Ang Enrolment ng Paaralang Pampubliko ng Estados Unidos ay Nag-iingat ng Pagbagsak: Isang Dekada ng Pagbabago sa Likod ng mga Silid-aralang Walang Kabuhayan
Sa South Side ng Chicago, si Frederick Douglass Academy High School ay itinayo para sa 1,008 mag-aaral. Ngayon ito ay may 27 mag-aaral at 28 full-time na kawani. Naroroon pa rin ang mga silid - aralan. Ang mga leksiyon ay nagpapatuloy. Walang laman ang mga pasilyo. Hindi ganito ang kuwento ng isang paaralan. Isa itong balangkas ng isang dekada-habang pagbabago sa mga pampublikong paaralan sa Amerika: mas kaunting mag-aaral, mga gusaling pang-emptier.
Ang malaking larawan: tapos na ang taluktok
Ang mga impormasyong Pederal mula sa National Center for Education Statistics (NCES) ay nagpapakita ng pampublikong elementarya at secondary pagpapatala na pinakamataas na 50.8 milyon noong taglagas 2019, pagkatapos ay bumabagsak taun - taon, umaabot sa 49.4 milyon noong taglagas 2024 — bumaba ng mahigit 1.4 milyon sa anim na taon. Ang NCES ay nagsasagawa pa ng 5% pagbaba mula 2022 hanggang 2031, hanggang 46.9 milyon; sinusukat mula 2019 hanggang 2031, ang unti-unting pagbaba sa loob ng dekada ay halos 7%.
Mas kakaunting estudyante, mas maraming gastos. Mula 2019 hanggang 2024, ang pagpapatala ay bumaba ng halos 1.4 milyon samantalang ang kabuuang paggasta sa pampublikong paaralan ay tumaas ng 34%, at ang per-pupil na paggasta ay umakyat mula mga $13,187 hanggang $17,644. Halos $190 bilyon sa pederal na pandemic relief (ESSER) na ipinasa ng Kongreso noong 2020–2021 ay ginugol at natapos, nag-iiwan ng mga distrito na nakaharap sa isang demand ng pondo at mas kaunting mga mag-aaral sa parehong panahon. Nasumpungan ng isang 2026 na surbey ng RAND sa mga distrito ng paaralan sa buong bansa ang 54% ng mga opisyal ng distrito na nababahala tungkol sa dumarating na mga agwat sa badyet. Ang achiement ay hindi nabawi: noong 2024, 60% lamang ng mga nasa ikaapat na baitang ang nagbabasa sa o mataas pa sa pangunahing antas, at 67% ng ikawalong grado.
Ang isang 2025 Brookings analysis ay nagbibigay ng dalawang senaryo: sa 2035, ang pambansang pagpapatala ay bumababa ng 1.8 milyon (-4%) sa pinakamahusay na kaso at 3.8 milyon (-9%) sa pinakamasama. Ang mga ito ay mga senaryo, hindi mga katotohanan.
II. Ang mapa: Ang pagbaba ay hindi pantay
Ang pagbaba ay hindi man lamang nangyayari. Mula 2019 hanggang 2024, ang pagpapatala ay bumagsak sa 40 estado, mula 0.3% sa North Carolina hanggang 8.1% sa West Virginia; 16 estado ang bumagsak ng hindi bababa sa 5%. Ang California ay natalo sa karamihan ng mga mag-aaral, 350,000 (-6%). Noong taglagas 2024, 31 estado ang may mas kaunting mag-aaral kaysa sa 2015. Ang NCES ay mga proyekto na siyam na estado lamang ang makakakuha ng pagpapatala mula 2022 hanggang 2031 — Alabama, Florida, Idaho, Montana, North Dakota, South Carolina, South Dakota, Tennessee at Utah. Sa pamamagitan ng rehiyon, ang Northeast ay bumababa ng 9.1%, ang Kanlurang 9.7%, ang Midwest 5.0% at ang South 1.8%.
Ang pinakamatarik na patak ay nasa malalaking lunsod. Siyam sa sampung pinakamalaking distrito ang hindi na nakapasok mula nang lumaganap ang epidemya. Ang Distrito ng Paaralang Unified sa Los Angeles ay bumaba ng 44% mula sa tugatog nito noong 2004, na nawalan ng higit sa 300,000 mag-aaral sa loob ng 20 taon, kabilang ang 74,000 mula 2019 hanggang 2024. Ang mga tradisyunal na pampublikong paaralan ng Lungsod ng Bagong York ay bumaba mula sa higit sa 1,002,000 mag-aaral noong 2019–20 hanggang 845,500 noong taglagas 2024; ang Manhattan Institute ay naglunsad ng 765,000 pagsapit ng 2030. Ang Chicago Public Schools ay bumaba ng 22% na sama-sama mula noong 2011–12; ang mismong distrito ay nagsasaayos ng 326,200 mag-aaral sa 2028, bahagyang pagtaas mula 322,800 sa 2024. Ang nagsasariling distrito ng paaralan sa Houston ay nawalan ng 8,300 estudyante sa pinakahuling taon ng pag - aaral, na higit pa sa inaasahan ng mga opisyal.
