ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានរបស់អាមេរិក (1): បន្ទាប់ពីទីក្រុងកូឡុំបឺស — របៀបដែលអាណានិគមទាំងដប់បីបានចាក់ឫស ឆ្នាំ 1492–1763

[កំណត់ចំណាំស៊េរី] សេតវិមានបានបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅ A People's History of the United States ដែលជាកំណត់ត្រាផ្លូវការតាមលំដាប់លំដោយអំពីរបៀបដែលប្រទេសជាតិនេះបានកើតឡើង។ GSM រៀបរាប់ឡើងវិញនៅទីនេះជាជំពូកៗ។ សម្រាប់អ្នកអានជនជាតិចិនដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ការយល់ដឹងពីប្រភពដើមនៃប្រទេសនេះ គឺជាជំហានដំបូងដើម្បីយល់អំពីច្បាប់ និងគំនិតជាច្រើនរបស់ខ្លួននាពេលបច្ចុប្បន្ន។ នេះគឺជាជំពូកទីមួយ៖ ១៤៩២ ដល់ ១៧៦៣ សម័យអាណានិគម។
[កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗ]
១៤៩២ — កូឡុំបឺស ទៅដល់ទ្វីបអាមេរិក
១៥៦៥ — អេស្ប៉ាញ បានបង្កើត សាំងអូហ្គូស្ទីន
១៦០៧ — អង់គ្លេស បានបង្កើត ជេមស៍ថោន
១៦១៩ — រដ្ឋវើជីញ៉ា បង្កើតសភាជាប់ឆ្នោតដំបូងរបស់អាណានិគម
១៦២០ — កប៉ាល់ Mayflower ទៅដល់ Plymouth
១៧៥៤–១៧៦៣ — អង់គ្លេស និងបារាំង ប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងសង្គ្រាមរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ ដើម្បីអាមេរិកខាងជើង
១. បើកទ្វារទៅកាន់ពិភពលោកថ្មី
នៅឆ្នាំ 1492 គ្រីស្តូហ្វ័រ កូឡុំបឺស ដែលទទួលបានហិរញ្ញប្បទានពីរាជបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ បានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយបានទៅដល់ទ្វីបអាមេរិក ដោយបើកសម័យកាលនៃការរុករក និងការតាំងទីលំនៅរបស់អឺរ៉ុបប្រកបដោយចីរភាព។
ប្រទេសអេស្ប៉ាញបានបង្កើតទីក្រុង St. Augustine រដ្ឋ Florida ក្នុងឆ្នាំ 1565 ដែលជាការតាំងទីលំនៅរបស់អឺរ៉ុបដែលចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅលើដីគោកសហរដ្ឋអាមេរិក ជាប៉ុស្តិ៍យោធាដែលការពារកងនាវាកំណប់ដែលធ្វើដំណើរពីតំបន់ការ៉ាប៊ីនត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ។ អ្នកតាំងលំនៅអង់គ្លេសបានបង្កើតទីក្រុង Jamestown ក្នុងឆ្នាំ 1607 ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃអាណានិគមអចិន្ត្រៃយ៍របស់អង់គ្លេស។ បារាំង និងហូឡង់ក៏ទទួលបានទីតាំងឈរជើងផងដែរ ដោយបារាំងបានជួញដូររោមសត្វ និងចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រជាជាតិដើមនៅភាគខាងជើង ហើយហូឡង់បានតាំងទីលំនៅនៅជុំវិញទីក្រុងញូវយ៉កសព្វថ្ងៃនេះ។

២. អាណានិគមចំនួនដប់បី ដែលអាណានិគមនីមួយៗមានរបស់ខ្លួន
ក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្សបន្ទាប់ និងច្រើនជាងនេះ ប្រទេសអង់គ្លេសបានបង្កើតអាណានិគមចំនួនដប់បីតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដែលអាណានិគមនីមួយៗមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។ រដ្ឋវឺជីនៀត្រូវបានតាំងទីលំនៅភាគច្រើនដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ ដែលត្រូវបានសាងសង់លើដំណាំលក់ដូរដូចជាថ្នាំជក់។ រដ្ឋម៉ាសាឈូសេតត្រូវបានតាំងទីលំនៅភាគច្រើនដោយពួក Puritans ដែលស្វែងរកការគោរពបូជាដោយមនសិការរបស់ពួកគេ។
នៅឆ្នាំ 1620 នាវា Mayflower បានទៅដល់ Plymouth ហើយមុនពេលមកដល់ច្រាំង អ្នកដំណើររបស់វាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Mayflower ដោយយល់ព្រមគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដោយការយល់ព្រមគ្នាទៅវិញទៅមក - ដែលជាគ្រាប់ពូជដំបូងនៃគំនិតដែលថារដ្ឋាភិបាលពឹងផ្អែកលើការយល់ព្រមពីអ្នកដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ រដូវរងាដំបូងនោះ ជំងឺ ការប៉ះពាល់ និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភបានសម្លាប់ពួកគេប្រហែលពាក់កណ្តាល។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតបានស៊ូទ្រាំដោយមានជំនួយពីប្រជាជន Wampanoag ដែលបានបង្រៀនពួកគេឱ្យដាំពោត នេសាទត្រីក្នុងទឹកក្នុងតំបន់ និងដាក់ជីដល់ដីក្នុងតំបន់។ ការប្រមូលផលនៅឆ្នាំបន្ទាប់បានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃពិធីបុណ្យ Thanksgiving លើកដំបូង។

