Update: Nakarating ang Norte Fire Injury sa 25% sa 570 Acres; Nananatili ang mga Kaayusan sa Paglikas sa Apat na Zone

Ang mga bombero ay gumawa ng malinaw na pagsulong sa Norte Fire ng Orange County. Sa isang update na naka-sign sa 5:53 n.g. noong Oktubre 17, ang CAL FIRE ay nagsabi na ang apoy ay nananatili sa 570 acres, na naglalaman ng stage up mula 5% sa umaga hanggang 25%.
Ang mga order ng Evacuation ay nananatiling bisa para sa apat na sona: SJC04, SJC05 at SJC10-A sa San Juan Capistrano, at SCL12 sa San Clementee. Ang mga order para sa SCL13 zone ng San Clementee at ang SJC10-B zone ng San Juan Capistrano ay na-angat nang mas maaga ngayon, at ang mga residente doon ay maaaring umuwi.
Nagsimula ang sunog noong 11:33 n.u. noong Oktubre 16 malapit sa Portico Del Norte at Eminencia Del Norte sa San Clementee at pinangangasiwaan ng Orange County Fire Authority (OCFA). Anim na bahay ang nasira o nawasak, at dalawang bombero ang dinala sa isang ospital na nasa matatag na kondisyon. Ang California ay nakakuha ng isang pederal na Fire Management Assistance Grant mula sa FEMA, na magbabayad ng 75% ng mga gastos sa sunog. Ang sanhi ay nananatili sa ilalim ng imbestigasyon.
Ang mga shelter ng Evacuation ay bukas sa Boys and Girls Club (1 Via Positiva) at sa San Juan Capistrano Community Center (25925 Camino del Avion) sa San Juan Capistrano, at sa San Clemente Community Center (100 Calle Seville).
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图:Norte Fire 态势图,Watch Duty 截图(美西时间10月17日13时50分截取)。图中红色周界为火场范围,标注的570.3英亩为州消防情报(FIRIS)航测数据,与加州消防局官方公布的570英亩相符;最新官方数据以正文为准:加州消防局10月17日17时53分通报控制率已升至25%。着色分区为仍在疏散令下的圣胡安卡皮斯特拉诺SJC04、SJC05、SJC10-A区与圣克莱门特SCL12区;SCL13与SJC10-B区已解除疏散令、图中未着色。图片来源:Watch Duty。 Situation map of the Norte Fire, Watch Duty screenshot taken at 1:50 p.m. PDT on Oct. 17. The red outline is the fire perimeter; the 570.3-acre label is FIRIS aerial-mapping data, consistent with CAL FIRE's official 570 acres. The latest official figures are in the text: containment reached 25% in CAL FIRE's 5:53 p.m. update on Oct. 17. Shaded zones remain under evacuation orders; SCL13 and SJC10-B, shown unshaded, have been lifted. Source: Watch Duty.
- 2026-10-16Orange County's Norte Fire Burns 250 Acres; Evacuations Ordered in San Juan Capistrano and San Clemente, Four Homes Impacted
- 2026-10-16Update: Norte Fire Grows to 465 Acres, Still Uncontained; Scene Reports Say at Least Eight Structures Burned
- 2026-10-16Follow-Up: California Secures Federal Fire Management Assistance Grant for Orange County's Norte Fire, Covering 75% of Suppression Costs
- 2026-10-16Norte Fire Update: Overnight Shelter Opens as Officials Say Two Firefighters Were Hospitalized in Stable Condition
- 2026-10-16Follow-Up: Orange County's Norte Fire Revised to 570 Acres, Still 0% Contained; Evacuation Orders Unchanged
- 2026-10-17Update: Norte Fire Holds at 570 Acres, Containment Still at 0 Percent; Six Homes Damaged, Evacuation Orders in Place for About 16,000 People
- 2026-10-17Norte Fire in Orange County Reaches First Containment: 570 Acres, 5% Contained; Evacuation Orders Remain
- 2026-10-17Updated: First Norte Fire Evacuation Orders Iniangat — San Clemente Zone SCL13 at San Juan Zone SJC10-B Cleared for Return
- 2026-10-17Update: Nakarating ang Norte Fire Injury sa 25% sa 570 Acres; Nananatili ang mga Kaayusan sa Paglikas sa Apat na ZoneAng kuwentong ito
- 2026-10-17Update: Iniangat ang Lahat ng Batas Tungkol sa Pag - aalis ng Apoy ng Norte; maaaring Umuwi ang mga residente ng San Clemente at San Juan Capistrano
- 2026-10-17Roundup: All Four Southern California Wildfires Moving Toward Containment — Henderson at 50%, Norte Evacuations Fully Lifted
- 2026-10-18Follow-Up: San Clemente City Manager Proclaims Local Emergency Over Norte Fire; Order Expires October 24 Unless Council Ratifies
- 2026-10-18Follow-Up: Norte Fire Containment Rises to 50%; Capistrano Unified Schools Reopen Monday
- 2026-10-18Update: Norte Fire in Orange County Reaches 60% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 75% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 80% Containment; Size Holds at 570 Acres
- 2026-10-20Update: Norte Fire in Orange County Reaches 90% Containment; Size Holds at 570 Acres