Texas ang pinakamalaking pagkakaiba. Isa sa pinakamabilis-gulang na estado sa bansa, naitala nito ang una nitong non-pandemikong pagbaba ng pagpapatala sa halos 40 taon: bumaba ng 76,613 mag-aaral (-1.4%), na may 60% ng pagkawala sa mga elementaryang grado at Hispanikong mag-aaral na umaabot sa 81% nito. Ang komisyonado ng edukasyon ng Estado na si Mike Morat ay hayagang nagsabi: "Hindi namin masasabi sa iyo kung bakit."
Ito ang mas mababang mga marka na bumababa. Mula 2019 hanggang 2024, ang pagpapatala sa kindergarten lamang ay bumaba ng 237,000 (higit sa 6%); ang mga elementaryang grado ay nawalan ng halos 940,000; ang middle school ay nawalan ng halos 700,000, na ang ikaanim na grado ay bumagsak ng pinakamarami (-7%); ang mataas na paaralan, sa kabaligtaran, ay bahagyang lumago, ng 2%. Sa pamamagitan ng lahi at lipi, ang pagtala ng mga puti ay bumaba ng higit sa 2.4 milyon (-10%), Black pagpapatala ng halos 280,000 (-4%), habang ang Chinese enrolment ay tumaas ng halos 790,000 (+6%) at Asian pagpapatala ng halos 120,000 (+4%) – ngunit ang Hispaniko at Asian paglago ay bumagal mula 8%–9% sa nakaraang limang taon, hindi na sapat upang matumba ang mga pagkalugi sa mga estudyanteng puti at Itim.
III. Ang sanhi: mas kaunting bata, mas maraming mapagpipilian
Ang unang sanhi ay ang panganganak. Ang bilang ng pag - aanak sa E.U. ay bumaba mula 2.1 bata sa bawat babae noong 2007 — kahaliling antas — tungo sa wala pang 1.6 noong 2024, ang pinakamababa sa kasaysayan ng Amerika. Ang populasyon na wala pang 18 anyos ay umunti mula noong 2010, bumaba ng mga 2.1 milyon pagsapit ng 2025. Si Thomas Dee, isang Stanford propesor ng episodyo ng edukasyon, ay nagsabi na ang halos kalahati ng post-pandemikong pagkawala ng pagpapatala ay maiuukol sa demographics. Sinabi niya sa NPR na ito ang kauna - unahang pagkakataon sa halos isang siglo — mula noong panahon ng Depression — na ang dami ng isinisilang at pandarayuhan ay bumaba nang sabay - sabay.
Ang ikalawang sanhi ay pag - aaral sa bahay. Ang surbey ng National Center for Education Statistics sa sambahayan ay nakatagpo ng 3.4% ng mga mag-aaral ng K-12 na homeschooled noong 2022–23, tumaas mula 2.8% bago ang pandemic. Ang analisis ng Washington Post ng 18 estado na may kahalintulad na datos na natagpuang pagpapatala sa homeschool ay 51% sa loob ng anim na taon ng pag-aaral, habang ang mga pribadong paaralan ay lumago lamang ng 7%. Ang Homeschool Hub ng Johns Hopkins University ay nag-uulat ng average na paglago ng homeschool na 4.9% noong 2024–25, halos tatlong ulit ng pre-pandemic na bilis ng halos 2%.
Ang ikatlong sanhi ay ang mga paaralang karta at ang pagpili sa paaralan. Ang pagpapatala ng Charter ay tumaas mula 2.7 milyon noong taglagas 2014 hanggang 3.4 milyon noong 2019 at 3.7 milyon noong 2022, na umabot sa halos 4 milyon noong 2024–25 — 8.0% ng mga mag-aaral sa pampublikong paaralan. Sa loob ng mahigit na limang taon ang mga karta ay lumago ng higit sa 515,000 mag-aaral (+15%) samantalang ang mga tradisyonal na distrito ay nawalan ng halos 2 milyon (-4%). Bilang ng 2026, 17 mga estado ang gumawa o nag-iipon ng mga programa na nagpapahintulot sa mga pondong pampubliko na magbayad ng pribadong paaralan para sa lahat ng mga mag-aaral sa estado.
