A White House History of America (8): Cold War, Civil Rights and the Moon - From the Truman Doctrine to the Fall of the Berlin Wall, 1945 - 1991

الفصل الثامن من سلسلة "تاريخ البيت الأبيض الأمريكي" 1945-1991 تقريباً نصف قرن من مواجهة الولايات المتحدة في نفس العقود، أمريكا تهبط على القمر و، في شوارعها، تبدأ في صرف شرط وعود الدستور

[تواريخ كي]

١٩٤٧ - مذهب ترومان؛ تبدأ خطة مارشال

١٩٥٠ - تبدأ الحرب الكورية )الجيش ١٩٥٣(

١٩٥٤ - براون ضد مجلس التعليم: حكم الفصل المدرسي بعدم دستورية

١٩٦٤ - قانون الحقوق المدنية

1969 - Apollo 11 lands on the Moon

١٩٨٩ - سور برلين

1991 - الاتحاد السوفياتي يحل؛ وتنتهي الحرب الباردة

1 - أمر الحرب الباردة

لقد انهار التحالف وقت الحرب بمجرد انتهاء الحرب في عام 1947 أعلن الرئيس (ترومان) مذهب (ترومان) أمريكا ستساعد الشعوب على مقاومة الضغط الخارجي احتواء التوسع السوفيتي أصبح الاستراتيجية لعقود

تم تشكيل منظمة حلف شمال الأطلسي في عام 1949، وفحص السوفييت قنبلة ذرية، وأنشئت جمهورية الصين الشعبية. In 1950 war came to Korea; American forces fighting under the UN flag until the 1953 armistice at the 38th parallel, with about 36,000 U.S. dead.

At home, fear of communism fed McCarthyism, costing many officials, teachers and artists their livelihoods on unproven charges. وفي عام ١٩٦٢، أوصلت أزمة القذائف الكوبية العالم إلى حافة الحرب النووية - وعادت بعد ثلاثة عشر يوما.

2 - الثراء والقلق في الخمسينات

وذهب جيل الحرب إلى الجامعة واشترى منازل في مشروع القانون العالمي؛ ورهون اتحادية ربت شوارع في الشوارع، وولدت " طفرة الطفل " - حوالي 76 مليون طفل.

ودخل التليفزيون إلى غرفة المعيشة؛ ومن عام 1956 قام نظام الطرق السريعة بين الولايات بضرب البلد في الخرسانة؛ وحددت السيارات ومراكز الأغذية والتسوق السريعة طريقة جديدة للحياة.

تحت الازدهار يقلقنا أن أطفال المدارس يحفرون للهجوم النووي وفي عام 1957 قام (سبوتنيك) الاتحاد السوفياتي بدفع المنافسة إلى الفضاء

3- حركة الحقوق المدنية

In 1954 the Supreme Court ruled unanimously in Brown v. Board of Education that segregation in public schools was unconstitutional. In 1955 Rosa Parks was arrested in Montgomery for refusal to give up her bus seat; the city's Black community answered with a bus boycott lasting 381 days.

في عام 1960، جلس الطلاب في منضدة غداء منفصلة، في عام 1963، تظاهر ربع مليون شخص في واشنطن، حيث قام مارتن لوثر كينغ الابن بتسليم "لدي حلم" قبل ذكرى لينكولن. The Civil Rights Act followed in 1964, barring discrimination in public accommodations and employment; the Voting Rights Act of 1965 swept away barriers to Black voting.

وقد اتسعت الحركة: زملائي مكسيكيون - أمريكيون، ونساء، وأمريكيون أصليون، وذوو الإعاقات مسيرة لتحقيق المساواة نفسها.

4. The Moon, Turmoil, and the Cold War's End

On July 20, 1969, Apollo 11 landed on the Moon; Armstrong and Aldrin walked on its surface as some 600 million people watched on television. هذه الساق من سباق الفضاء تنتمي إلى أمريكا

The same decade tore at the country over Vietnam: more than 58,000 Americans died, protests filled the streets; U.S. forces withdrew in 1973 and Saigon fell in 1975. (واترغيت) أجبرت الرئيس (نيكسون) على الاستقالة في عام 1974 العملية الدستورية نجت من اختبار قام به الرئيس نفسه

In the 1980s Reagan rebuilt the military and cut taxes. في حائط برلين في عام ١٩٨٧ دعا غورباتشيف: "الدم على هذا الجدار!" وفي عام ١٩٨٩ انخفض الجدار؛ وفي عام ١٩٩١ حل الاتحاد السوفياتي - وانتهت الحرب الباردة مع الولايات المتحدة بوصفها القوة العظمى الوحيدة.

(الفصل التالي: التسعينات إلى اليوم، الإنترنت، الحرب على الإرهاب والاستخبارات الخارقة).

المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)

صورة: 图：1969年7月20日，阿波罗11号宇航员巴兹·奥尔德林站在月球表面，由尼尔·阿姆斯特朗拍摄。图片来源：美国国家航空航天局（公共领域）。Apollo 11 astronaut Buzz Aldrin on the surface of the Moon, July 20, 1969, photographed by Neil Armstrong. Source: NASA (public domain).

الأحدث · الثقافة والسفر

MOCA's Immigrant Storytelling Performance 'Echoes of Arrival: Becoming' Plays Chinatown on Nov. 62026-11-01Monarch Season Opens at Pismo Beach Grove: Western Monarchs Cluster in the Eucalyptus Trees, Free to Visit Through February2026-11-01