watch Duty。 Situation map of the Norte Fire, Watch Duty screenshot taken at 1:50 p.m. PDT on Oct. 17. The red outline is the fire perimeter, and the 570.3-acre label is FIRIS aerial-mapping data; the latest official figures are in the text: 570 acres and 5% containment, per CAL FIRE. The pink shading shows areas still under evacuation orders, including San Juan Capistrano zones SJC04 and SJC05 and San Clemente zone SCL12; San Clemente zone SCL13 and San Juan zone SJC10-B, shown unshaded, have been lifted. Source: Watch Duty.
- 2026-10-16Orange County's Norte Fire Burns 250 Acres; Evacuations Ordered in San Juan Capistrano and San Clemente, Four Homes Impacted
- 2026-10-16Update: Norte Fire Grows to 465 Acres, Still Uncontained; Scene Reports Say at Least Eight Structures Burned
- 2026-10-16Follow-Up: California Secures Federal Fire Management Assistance Grant for Orange County's Norte Fire, Covering 75% of Suppression Costs
- 2026-10-16Norte Fire Update: Overnight Shelter Opens as Officials Say Two Firefighters Were Hospitalized in Stable Condition
- 2026-10-16Follow-Up: Orange County's Norte Fire Revised to 570 Acres, Still 0% Contained; Evacuation Orders Unchanged
- 2026-10-17Update: Norte Fire Holds at 570 Acres, Containment Still at 0 Percent; Six Homes Damaged, Evacuation Orders in Place for About 16,000 People
- 2026-10-17Norte Fire in Orange County Reaches First Containment: 570 Acres, 5% Contained; Evacuation Orders Remain
- 2026-10-17ปรับปรุง: เครื่อง ดับ เพลิง ชั้น แรก ที่ นอร์ เต ได้ รับ การ ยก ขึ้น — ซาน คลี เมน เต โซน SCL13 และ ซาน ฮวน โซน SJC10-B เคลียร์ เพื่อ กลับ สู่ สภาพ เดิมข่าวนี้
- 2026-10-17ปรับปรุง: เครื่อง บรรจุ ไฟ นอร์ เต ไป ถึง 25% ที่ สนาม กีฬา 570; ระเบียบ การ อพยพ คง อยู่ ใน สี่ เขต
- 2026-10-17ปรับปรุง: เครื่อง ดับ เพลิง ทั้ง หมด ของ นอร์ เต ได้ ยก ขึ้น; ซาน คลี เมน ต์ และ สถาน ที่ พัก อาศัย ใน เมือง ซาน ฮวน
- 2026-10-17Roundup: All Four Southern California Wildfires Moving Toward Containment — Henderson at 50%, Norte Evacuations Fully Lifted
- 2026-10-18Follow-Up: San Clemente City Manager Proclaims Local Emergency Over Norte Fire; Order Expires October 24 Unless Council Ratifies
- 2026-10-18Follow-Up: Norte Fire Containment Rises to 50%; Capistrano Unified Schools Reopen Monday
- 2026-10-18Update: Norte Fire in Orange County Reaches 60% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 75% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 80% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-20Update: Norte Fire in Orange County Reaches 90% Containment; Size Holds at 570 Acres