Ang ikaapat na dahilan ay ang pandarayuhan. Ang mataas na halaga ng pabahay at buwis ay nagtulak sa mga pamilya sa mga lungsod at mga estadong mataas-cost; ang mga distrito sa lungsod ay nawalan ng halos 760,000 mag-aaral (-5%) pagkatapos ng pandemic, habang ang mga distritong rural, suburban at bayan ay bumagsak ng wala pang 1% hanggang 3%. Ang Colorado ay nagtala ng kanyang unang net out-migration sa kasaysayan noong 2025, na may humigit-kumulang 12,000 katao ang umalis kaysa pagdating.
Ang ikalimang sanhi ay ang patakaran sa pandarayuhan. Tinataya ng isang pag - aaral ng Migration Policy Institute na kasindami ng 1.9 milyon katao ang umalis sa Estados Unidos sa unang 18 buwan ng ikalawang termino sa Trump — isang tantiya na kinabibilangan ng kusang - loob na paglisan at pagpapatapon, hindi lamang ng mga batang nag - aaral. Ang Newcomer pagpapatala ay lubhang bumagsak dahil dito: Ang Miami-Dade County ay nagtala ng halos 2,550 bagong dating na mga estudyante sa pinakabagong taon ng pag - aaral, bumaba mula sa mahigit na 20,000 taon ang kaagahan; ang mga pampublikong paaralan ng Denver ay nagtala ng 400 bagong dating noong tag - araw ng 2025, bumaba mula 1,500 noong nakaraang tag - araw; isinara ni Houston ang Las Américas na paaralan nito pagkatapos ng pagpapatala mula 111 hanggang 21 estudyante. Kelly Gonez, isang miyembro ng lupon sa Los Angeles Unified: "Maraming pamilya ang kaagad na nagtago. Inaasahan namin ang 2% pagbaba ng pagpapatala, at ito ay dumoble." Iyan ang mismong tantiya ng distrito pagkatapos ng mga pagkilos ng mga nagpapatupad ng pandarayuhan, hindi isang pambansang hula. Tinataya ng isang 2026 Cato Institute na ang legal na pandarayuhan ay bumaba ng 81% mula Disyembre 2024 at ang ilegal na pandarayuhan ay bumaba ng 71%.
IV. Ang mga resulta: pagsasara, pagkatanggal, mas maninipis na kurikulum
Ang mga paaralan ay nagsasara. Ang West Virginia, bumaba ng 13% mula sa antas ng pagpapatala nito noong 2015 mula 2019 hanggang 2024, ay nagsara ng 53 ng mahigit sa 600 paaralan nito. Ang Louisiana ay nagsara na ng halos 100 paaralan mula noong 2020. Inaprubahan ng Philadelphia ang pagsasara ng 17 paaralan pagkatapos ng 12% pagbaba ng pagpapatala. Ang Inglewood Unified ng California ay nagsara ng limang paaralan noong 2025. Ang chain reaction ay nakasulat sa mga district budget: ang mga mag-aaral ay dapat muling atasan sa mga kalapit na paaralan, at ang mga guro, tagapag-alaga at manggagawa sa cafeteria ay kadalasang nawawalan ng trabaho; sa mga lalawigan ang paaralan ay kadalasang sentro ng komunidad, at ang pagsasara ng tanging paaralan ng bayan ay maaaring mangahulugan ng pinakamalapit na opsiyon ay isang oras na biyahe.
Sumusunod ang pondo sa mag-aaral. Sa karamihan ng mga estado, ang pondo ng pampublikong paaralan ay direktang nakatali sa pagpapatala: ang pagkawala ng mga mag-aaral ay nangangahulugan ng pagkawala ng per-pupil na tulong ng estado – karaniwang halos 45% ng badyet ng isang distrito – habang ang mga takdang gastos para sa administrasyon, gusali, tubig at kuryente ay nananatiling pareho. Dalawampu't-apat na distrito sa Monterey County ng California ang nakaharap sa pinagsamang $107.4 milyong deficit, at ang Pajaro Valley Unified ay pumutol ng 160 full-time na posisyon. Ang Poudre district ng Colorado ay pumutol ng 200 empleyado sa isang taon na mas maaga; ito ay malinaw na sinabi ng superintendente nito: "Mas kakaunting estudyante, mas kaunting kawani." Sa Louisiana, si Grant Parish ay nawalan ng halos $1.2 milyon sa pondo ng estado pagkatapos mawalan ng 146 na estudyante sa loob ng dalawang taon. Ang pagsasara ng isang paaralan ay hindi naman nakatitipid ng salapi: ipinakita ng isang kaso sa Colorado ang pag - iipon ng halos isang porsiyento lamang ng bawat dolyar.
Ang mga curriculum ay umuunti rin. Ang mga paaralan na may lubhang bumabagsak na pagpapatala ay hindi maaaring magtustos ng maraming kurso sa AP, banyagang mga wika o mga koponan sa isports; ang isang paaralan sa Los Angeles ay naiwanan ng dalawang elective — weight lifting at isang samahan sa Bibliya — bago magsara noong 2024.
