ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (5): ສົງຄາມກາງເມືອງ ແລະ ການກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ — ຈາກ Fort Sumter ເຖິງການດັດແກ້ສາມຄັ້ງ, 1861–1877

[ໝາຍເຫດຊຸດ] ບົດທີຫ້າຂອງຊຸດ "ປະຫວັດສາດທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ" ຂອງ GSM: 1861–1877 — ສົງຄາມກາງເມືອງເປັນເວລາສີ່ປີໄດ້ຂ້າປະຊາຊົນປະມານ 750,000 ຄົນ; ມັນສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການປົດປ່ອຍ, ແລະ ການແກ້ໄຂລັດຖະທຳມະນູນສາມຄັ້ງໄດ້ຂຽນເສລີພາບ ແລະ ສັນຊາດເຂົ້າໃນກົດໝາຍພື້ນຖານຂອງປະເທດຊາດ.
[ວັນທີສຳຄັນ]
1861 — ຟອດຊຳເຕີ; ສົງຄາມກາງເມືອງເລີ່ມຕົ້ນ
1863 — ຖະແຫຼງການປົດປ່ອຍມີຜົນບັງຄັບໃຊ້; ເມືອງເກດຕີສ໌ເບີກ
1865 — ລີຍອມຈຳນົນ; ລິນຄອນຖືກລອບສັງຫານ; ການແກ້ໄຂຂໍ້ທີສິບສາມຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດ
1868 — ການແກ້ໄຂຂໍ້ທີສິບສີ່: ສິດທິໃນການເປັນພົນລະເມືອງໂດຍກຳເນີດ ແລະ ການປົກປ້ອງທີ່ເທົ່າທຽມກັນ
1870 — ການແກ້ໄຂຂໍ້ທີສິບຫ້າຫ້າມຂໍ້ຈຳກັດດ້ານເຊື້ອຊາດໃນການລົງຄະແນນສຽງ
1877 — ການກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ສິ້ນສຸດລົງ
1. ການແຕກແຍກຂອງສະຫະພາບ, ສົງຄາມເລີ່ມຕົ້ນ
ໃນວັນທີ 12 ເມສາ 1861, ປືນໃຫຍ່ຂອງຝ່າຍສະຫະພັນໄດ້ຍິງໃສ່ປ້ອມລັດຖະບານກາງທີ່ Sumter, ລັດ South Carolina, ແລະສົງຄາມກາງເມືອງກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ. ເຈັດລັດໄດ້ແຍກຕົວອອກແລ້ວ; ອີກສີ່ລັດໄດ້ຕິດຕາມມາ, ໃນຂະນະທີ່ສີ່ລັດທາດຍັງຄົງຢູ່ກັບສະຫະພາບ.
ທັງສອງຝ່າຍຄາດວ່າຈະມີສົງຄາມສັ້ນໆ. ການພ່າຍແພ້ຂອງສະຫະພາບທີ່ First Bull Run ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1861 ໄດ້ສິ້ນສຸດພາບລວງຕານັ້ນ.
ມັນແມ່ນສົງຄາມອຸດສາຫະກໍາຄັ້ງທໍາອິດ - ທາງລົດໄຟ, ໂທລະເລກ, ເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາວຸດປືນຮ່ວມກັນ - ແລະການສັງຫານໝູ່ໄດ້ເກີນຄວາມຄາດຫວັງທຸກຢ່າງ.
2. ຖະແຫຼງການປົດປ່ອຍຊາດ
ເປົ້າໝາຍທີ່ລະບຸໄວ້ຂອງ Lincoln ແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍກູ້ຊາດສະເໝີ; ຮອດປີທີສອງຂອງສົງຄາມ, ລາວໄດ້ສະຫຼຸບວ່າການປົດປ່ອຍຊາດແມ່ນທັງຄວາມຈຳເປັນທາງທະຫານ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງສົງຄາມ. ຫຼັງຈາກ Antietam ໃນເດືອນກັນຍາ 1862, ລາວໄດ້ປະກາດມັນລ່ວງໜ້າ.
ໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 1863, ຖະແຫຼງການປົດປ່ອຍຊາດໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ປະກາດອິດສະລະພາບໃຫ້ແກ່ທາດໃນລັດກະບົດ - ເກືອບສີ່ລ້ານຄົນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ຊາຍຜິວດຳປະມານ 179,000 ຄົນຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນ Union Blue; ບໍ່ມີທາງກັບຄືນສຳລັບການເປັນທາດ.
ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1863, ສາມມື້ທີ່ Gettysburg ໄດ້ຖອຍຫຼັງການບຸກໂຈມຕີພາກເໜືອຂອງ Lee, ແລະການຕົກຂອງ Vicksburg ໄດ້ໃຫ້ລັດ Mississippi ທັງໝົດ.

3. ໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບ ແລະ ການເສຍຊີວິດຂອງລິນຄອນ
ໃນປີ 1864 ແກຣນທ໌ໄດ້ທຳລາຍລີໃນສົງຄາມການຖອນກຳລັງ ໃນຂະນະທີ່ເຊີແມນຍຶດເອົາແອດແລນຕາ ແລະ ເດີນທັບໄປຍັງທະເລ. ໃນວັນທີ 9 ເມສາ 1865, ລີໄດ້ຍອມຈຳນົນຕໍ່ແກຣນທ໌ ທີ່ສານ Appomattox; ສົງຄາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.
ຫ້າມື້ຕໍ່ມາ, ໃນວັນທີ 14 ເມສາ 1865, ລິນຄອນໄດ້ຖືກລອບສັງຫານທີ່ໂຮງລະຄອນຟອດໃນວໍຊິງຕັນ. ຮອງປະທານາທິບໍດີ ແອນດຣູ ຈອນສັນ ໄດ້ສືບທອດຕຳແໜ່ງຕໍ່ຈາກລາວ, ແລະ ການຟື້ນຟູໄດ້ຕົກເປັນຂອງຜູ້ທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ທ່າມກາງຄວາມໂສກເສົ້າທົ່ວປະເທດ.
ສົງຄາມໄດ້ສັງຫານທະຫານລະຫວ່າງ 620,000 ຫາ 750,000 ຄົນ - ຫຼາຍກວ່າສົງຄາມອາເມລິກາອື່ນໆທັງໝົດລວມກັນ. ມັນໄດ້ຕອບຄຳຖາມສອງຂໍ້ທີ່ເປີດຢູ່: ສະຫະພາບບໍ່ສາມາດແບ່ງແຍກໄດ້, ແລະການເປັນຂ້າທາດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.
4. ການຟື້ນຟູ: ອິດສະລະພາບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນລັດຖະທຳມະນູນ
ໃນປີ 1865, ການແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມຄັ້ງທີສິບສາມໄດ້ຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດທົ່ວປະເທດ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງປີ 1866 ແລະ ສຳນັກງານ Freedmen ໄດ້ນຳເອົາໂຮງຮຽນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນມາສູ່ປະຊາຊົນທີ່ຫາກໍ່ມີອິດສະລະພາບໃໝ່ສີ່ລ້ານຄົນ.
ການແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມຄັ້ງທີສິບສີ່ (1868) ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ເກີດ ຫຼື ໄດ້ຮັບສັນຊາດໃນສະຫະລັດເປັນພົນລະເມືອງ, ຫ້າມລັດຕ່າງໆບໍ່ໃຫ້ຫຼຸດຜ່ອນສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼື ປະຕິເສດການປົກປ້ອງກົດໝາຍທີ່ເທົ່າທຽມກັນ. ການແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມຄັ້ງທີສິບຫ້າ (1870) ຫ້າມການປະຕິເສດການລົງຄະແນນສຽງຍ້ອນເຊື້ອຊາດ ຫຼື ສີຜິວຂອງພົນລະເມືອງຜູ້ຊາຍ.
ໃນລະຫວ່າງການຟື້ນຟູ, ຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳປະມານ 2,000 ຄົນດຳລົງຕຳແໜ່ງລັດຖະການ, ລວມທັງສະມາຊິກສະພາສິບຫົກຄົນ, ແລະ ລັດພາກໃຕ້ໄດ້ສ້າງລະບົບໂຮງຮຽນສາທາລະນະແຫ່ງທຳອິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການຕໍ່ຕ້ານແມ່ນຮຸນແຮງ: Ku Klux Klan ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຜິວດຳ.
