DOJ 'Operation Protect the Vote': 28 Ang Green Card Holders ay Nagsasakdal sa California sa pamamagitan ng Ilegal na Pagrerehistro at Pagtataw; 11 ang Inaresto

ISINALA SA MGA ANGELE — Pederal na mga opisyal sa pagpapatupad ng batas sa California noong Oktubre 19 ang 11 banyagang mga bansa na pinaratangan ng kriminal na mga reklamo sa pamamagitan ng pederal na mga krimen, pati na ang huwad na pagrerehistro sa boto sa mga eleksiyon sa E.U. — mga paligsahan kung saan ang karamihan sa kanila ay ilegal, may pandarayang nakakuha ng mga balota — ang Tanggapan ng E.U. para sa Central District ng California. Ang mga pag-aresto ay bahagi ng 'Operation Protect the Vote,' ay isang magkasanib na pagsisikap sa lahat ng apat na California-based U.S. Attorney's Office upang labanan at alisin ang pandaraya sa mga halalan ng Estados Unidos at protektahan ang elektoral na integridad.

May kabuuang 28 banyagang mga bansa ang kinasuhan, lahat sila ay lehitimong permanenteng residente (LPRs), o 'green card' na may-akda. Binanggit ng Kagawaran ng Katarungan na bagaman ang mga LPR ay may legal na katayuan sa pandarayuhan sa Estados Unidos, sila ay hindi mga mamamayan ng Estados Unidos at hindi pinapayagang bumoto sa mga halalan ng Estados Unidos. Kabilang sa mga paratang ang paggawa ng maling mga pangungusap sa isang aplikasyon para sa naturalisasyon, at ang ilang nasasakdal ay pinaratangan din ng huwad na pagpaparehistro ng boto; ang dalawang ito ay parehong mga felyon na may hawak na statutory maximum na limang taon sa bilangguang pederal. Ang mga tagapagtanggol sa Eastern District ay pinaratangan ng pagboto ng isang dayuhan sa isang pederal na eleksiyon, isang misdemeanor na may pinakamaraming isang taon. Yaong mga naaresto ay inaasahang gagawa ng kanilang unang pagpapakita sa hapong ito sa Pandistritong Hukuman ng E.U., nang walang mga pagsamo na dapat gawin.

Sa pamamagitan ng distrito, 13 na nasasakdal ang nasasakdal sa Distritong Sentral, anim sa Silangang Distrito, lima sa Hilagang Distrito at apat sa Distritong Katimuga. Ayon sa mga dokumento ng hukuman, ang mga nasasakdal ay sadyang nagsinungaling sa ilalim ng panunumpa sa mga aplikasyon sa pagrerehistro ng boto na sila'y mga mamamayan ng E.U.; ang kanilang mga aplikasyon ay sinang - ayunan at, sa maraming kaso, ilegal silang bumoto kamakailan sa mga eleksiyon ng E.U. Pagkatapos ay nagsinungaling sila sa kanilang mga papeles sa naturalisasyon na hindi nila kailanman inangkin ang pagkamamamayan ng E.U., nairehistro upang bumoto, o bumoto. Kabilang sa mga nasasakdal ng Central District, si Omar Alexander Muñoz, 72, isang taga - Belize na pambansang naninirahan sa Commerce, diumano'y nairehistro nang may pandaraya noong Setyembre 2019 at bumoto sa 2020 halalan, dalawang beses sa 2022, at noong 2024; si Butleng Taing, 43, isang pambansang taga - Cambodia na nakatira sa Long Beach, sinasabing nakarehistro noong Hulyo 2021, ay bumoto sa 2022 at 2024 na eleksiyon, at nagsinungaling sa naturalisasyon ng mga papeles noong Agosto 2025; at si Aman Deep Kaur, 30, isang taga - India na naninirahan sa pambansang Palos Verde, ay bumoto noong ika - 20 Nobyembre24 ng eleksiyon.