V. Ang anggulo ng Intsik na Amerikano: ang paaralan-distrikto na pabahay math
Para sa mga pamilyang Intsik Amerikano, ang bilang na ito ay nasa isang espesipikong tanong: kung magkano ang ibabayad sa isang mahusay na distrito ng paaralan. Nasumpungan ng isang ulat ng Redfin na may petsang Setyembre 2, 2026, ang median home sa isang mataas ang markang sona ng paaralan (Great Schools scores 8–10) na ipinagbili sa halagang $580,000, 35% higit kaysa $430,000 median para sa isang karaniwang tahanan sa E.U. — isang $150,000 premium. Ang premium ng Philadelphia ang pinakamataas, sa 93.5%; ang Anaheim's ang pinakamaliit, sa 6% — 69.7% ng mga paaralan ng metro area ay mataas ang rating, ang pinakamataas na bahagi sa bansa, at kapag ang mga magagaling na paaralan ay hindi kakaunti, ang premium ay lumiliit. Ang isang middle-income na pamilya pagbili sa isang mataas na rated zone ay dapat gumastos ng 54.5% ng kita nito sa pabahay, laban sa 40.4% para sa isang tipikal na pagbili; 13% lamang ng mga listahan sa mga sonang may mataas na rating ay abot-kaya sa mga pamilyang middle-income, laban sa 27.6% sa kabuuan.
Ang mga distrito kung saan ang mga pamilyang Intsik ay nagtutuon ng pansin ay nagpapakita ng parehong aritmetika sa mga kongkretong numero (mga halaga sa ibaba mula sa Sensus Bureau American Community Survey 2022, Niche ranks at U.S. News 2025; mga presyo ng bahay mula sa Redfin/Zillow market data). Ang San Gabriel Valley ay tahanan ng mahigit 300,000 residenteng Tsino at Taiwanese; sa Arcadia, ang mga Asya ay bumubuo ng 58.7% ng populasyon, ang median home ay nagkakahalaga ng halos $1.8 milyon, at Arcadia Unified ranggo No. 1 sa Los Angeles County at No. 4 sa California (Niche, A+), na may 69% ng mga mag-aaral na bihasa sa matematika at 75% sa pagbasa. Sa Bay Area, ang mga Asya ay bumubuo ng 70.2% ng populasyon ng Cupertino, at ang median home doon ay nagkakahalaga ng halos $2.9 milyon noong Disyembre 2025; ang Monta Vista High School ay 79.5% Asya at may ranggong No. 129 sa bansa. Irvine Unified ranggo No. 1 sa Orange County, na may median home presyo na halos $1.44 milyon hanggang $1.6 milyon. Walnut Valley Unified, kung saan ang mga estudyanteng taga - Asia ay bumubuo ng 69%, ay may 71% antas ng kahusayan sa matematika — laban sa katamtamang 34% ng estado — at 97% ng pagtatapos.
Lumalaki pa ang pagpapatala sa Asya, ngunit mas mabagal: humigit-kumulang 120,000 (+4%) mula 2019 hanggang 2024, sa ibaba ng pre-pandemikong bilis nito. Ang University of Southern California ay nagpatala ng halos 5,760 estudyanteng Intsik noong taglagas 2025, ang karamihan ng anumang unibersidad sa California at halos kalahati ng lahat ng internasyonal na mga estudyante nito.
Ang pagbaba ng pagpapatala ay nagbabago sa mga variable sa aritmetikang iyon: ang premium ng presyo ay naroon pa rin, subalit ang bilang ng mga estudyante na nag - uulat nito ay umuunti. Magastos pa rin ang mga distrito ng magagaling na paaralan; tanging ang katiyakan ng kung ano ang ibig sabihin ng "school district" sa pagbili ay mas mababa kaysa noon.
VI. Isara
Bumalik ka sa haiskul sa Chicago. Si Frederick Douglass Academy ay itinayo para sa 1,008 mag-aaral; ngayon ito ay may 27 mag-aaral at 28 full-time na kawani. Chicago Public Schools project 326,200 mag-aaral sa 2028, bahagyang pagtaas mula 2024. NCES projects U.S. pampublikong pagpapatala ng paaralan 46.9 milyon sa 2031. Ang 237,000 estudyante na wala sa kindergarten ay tataas sa mga marka, taun - taon.
Source: GSM · United States (Edisyong Ingles · Orihinal na edisyong Tsino)
Larawan: 图：美国一所公立高中的英语教室，课桌椅整齐空置。摄影：Harrison Keely，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: An empty English classroom at a public high school in the United States. Photo by Harrison Keely, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