ໃນປີ 1877 ກອງທັບລັດຖະບານກາງໄດ້ຖອນອອກຈາກພາກໃຕ້ ແລະ ການຟື້ນຟູໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ເປັນເວລາເກືອບໜຶ່ງສະຕະວັດ, ກົດໝາຍ "Jim Crow" ໄດ້ຮັບຮອງການແບ່ງແຍກ - ຄຳສັນຍາທີ່ຂຽນໄວ້ໃນລັດຖະທຳມະນູນໃນບົດນີ້ຈະຖືກຮຽກຮ້ອງ, ຂໍ້ຕໍ່ຂໍ້, ພຽງແຕ່ໃນສະຕະວັດຕໍ່ໄປເທົ່ານັ້ນ.

(ບົດຕໍ່ໄປ: ຊຸມປີ 1870–1920, ເຫຼັກກ້າ, ຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະ ນັກປະຕິຮູບ.)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: GSM · ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ສະບັບພາສາອັງກິດ · ສະບັບຕົ້ນສະບັບພາສາຈີນ)
ຮູບພາບ: 图:亚伯拉罕·林肯总统肖像,亚历山大·加德纳1863年11月8日摄于华盛顿——在葛底斯堡演说前10天。图片来源:史密森美国艺术博物馆/美国国家肖像馆,Wikimedia Commons(公共领域)。Abraham Lincoln, photographed by Alexander Gardner in Washington on November 8, 1863 — ten days before the Gettysburg Address. Source: Smithsonian American Art Museum / National Portrait Gallery, via Wikimedia Commons (public domain).
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (9): ສະຕະວັດໃໝ່ — ຈາກຍຸກອິນເຕີເນັດສູ່ຄວາມສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມ, ຊຸມປີ 1990–ປະຈຸບັນ
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (8): ສົງຄາມເຢັນ, ສິດທິພົນລະເຮືອນ ແລະ ດວງຈັນ — ຈາກຫຼັກຄຳສອນຂອງທຣູມັນ ຈົນເຖິງການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງກຳແພງເບີລິນ, 1945–1991
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (7): ສົງຄາມໂລກ ແລະ ວິກິດການເສດຖະກິດครั้งใหญ่ — ຈາກແມ່ນ້ຳ Argonne ເຖິງ Normandy, 1914–1945
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (6): ເຫຼັກກ້າ, ຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະ ນັກປະຕິຮູບ — ຈາກທາງລົດໄຟຂ້າມທະວີບໄປສູ່ສິດທິໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງແມ່ຍິງ, ຊຸມປີ 1870–1920
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (5): ສົງຄາມກາງເມືອງ ແລະ ການກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ — ຈາກ Fort Sumter ເຖິງການດັດແກ້ສາມຄັ້ງ, 1861–1877ເລື່ອງນີ້
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (4): ອຸດສາຫະກຳ, ການປະຕິຮູບ ແລະ ການແບ່ງແຍກ — ຈາກຄອງ ແລະ ໂຮງສີ ຈົນເຖິງກໍລະນີ Dred Scott, 1815–1861
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (3): ສາທາລະນະລັດຂະຫຍາຍຕົວ — ຈາກປະທານາທິບໍດີຄົນທຳອິດສູ່ຊະຕາກຳທີ່ຈະແຈ້ງ, ຊຸມປີ 1789–1840
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (2): ການປະຕິວັດ ແລະ ການສ້າງຕັ້ງ — ຈາກການປະທ້ວງງານລ້ຽງນ້ຳຊາຈົນເຖິງສົນທິສັນຍາ Philadelphia, 1763–1789
- 2026-10-17ປະຫວັດສາດຂອງທຳນຽບຂາວຂອງອາເມລິກາ (1): ຫຼັງຈາກໂຄລຳບັສ — ວິທີທີ່ສິບສາມອານານິຄົມໄດ້ຮາກຖານ, 1492–1763