Ang pagbagsak ay dumarating sa gitna ng demanda sa pagitan ng pamahalaang pederal at ng California sa ibabaw ng mga rolyo ng boto. Noong Oktubre 13, ang pamahalaang pederal ay nagbigay sa California ng isang talaan ng mga indibiduwal na ito upang tiyakin ang kanilang mga boto-by-mail na balota ay inilaan hanggang sa ang kanilang katayuang pagkamamamayan ay mapatunayan; ang California ay tumangging tumulong, nag-udyok ng demanda ng Estados Unidos na naghahangad ng isang court order upang maiwasan ang hindi lehitimong pagpapawalang bisa ng mga boto ng mga mamamayang Amerikano. 'Ang bawat ilegal na boto ay nagpapawalang bisa sa boto ng isang lehitimong mamamayang Amerikano,' ang sabi ng Acting Deputy Attorney General Trent McCotter. 'Bawat isa sa 28 mga nasasakdal na nasasakdal sa ngayon ay lumilitaw sa talaan ng mahigit 20,000 malamang na mga di-citizen registrant na inilaan namin sa mga opisyal ng California halalan noong nakaraang linggo. Ayaw tingnan ng California ang listahang iyon.' Ang unang Assistant na si Bill Essayli ng E.U. ay nagsabi: ‘ Pinatutunayan ng mga pag - aresto ngayon ang aming sinasabi. Ang California ay nagpadala ng mga balota sa koreo sa mga hindi citizen, at sila ay tumatangging sumunod sa batas pederal, na gumagawa ritong isang krimen para sa mga hindi citizen na bumoto.' HSI Acting Executive Associate Director John A. Condon ay nagsabi na ang ahensiya ay nakatalaga upang pangalagaan ang integridad ng prosesong elektoral ng bansa habang tinitiyak ang bawat imbestigasyon ay isinasagawa nang patas, lubusan at hindi kasuwato ng kaukulang proseso.

Idiniin ng Kagawaran ng Katarungan na ang kriminal na mga reklamo at impormasyon ay naglalaman lamang ng mga alegasyon, at ang lahat ng mga nasasakdal ay ipinalalagay na walang kasalanan hanggang mapatunayang nagkasala nang walang makatuwirang pag - aalinlangan. Sinusuri ng HSI ang mga bagay na nasa Gitnang Distrito; iniimbestigahan ng HSI at ng FBI ang mga bagay na may kinalaman sa Silangan at Hilagang Distrito; at ang HSI, ang FBI at ang Pagkamamamayan ng Estados Unidos at ang mga Serbisyo ng Immigration ay nag-iimbestigahan sa mga bagay ng Timog-silangang Distrito. (GSM, mula sa Kagawaran ng Katarungan ng E.U., Tanggapan ng Attorney ng E.U. para sa Central District ng California, balitang inilabas noong Oktubre 19)

Kaugnay:

Newsom Mga Tanda 13 Election-Protection Bills: Pag-agaw ng Ballot Ngayon ay Isang Felony bilang California Guards Against Federal Interference

Kaugnay nito: America's Elektoral System (4): The Midterms: Ang Nasa Ballot noong Nobyembre 3, 2026

Kaugnay: Justice Department Charges 28 Foreign Nationals in California Election Crimes: 11 arrested in Protect the Vote Operation]

Kaugnay: Shees-Up: DOJ Searchs Emergency Restraining Order to Stop California Processing Ballots From 20,000-Name List

Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)

Larawan: 图：国土安全调查局（HSI）特工执行逮捕令行动（资料图）。美国移民与海关执法局 ICE 官方照片，公共领域，经 Wikimedia Commons。 Photo: Homeland Security Investigations (HSI) agents execute an arrest warrant during a targeted enforcement operation in Brooklyn, New York, on Jan. 28, 2025 (file photo). Official U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) photo, public domain, via Wikimedia Commons.

Pinakabago · Pamahalaang Pederal

Rubio Takes Questions: Trump Has Not Decided on Striking Iran, and Putin's Attendance at the Miami Summit Is Unconfirmed2026-10-31NASA's Second Mars Simulation Ends: Four Volunteers Exit Houston Habitat After 378 Days2026-10-31