GSM gold starGSM Global
中文版 · Chinese

Mise à jour : Le confinement des incendies de Norte atteint 25 % à 570 acres; les ordres d'évacuation demeurent dans quatre zones

samedi 17 octobre 2026 · Californie · GSM Actualités

Les pompiers ont fait des progrès évidents sur le Norte Fire d'Orange County. Dans une mise à jour publiée à 17h53 le 17 octobre, CAL FIRE a dit que l'incendie restait à 570 acres, avec un confinement de 5% le matin à 25%.

Des ordonnances d'évacuation demeurent en vigueur dans quatre zones : SJC04, SJC05 et SJC10-A à San Juan Capistrano et SCL12 à San Clemente. Les ordres de la zone SCL13 de San Clemente et de la zone SJC10-B de San Juan Capistrano ont été levés plus tôt aujourd'hui, et les résidents peuvent rentrer chez eux.

L'incendie a commencé à 11h33 le 16 octobre près de Portico Del Norte et Eminencia Del Norte à San Clemente et est géré par l'Orange County Fire Authority (OCFA). Six maisons ont été endommagées ou détruites, et deux pompiers ont été emmenés à un hôpital en état stable. La Californie a obtenu une subvention fédérale d'aide à la gestion des incendies de la FEMA, qui remboursera 75 % des coûts de lutte contre les incendies. La cause est toujours en cours d'enquête.

Des refuges d'évacuation sont ouverts au Club des garçons et des filles (1 Via Positiva) et au Centre communautaire de San Juan Capistrano (25925 Camino del Avion) à San Juan Capistrano, ainsi qu'au Centre communautaire de San Clemente (100 Calle Séville).

Source : GSM · États-Unis (édition en anglais · édition originale en chinois)

Photo: 图:Norte Fire 态势图,Watch Duty 截图(美西时间10月17日13时50分截取)。图中红色周界为火场范围,标注的570.3英亩为州消防情报(FIRIS)航测数据,与加州消防局官方公布的570英亩相符;最新官方数据以正文为准:加州消防局10月17日17时53分通报控制率已升至25%。着色分区为仍在疏散令下的圣胡安卡皮斯特拉诺SJC04、SJC05、SJC10-A区与圣克莱门特SCL12区;SCL13与SJC10-B区已解除疏散令、图中未着色。图片来源:Watch Duty。 Situation map of the Norte Fire, Watch Duty screenshot taken at 1:50 p.m. PDT on Oct. 17. The red outline is the fire perimeter; the 570.3-acre label is FIRIS aerial-mapping data, consistent with CAL FIRE's official 570 acres. The latest official figures are in the text: containment reached 25% in CAL FIRE's 5:53 p.m. update on Oct. 17. Shaded zones remain under evacuation orders; SCL13 and SJC10-B, shown unshaded, have been lifted. Source: Watch Duty.

Chronologie de cette affaire
  1. 2026-10-16Orange County's Norte Fire Burns 250 Acres; Evacuations Ordered in San Juan Capistrano and San Clemente, Four Homes Impacted
  2. 2026-10-16Update: Norte Fire Grows to 465 Acres, Still Uncontained; Scene Reports Say at Least Eight Structures Burned
  3. 2026-10-16Follow-Up: California Secures Federal Fire Management Assistance Grant for Orange County's Norte Fire, Covering 75% of Suppression Costs
  4. 2026-10-16Norte Fire Update: Overnight Shelter Opens as Officials Say Two Firefighters Were Hospitalized in Stable Condition
  5. 2026-10-16Follow-Up: Orange County's Norte Fire Revised to 570 Acres, Still 0% Contained; Evacuation Orders Unchanged
  6. 2026-10-17Update: Norte Fire Holds at 570 Acres, Containment Still at 0 Percent; Six Homes Damaged, Evacuation Orders in Place for About 16,000 People
  7. 2026-10-17Norte Fire in Orange County Reaches First Containment: 570 Acres, 5% Contained; Evacuation Orders Remain
  8. 2026-10-17Mise à jour : Les premières ordonnances d'évacuation d'incendie de Norte ont été levées — Zone San Clemente SCL13 et Zone San Juan SJC10-B effacées pour retour
  9. 2026-10-17Mise à jour : Le confinement des incendies de Norte atteint 25 % à 570 acres; les ordres d'évacuation demeurent dans quatre zonesCet article
  10. 2026-10-17Mise à jour : toutes les ordonnances d'évacuation d'incendie de Norte levées; les résidents de San Clemente et de San Juan Capistrano peuvent rentrer chez eux
  11. 2026-10-17Roundup: All Four Southern California Wildfires Moving Toward Containment — Henderson at 50%, Norte Evacuations Fully Lifted
  12. 2026-10-18Follow-Up: San Clemente City Manager Proclaims Local Emergency Over Norte Fire; Order Expires October 24 Unless Council Ratifies
  13. 2026-10-18Follow-Up: Norte Fire Containment Rises to 50%; Capistrano Unified Schools Reopen Monday
  14. 2026-10-18Update: Norte Fire in Orange County Reaches 60% Containment; Size Holds at 570 Acres
  15. 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 75% Containment; Size Holds at 570 Acres
  16. 2026-10-19Update: Norte Fire in Orange County Reaches 80% Containment; Size Holds at 570 Acres
  17. 2026-10-20Update: Norte Fire in Orange County Reaches 90% Containment; Size Holds at 570 Acres
Derniers articles · Californie