A White House History of America (2): Revolution and founding - From Tea Party Protests to the Philadelphia Convention, 1763–1789
الفصل الثاني من سلسلة "تاريخ البيت الأبيض الأمريكي" 1763-1789 كيف أصبح الشجار على الضرائب حرباً من أجل الاستقلال وكيف أن الأمة الجديدة أعطت نفسها دستوراً
[تواريخ كي]
1765 - البرلمان يَعْبرُ قانونَ ستامب؛ "لا ضرائب بدون تمثيل"
١٧٣ - حزب شاي بوسطن
١٧٧٦ - اعتمد إعلان الاستقلال
١٧٨١ - القوات الأمريكية والفرنسية تفوز في مدينة نيويورك
١٧٨٣ - معاهدة باريس؛ وبريطانيا تعترف باستقلال أمريكا
٧٨٧١- تصاغ اتفاقية فيلادلفيا دستور الولايات المتحدة.
١٧٩١ - يبدأ نفاذ شرعة الحقوق
1. A Quarrel Over Taxes
وبعد عام 1763، فرضت بريطانيا على المستعمرات أن تدفع ديونها الحربية. قانون (ستامب) لعام 1765، أول ضريبة برلمانية مباشرة على المستعمرات، أثار صرخة "لا ضرائب بدون تمثيل"
ألغيت الضريبة، لكن قانون الإعلان أكد حق البرلمان في سنّ التشريعات للمستعمرات.. وفي عام 1770، أطلقت القوات البريطانية في بوسطن على حشد، مما أدى إلى مقتل خمسة أشخاص.
في عام 1773 تم قراءة قانون الشاي كإفراج عن شركة شرق الهند و إعادة تأكيد سلطة البرلمان للضريبة وفي كانون الأول/ديسمبر، قام أفراد من سفن سون ليبرتي المركب في ميناء بوسطن بإلقاء 342 صدر من الشاي في الماء.
"البرلمان أجاب على القوانين الإجبارية لعام 1774 "إغلاق ميناء "بوسطن وكبح الحكم الذاتي لـ "ماساشوسيتس التظلمات المتفرقة أصبحت مقاومة متحدة
]الرسوم/الأخبار/d20261016-whhist2-b.jpg.Image: A colored lithograph of the Boston Tea Party of 1773 - colonists disguised as Native Americans dump tea chests into Boston Harbor. المصدر: Wikimedia Commons (public domain).]
2- إعلان الاستقلال
In 1774, twelve colonies sent delegates to the First Continental Congress in Philadelphia to boycott British goods and petition the king. After the fighting at Lexington and Concord in 1775, the Second Continental Congress became a government in practice.
لقد سمّى (جورج واشنطن) من (فرجينيا) ليتولى قيادة الجيش القاري وبخطوة، انتقلت المستعمرات من المطالبة بالحق في المطالبة بالاستقلال.
وفي 4 تموز/يوليه 1776، اعتمد الكونغرس إعلان الاستقلال، الذي صاغه أساسا توماس جيفرسون ونقحه مع جون آدمز وبنجامين فرانكلين من بين آخرين.
وأعلنت حقوقا غير قابلة للتصرف في الحياة والحرية والسعي إلى تحقيق السعادة. علم اللافتة أنه إذا فشلت الثورة، فإن توقيعاتهم تعني الإعدام بتهمة الخيانة.
3 - حرب الاستقلال
في وقت مبكر، خسر الجيش القاري المعركة بعد المعركة إلى قوات بريطانية مدربة بشكل أفضل، أفضل. وفي ليلة عيد الميلاد 1776، عبرت واشنطن نهر ديلاوير الذي خنقه الجليد، وضربت ترينتون، وإحياء قضية تنهار.
وكان شتاء ١٧٧-٧٨ في وادي فورغ نقطة منخفضة: فالمرض والجوع والبرد قتل العديد من الجنود، بينما قام الضابط الروسي بارون فون ستوبين بحفر الناجين في جيش منضبط.
النصر في (ساراتوغا) عام 1777 كان نقطة التحول وتحالفت فرنسا رسميا مع الولايات المتحدة، وأرسلت الأموال والإمدادات والسلاح البحري.
In 1781, American and French forces trapped the British at Yorktown, Virginia, and Cornwallis surrendered. وفازت معاهدة باريس (1783) بالاعتراف البريطاني بالاستقلال، حيث تمتد الأراضي إلى ميسيسيبي.
![](https://groupstarmedia.com/images/news/d20261016-whhist2-c.jpg.Image: Emanuel Leutze, "Washington Crossing the Delaware" (1851) - the Christmas-night crossing before the attack on Trenton, 1776. المصدر: متحف المتروبولية للفنون/المشورات الوكية (المجال العام).)
4. From Confederation to Constitution
The first frame of government, the Articles of Confederation, kept the central government deliberately weak: no power to tax, to regulate trade between the states, or to enforce its own laws.
وعندما ارتفع المزارعون المديونون ماساتشوستس في ريبليون شايس (1786-87)، لم تتمكن الحكومة من الرد. تكلفة الضعف كانت واضحة للجميع
وفي صيف عام ١٧٨٧، اجتمع مندوبون من اثنتي عشرة ولاية في فيلادلفيا لتنقيح المواد - وبدلا من ذلك كتبوا دستورا جديدا: نظام اتحادي مؤلف من ثلاثة فروع، انفصلوا عن بعضها البعض وتحققوا منها.
The fight between large and small states was settled by a two-house legislature: a House divideded by population and a Senate with two seats per state. كان التصديق صعباً، حيث تجادل (هاميلتون) و(ماديسون) و(جاي) في القضية في الصحف الاتحادية
وللرد على المخاوف من أن الحرية الفردية لم تكن محمية، أضيفت التعديلات العشرة الأولى - شرعة الحقوق - في عام ١٧٩١، مبينة حرية الكلام والدين والصحافة، والحق في حمل السلاح. هيكل الجمهورية كان في مكانه
)الفصل التالي: ١٧٨٩-١٨٤٠s, A Republic Expands(.
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：约翰·特朗布尔油画《独立宣言》（1819年），描绘起草委员会向大陆会议提交《独立宣言》草案的场景。图片来源：Wikimedia Commons（公共领域）。Painting: John Trumbull, Declaration of Independence (1819), showing the drafting committee presenting the Declaration to the Continental Congress. Source: Wikimedia Commons (public domain).
- 2026-10-17A White House History of America (9): A New Century - From the Internet Age to Super Intelligence, 1990s-Today
- 2026-10-17A White House History of America (8): Cold War, Civil Rights and the Moon - From the Truman Doctrine to the Fall of the Berlin Wall, 1945 - 1991
- 2026-10-17A White House History of America (7): World Wars and the Great Depression - From the Argonne to Normandy, 1914-1945
- 2026-10-17تاريخ البيت الأبيض في أمريكا (6): الصلب والمهاجرون والمصلحون - من السكة الحديدية العابرة للقارات إلى خنق النساء، 1870s-1920
- 2026-10-17A White House History of America (5): Civil War and Reconstruction - From Fort Sumter to Three Amendments, 1861–1877
- 2026-10-17A White House History of America (4): Industry, Reform and Division - From Canals and Mills to the Dred Scott Case, 1815–1861
- 2026-10-17A White House History of America (3): A Republic Expands - From the First President to Manifest Destiny, 1789–1840s
- 2026-10-17A White House History of America (2): Revolution and founding - From Tea Party Protests to the Philadelphia Convention, 1763–1789هذه القصة
- 2026-10-17A White House History of America (1): After Columbus - How the Thirteen Colonies took Root, 1492-1763