៣. ពាណិជ្ជកម្មត្រីកោណ និងសេដ្ឋកិច្ចបី
សេដ្ឋកិច្ចអាណានិគមត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងពាណិជ្ជកម្មត្រីកោណ បណ្តាញអាត្លង់ទិកដែលផ្លាស់ប្តូរវត្ថុធាតុដើមអាណានិគម ទំនិញផលិតនៅអឺរ៉ុប និងជនជាតិអាហ្វ្រិកដែលជាប់ជាទាសករ - ហើយទាសភាពបានចាក់ឫសនៅភាគខាងត្បូង ជាកន្លែងដែលកសិកម្មចម្ការពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មដោយបង្ខំ។
តំបន់នានាបានបែកបាក់គ្នា៖ ញូវអ៊ីងឡង់ពឹងផ្អែកលើការសាងសង់កប៉ាល់ ការនេសាទ និងកសិដ្ឋានតូចៗ។ អាណានិគមកណ្តាលបានក្លាយជា "កន្ត្រកនំប៉័ង" សម្រាប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់ពួកគេ។ ភាគខាងត្បូងគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចចម្ការថ្នាំជក់ អង្ករ និងពណ៌ស្វាយ។ អភិបាលកិច្ចបានលាយឡំការត្រួតពិនិត្យរបស់រាជវង្សជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងក្នុងតំបន់៖ សភាអាណានិគម ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយសភាប៊ឺហ្គឺសរបស់រដ្ឋវឺជីនៀក្នុងឆ្នាំ ១៦១៩ ដែលជាស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិតំណាងដំបូងគេនៅក្នុងអាណានិគម បានផ្តល់សំឡេងនយោបាយដល់អ្នកតាំងលំនៅសូម្បីតែស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់អង់គ្លេសក៏ដោយ។
៤. សង្គ្រាមដែលបានដាំគ្រាប់ពូជនៃបដិវត្តន៍
ចាប់ពីឆ្នាំ ១៧៥៤ ដល់ ១៧៦៣ ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រយុទ្ធគ្នាដណ្តើមយកអាមេរិកខាងជើង ជាពិសេសជ្រលងភ្នំទន្លេអូហៃអូ។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានឈ្នះ ដោយទទួលបានប្រទេសកាណាដា និងដីនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេមីស៊ីស៊ីពី — និងបំណុលសង្គ្រាមដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។
បន្ទាប់មក សភាបានដាក់ពន្ធថ្មីលើអាណានិគមដើម្បីជួយបង់ពន្ធនោះ ដែលអ្នកតាំងលំនៅយល់ថាជាការរំលោភលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេជាជនជាតិអង់គ្លេស ព្រោះពួកគេមិនមានសិទ្ធិនិយាយអ្វីក្នុងរឿងនេះទេ។ សេចក្តីប្រកាសឆ្នាំ ១៧៦៣ ដែលហាមឃាត់ការតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងលិចនៃតំបន់ Appalachian បានធ្វើឱ្យកំហឹងរបស់មនុស្សជាច្រើនដែលបានតស៊ូដោយរំពឹងថានឹងមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់ដីនោះ។ នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនេះ ការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា រដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ត្រូវតែពឹងផ្អែកលើការយល់ព្រមពីអ្នកដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង - ហើយដំណាក់កាលត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់បដិវត្តន៍។
(ជំពូកបន្ទាប់៖ ១៧៦៣–១៧៨៩ បដិវត្តន៍ និងការបង្កើត។)
ប្រភព៖ GSM · សហរដ្ឋអាមេរិក (ការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស · ការបោះពុម្ពដើមជាភាសាចិន)
រូបថត: 图:约翰·范德林油画《哥伦布在瓜纳哈尼登陆,1492年》。图片来源:Wikimedia Commons(公共领域)。Painting: John Vanderlyn, Columbus Landing at Guanahani, 1492. Source: Wikimedia Commons (public domain).
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (៩)៖ សតវត្សរ៍ថ្មី — ពីយុគសម័យអ៊ីនធឺណិតដល់ភាពវៃឆ្លាតដ៏អស្ចារ្យ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ដល់បច្ចុប្បន្ន
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (៨)៖ សង្គ្រាមត្រជាក់ សិទ្ធិពលរដ្ឋ និងព្រះច័ន្ទ — ពីគោលលទ្ធិទ្រូម៉ាន់ រហូតដល់ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង ១៩៤៥–១៩៩១
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (7): សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ — ពីទន្លេ Argonne ដល់ Normandy ឆ្នាំ 1914–1945
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (6): ដែកថែប ជនអន្តោប្រវេសន៍ និងអ្នកកែទម្រង់ — ពីផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីបរហូតដល់សិទ្ធិបោះឆ្នោតរបស់ស្ត្រី ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870–1920
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (5): សង្គ្រាមស៊ីវិល និងការកសាងឡើងវិញ — ពី Fort Sumter ដល់វិសោធនកម្មបី ចាប់ពីឆ្នាំ 1861–1877
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (4): ឧស្សាហកម្ម កំណែទម្រង់ និងការបែងចែក — ពីប្រឡាយ និងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ រហូតដល់ករណី Dred Scott ឆ្នាំ 1815–1861
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (៣): សាធារណរដ្ឋមួយពង្រីកខ្លួន — ពីប្រធានាធិបតីដំបូងរហូតដល់វាសនាដ៏ច្បាស់លាស់ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៧៨៩–១៨៤០
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានអាមេរិក (២): បដិវត្តន៍ និងការបង្កើត — ពីការតវ៉ារបស់ពិធីជប់លៀងតែ រហូតដល់អនុសញ្ញាទីក្រុងហ្វីឡាដែលហ្វៀ ឆ្នាំ១៧៦៣–១៧៨៩
- 2026-10-17ប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមានរបស់អាមេរិក (1): បន្ទាប់ពីទីក្រុងកូឡុំបឺស — របៀបដែលអាណានិគមទាំងដប់បីបានចាក់ឫស ឆ្នាំ 1492–1763រឿងនេះ

