A White House History of America (7): World Wars and the Great Depression - From the Argonne to Normandy, 1914-1945
الفصل السابع من سلسلة "تاريخ البيت الأبيض الأمريكي" 1914-1945 أمريكا تُدخل حربين عالميتين مع كآبة كبيرة بينهما وتظهر في عام 1945 كقوة رائدة في العالم
[تواريخ كي]
١٩١٧ - تعلن الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا وتدخل الحرب العالمية الأولى
١٩١٨ - تنتهي الحرب العالمية الأولى في الهدنة
١٩٢٩ - تحطم وول ستريت؛ يبدأ الاكتئاب العظيم
١٩٣٣ - فرانكلين د. روزفلت يتولى منصبه؛ ويبدأ الاتفاق الجديد
١٩٤١ - ميناء اللؤلؤ؛ تدخل الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية
١٩٤٤ - هبوط نورماندي
١٩٤٥ - الحرب العالمية الثانية تنتهي؛ وتأسست الأمم المتحدة
1 - الحرب العالمية الأولى
عندما ذهبت أوروبا إلى الحرب في عام 1914، احتلت أمريكا للحياد إلى أن غرقت سفن المسافرين الألمانية، وفي عام 1917، برزت أشعة زيمرمان، عطاء ألمانيا السري لجلب المكسيك إلى حرب ضد الولايات المتحدة. أعلن الكونغرس الحرب في أبريل
أكثر من مليوني جندي أمريكي عبروا المحيط الأطلسي The Meuse-Argonne offensive of autumn 1918 engaged some 1.2 million of them, then the largest battle in American history; the armistice came on November 11. حوالي 116,000 أمريكي ماتوا
وحمل الرئيس ويلسون نقاطه الأربعة عشر إلى باريس ودافع عن عصبة الأمم - ولكن مجلس الشيوخ رفض المعاهدة، ولم تنضم الولايات المتحدة قط إلى الجامعة التي اقترحتها.
.)
2. The Roaring Twenties
The postwar decade glittered: automobiles reached ordinary households, radio and movies built the first national popular culture, jazz traveled from New Orleans to northern cities, and the Harlem Renaissance put Black writers and musicians on the national stage.
وكانت الظلال حقيقية أيضاً: فقد أطعم الحظر عالماً تحتياً مبتدئاً؛ وأعاد آل (كو كلوكس كلاين) إنعاشه؛ وفي عام 1925، حولت محاكمة (تينيسي) نطاق تعليم التطور إلى مسرحية في قاعة المحكمة الوطنية.
3. The Great Depression and the New Deal
في أكتوبر 1929 تحطمت سوق الأسهم وبحلول عام 1933 كان نحو ربع القوة العاملة عاطلاً عن العمل، وفشل أكثر من 000 9 مصرف؛ وبنى المشردون " هوفرفيلز " على حواف المدينة، بينما قاد الجفاف والعواصف الغبارية على البلايين العظمى مئات الآلاف من الأسر غرباً إلى كاليفورنيا.
فرانكلين د. روزفلت، الذي افتتح في عام ١٩٣٣، أجاب على الاتفاق الجديد: أغلقت البنوك وفتشت وأعيد فتحها؛ وقامت فيلق الحفظ المدني بوضع نحو ثلاثة ملايين شاب للعمل في غرس الأشجار ومتنزهات البناء؛ ووظفت إدارة التقدم في الأشغال ملايين أخرى على الطرق والجسور - ووظفت فنانين وكاتبين أيضا.
قانون الضمان الاجتماعي لعام 1935 أنشأ معاشات الشيخوخة وتأمين البطالة قانون (واغنر) يحمي حق العمال في الزواج الصفقة الجديدة لم تنهي الاكتئاب لكنها أعادت صنع دور الحكومة الاتحادية واشنطن الآن أجابت مباشرة عن سبل العيش العادية
صور (دورثيا لانج) في (نيبومو)، (كاليفورنيا) في عام 1936 من أفضل صور الكآبة المصدر: مكتبة الكونغرس (المجال العام)]
٤ - الحرب العالمية الثانية
On December 7, 1941, Japan attacked Pearl Harbor; the United States declared war on Japan and Germany. وخدم ستة عشر مليون من الأمريكيين في الزي الرسمي؛ وهربت المصانع بكامل طاقتها ودخل الملايين من النساء في العمل الصناعي - أصبح "روزي ريفتر" شعارا في الجبهة المنزلية.
On June 6, 1944, some 156,000 Allied troops landed in Normandy, opening the second front in Europe; Germany surrendered the following May. وفي منطقة المحيط الهادئ، تقدمت القوات الأمريكية الجزيرة عن طريق الجزيرة من خلال القتال الوحشي بين إيو جيما وأوكيناوا.
الحرب إنتهت بالقنابل الذرية وإستسلام اليابان وتوفي حوالي 405,000 أمريكي The shadows were deep: some 120,000 Japanese Americans were forcibly removed to incarceration camps, and after the war the full truth of the Holocaust emerged - six million Jews murdered.
وفي عام 1945 أُنشئت الأمم المتحدة في سان فرانسيسكو. ودخلت الولايات المتحدة الحقبة التالية بوصفها القوة الاقتصادية والعسكرية في العالم.
)الفصل التالي: ١٩٤٥-١٩٩١، الحرب الباردة، الحقوق المدنية والقمر(.
المصدر: GSM · الولايات المتحدة (الطبعة الإنجليزية · الطبعة الصينية الأصلية)
صورة: 图：1944年6月6日清晨，诺曼底登陆——一艘美军登陆艇在「犹他」海滩放下士兵。海岸警卫队摄影师罗伯特·F·萨金特称此作《踏入死神之口》。图片来源：美国国家档案馆（公共领域）。'Into the Jaws of Death' — troops of the U.S. Army's 1st Infantry Division disembark from a Coast Guard landing craft at Utah Beach, Normandy, on the morning of June 6, 1944. Photograph by Robert F. Sargent, USCG. Source: U.S. National Archives (public domain).
- 2026-10-17A White House History of America (9): A New Century - From the Internet Age to Super Intelligence, 1990s-Today
- 2026-10-17A White House History of America (8): Cold War, Civil Rights and the Moon - From the Truman Doctrine to the Fall of the Berlin Wall, 1945 - 1991
- 2026-10-17A White House History of America (7): World Wars and the Great Depression - From the Argonne to Normandy, 1914-1945هذه القصة
- 2026-10-17تاريخ البيت الأبيض في أمريكا (6): الصلب والمهاجرون والمصلحون - من السكة الحديدية العابرة للقارات إلى خنق النساء، 1870s-1920
- 2026-10-17A White House History of America (5): Civil War and Reconstruction - From Fort Sumter to Three Amendments, 1861–1877
- 2026-10-17A White House History of America (4): Industry, Reform and Division - From Canals and Mills to the Dred Scott Case, 1815–1861
- 2026-10-17A White House History of America (3): A Republic Expands - From the First President to Manifest Destiny, 1789–1840s
- 2026-10-17A White House History of America (2): Revolution and founding - From Tea Party Protests to the Philadelphia Convention, 1763–1789
- 2026-10-17A White House History of America (1): After Columbus - How the Thirteen Colonies took Root, 1492-1763
